பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
English என்ற அகராதியில் இருந்து behind என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

behind   noun

பொருள் : The fleshy part of the human body that you sit on.

எடுத்துக்காட்டு : He deserves a good kick in the butt.
Are you going to sit on your fanny and do nothing?.

ஒத்த சொற்கள் : arse, ass, backside, bottom, bum, buns, butt, buttocks, can, derriere, fanny, fundament, hind end, hindquarters, keister, nates, posterior, prat, rear, rear end, rump, seat, stern, tail, tail end, tooshie, tush

behind   adjective

பொருள் : Having the lower score or lagging position in a contest.

எடுத்துக்காட்டு : Behind by two points.
The 8th inning found the home team trailing.

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ఎవరైతే వెనుక ఉంటారో.

పరుగెత్తడంలో వెనుకబడిపోయిన బాలురకు తిట్లు వచ్చాయి.
వెనుకపడిపోవు

किसी के पीछे गमन करनेवाला या जो पीछे हो।

दौड़ में पिछड़े लड़कों को डाँट पड़ी।
पश्चगत, पिछड़ा, प्रतिगत

କାହାରି ପଛରେ ଯିବାବାଲା ବା ଯେ ପଛରେ ଅଛି

ଦୌଡ଼ରେ ପଛୁଆ ପିଲାଙ୍କୁ ଗାଳି ହେଲା
ପଛୁଆ

ಯಾರಾದರೊಬ್ಬರ ಹಿಂದೆ ಬರುವ ಅಥವಾ ಹಿಂಬಾಲಿಸುತ್ತಿರುವ

ಓಟದಲ್ಲಿ ಹಿಂದೆ ಬಿದ್ದ ಹುಡುಗನ್ನು ಬೆದರಿಸಲಾಯಿತು.
ಹಿಂದಿನ, ಹಿಂದಿರುವ, ಹಿಂದುಗಡೆಯ, ಹಿಂಬದಿಯ

एखाद्याच्या मागे असणारा किंवा पाठी राहिलेला.

धावण्याच्या स्पर्धेत मागे पडलेला खेळाडू बक्षीस न मिळाल्याने नाराज झाला
मागासलेला, मागे पडलेला, मागे राहिलेला

কারও পশ্চাতে গমনকারী ব্যক্তি বা যিনি পেছনে আছেন

দৌড়ে পিছিয়ে পড়া ছেলেটিক খুব ভয় পেল
পশ্চাদাগত, পিছিয়ে পড়া

பிற்படுத்தப்பட்ட.

ஓட்டப்பந்தியத்தில் பின்தங்கிய மாணவர்களைப் போட்டியிலிருந்து நீக்கப்பட்டது
பின்தங்கிய

പിന്നാലെ വരുന്നവന്.

ഓട്ടത്തില്‍ പിന്നിലായ കുട്ടികള്ക്ക് ശകാരം കേള്ക്കേണ്ടി വന്നു.
പിന്നാലെയായ, പിന്നിലായ, പിറകിലായ, പിറകെയായ

behind   adverb

பொருள் : In or to or toward the rear.

எடுத்துக்காட்டு : He followed behind.
Seen from behind, the house is more imposing than it is from the front.
The final runners were far behind.

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ఎవరినైనా దారిలో అనుసరిస్తూ వెళ్ళడం

అతడు నా వెనుక-వెనుకనే వస్తున్నాడు.
వెంటవెంటనే, వెనకాల, వెనుక-వెనుకనే

अनुकरण करते हुए या किसी के पृष्ठ भाग से होकर।

वह मेरे पीछे-पीछे आ रहा है।
अनुपद, कदम-ब कदम, पीछू, पीछे, पीछे-पीछे

ಒಬ್ಬರ ಇಲ್ಲವೇ ಒಂದು ವಿಷಯದ ಹಿಂದೆ ಅದರ ಗತಿ ಹಿಡಿದು ಹೋಗುವ ರೀತಿ

ಅವನು ಅವಳ ಹೆಜ್ಜೆಯನ್ನೇ ಹಿಂಬಾಲಿಸಿ ನಡೆಯುತ್ತಾನೆ.
ಅನುಸರಿಸಿ, ಬೆನ್ನ ಹಿಂದೆ, ಹಿಂದೆ-ಹಿಂದೆ, ಹಿಂಬಾಲಿಸಿ

କାହାକୁ ଅନୁକରଣ କରି ବା କାହାରି ପୃଷ୍ଠ ଭାଗରେ ରହି

ସେ ମୋ ପଛେ ପଛେ ଆସୁଛି
ଅନୁସରି, ପଛେପଛେ

एखाद्याचे अनुसरण करत.

लहान मूल आईच्या मागोमाग फिरत होते.
पाठोपाठ, मागोमाग

অনুকরণ করতে করতে বা কারও পশ্চাদানুসরণ করে

সে আমার পেছনে-পেছনে আসছিল
পায়ে-পায়ে, পেছনে-পেছনে

பின்பக்கமாக.

அவன் எனக்கு பின்னால் வந்து கொண்டிருக்கிறான்
பின்னால், பின்புறம்

അനുകരിച്ച് അല്ലെങ്കില്‍ കൂടെ നിന്നുകൊണ്ട്.

അവന്‍ എന്റെ കൂടെ വരുന്നു.
ഒപ്പം, കൂടെ

பொருள் : Remaining in a place or condition that has been left or departed from.

எடுத்துக்காட்டு : When he died he left much unfinished work behind.
Left a large family behind.
The children left their books behind.
He took off with a squeal of tires and left the other cars far behind.

பொருள் : Of timepieces.

எடுத்துக்காட்டு : The clock is almost an hour slow.
My watch is running behind.

ஒத்த சொற்கள் : slow

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

समय पर नहीं।

यह घड़ी दो घंटे पीछे चल रही है।
धीमा, पीछू, पीछे

ആലോചനയൊന്നും കൂടാതെ.

വിചാരമില്ലാതെ ഒരു കാര്യവും ചെയ്യരുത്.
ആലോചിക്കാതെ, വിചാരമില്ലാതെ, വീണ്ടുവിചാരമില്ലാതെ

பொருள் : In or into an inferior position.

எடுத்துக்காட்டு : Fell behind in his studies.
Their business was lagging behind in the competition for customers.

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

बदतर स्थिति में।

हम विकास में अमरीका से काफी पीछे हैं।
पीछू, पीछे

ముందు కానిది

మనం వృద్ధిలో అమెరికా కంటే వెనుకబడి ఉన్నాం.
వెంట, వెనుక

वेळ, अंतर इत्यादीत मागे.

तो अभ्यासात खूप मागे आहे.
मागे

সময়,দূরত্ব ইত্যাদিতে পিছিয়ে অবস্থান করা

আমরা বিকাশের ক্ষেত্রে আমেরিকার থেকে অনেক পিছিয়ে আছি
পিছনে, পিছিয়ে

காலம், தொலைவில் பின்னோக்கி இருத்தல்

நாங்கள் வளர்ச்சியில் அமெரிக்காவைவிட பின்னே இருக்கிறோம்
பின், பின்னாடி, பின்னால், பின்னே

സമയം, അകലം എന്നിവയില്‍ പിന്നിലേക്ക് ഒരുപാട്

നാം വികസന കാര്യത്തില്‍ അമേരിക്കയേക്കാള്‍ ഒരുപാട് പിന്നിലാണ്
പിന്നില്, പിറകില്

பொருள் : In debt.

எடுத்துக்காட்டு : He fell behind with his mortgage payments.
A month behind in the rent.
A company that has been run behindhand for years.
In arrears with their utility bills.

ஒத்த சொற்கள் : behindhand, in arrears