பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
English என்ற அகராதியில் இருந்து beyond doubt என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

beyond doubt   adjective

பொருள் : Too obvious to be doubted.

ஒத்த சொற்கள் : indubitable


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ఇందులో సందేహములేని.

అనుమానములేని మాట చెప్పుటకు కూడా జంకు ఎందుకు.
అనుమానములేని, అనుమానరహితమైన, అశంక గల, సందిగ్ధములేని, సందేహములేని, సంశయములేని

जिसमें दुविधा न हो।

माँ की दुविधाहीन बातें सुनकर मैं निश्चिंत हो गया।
दुबिधाहीन, दुविधाहीन

जिसमें संदेह न हो।

संदेहहीन बात कहने में भी आप क्यों झिझकते हैं?
असंशयात्मक, शंकाहीन, संदेहहीन, संशयहीन

ଯେଉଁଥିରେ ଦ୍ୱିଧା ନାହିଁ

ମାଆଙ୍କର ଦ୍ୱିଧାହୀନ କଥା ଶୁଣି ମୁଁ ନିଶ୍ଚିତ ହୋଇଗଲି
ଦ୍ୱିଧାହୀନ, ସଂଶୟହୀନ, ସନ୍ଦେହହୀନ

ଯେଉଁଥିରେ ସଂନ୍ଦେହ ନ ଥାଏ

ସନ୍ଦେହହୀନ କଥା କହିଲାପରେ ମଧ୍ୟ ଆପଣ କାହିଁକି ବ୍ୟସ୍ତ ହେଉଛନ୍ତି?
ଶଂକାହୀନ, ସନ୍ଦେହହୀନ

ಸಂಶಯ ಪಡದೆ ಇರುವಂತಹ ಸ್ಥಿತಿ

ಅವನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡ ನಿರ್ಧಾರ ನಿಸ್ಸಂಶಯವಾದುದು.
ಅನುಮಾನವಿರದ, ನಿಸ್ಸಂದೇಹವಾದ, ನಿಸ್ಸಂಶಯವಾದ, ಸಂದೇಹಪಡಲಾಗದ

ज्याबाबत संदेह नाही असा.

निःसंदेह असणार्‍या गोष्टी बोलायलादेखील तुम्ही का काकू करता?
असंशायात्मक, निःसंदेह असणारा, निःसंशायात्मक, संदेहहीन

ज्यात द्विधा अथवा चलबिचल नाही असा.

भविष्याबाबतच्या आईच्या निश्चित कल्पना ऐकून मी निश्चिंत झालो.
ठाम, निश्चित

যাতে কোনও সন্দেহ নেই

সন্দেহাতীত কথা বলতেও আপনি কেন এত লজ্জা পাচ্ছেন?
শঙ্কাহীন, সন্দেহহীন, সন্দেহাতীত

যার মধ্যে দ্বন্দ্ব নেই

মা এর দ্বন্দ্বহীন কথা শুনে আমি নিশ্চিন্ত হলাম
দ্বন্দ্বহীন, সংশয়হীন, সন্দেহহীন

ஒருவரின் பேச்சு, செயல், நடத்தை அல்லது ஒரு நிகழ்வு போன்றவை உறுதியாக கூறும் நிலை.

அவனுடைய பேச்சு சந்தேகமில்லாத பேச்சாக இருந்தது.
ஐயப்பாடில்லாத, சந்தேகமில்லாத

சந்தேகமற்ற,ஐயமற்ற

சந்தேகமற்ற வார்த்தைகளைப் பேச ஏன் தயங்குகிறீர்கள்.
ஐயமற்ற, சந்தேகமற்ற

സംശയമില്ലാത്ത.

നിസ്സംശയമായ കാര്യങ്ങള്‍ പറയുമ്പോഴും താങ്കള്‍ എന്തിനാണ് അമ്പരക്കുന്നത്?
ഉറപ്പായ, തീര്ച്ചയായ, നിസ്സംശയമായ

സംശയം ഇല്ലാതിരിക്കുക.

അമ്മയുടെ നിസ്സംശയമായ കാര്യങ്ങള്‍ കേട്ട് ഞാന് മനക്ലേശമില്ലാത്തവനായി.
നിസ്സംശയമായ, സന്ദേഹമില്ലാതെയുള്ള

beyond doubt   adverb

பொருள் : In a manner or to a degree that could not be doubted.

எடுத்துக்காட்டு : It was immediately and indubitably apparent that I had interrupted a scene of lovers.
His guilt was established beyond a shadow of a doubt.

ஒத்த சொற்கள் : beyond a doubt, beyond a shadow of a doubt, indubitably