 |
blotter noun
பொருள் : Absorbent paper used to dry ink.
ஒத்த சொற்கள் : blotting paper
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
स्याही सोखने वाला एक खुरदुरा कागज।
सोख्ता के रखते ही कागज पर की स्याही सूख गई।ब्लाटिंग पेपर, सोख़्ता, सोख्ता, स्याहचट, स्याहीचूस, स्याहीसोख, स्याहीसोख़
কালি শুষে নেয় এমন একটি খরখরে কাগজ
"চোষ কাগজ রাখতেই কাগজের উপরের কালি শুকিয়ে গেছে।"চোষ কাগজ, ব্লোটিং পেপার
മഷി ഒപ്പാന് ഉപയോഗിക്കുന്ന ഒരുതരം പരുപരുത്ത കടലാസ്സു്.
ഉണങ്ങാതിരിക്കുമ്പോള് ബ്ളോട്ടിംഗ് പേപ്പര് കൊണ്ടു ഒപ്പിയപ്പോള് മഷി ഉണങ്ങി.ഉണക്കുക, ഒപ്പിയെടുക്കുക, ഒപ്പുക, തുടയ്ക്കുക, മഷി വലിച്ചെടുക്കുന്ന ബ്ളോട്ടിംഗ് പേപ്പര്, മൃദുവായി അമര്ത്തുക, മൃദുവായി സ്പര്ശിക്കുക, വൃത്തിയാക്കുകദ്രാവകം വലിച്ചെടുക്കുക
பொருள் : The daily written record of events (as arrests) in a police station.
ஒத்த சொற்கள் : charge sheet, day book, police blotter, rap sheet
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
पुलिस स्टेशन में रोज की घटनाओं जैसे गिरफ्तारियों आदि का रिकार्ड।
थाने से अपराध पत्र की चोरी हो गयी।अपराध पत्र, चार्ज शीट
वह काग़ज़ जिस पर पुलिस किसी के अपराध का विवरण लिखती है।
पुलिस ने चार्जशीट को अल्मारी में ताला लगा कर रख दिया।चार्जशीट
ಪೊಲೀಸ್ ಠಾಣೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿ ದಿನದ ಘಟನೆಗಳು ಮತ್ತು ಬಂಧಿಯಾದ ಕಳ್ಳರ ಪಟ್ಟಿ
ಠಾಣೆಯಲ್ಲಿ ಅಪರಾಧ ಪತ್ರ ಕಳವಾಗಿದೆ.ಅಪರಾಧ ಪತ್ರ, ಅಪರಾಧ-ಪತ್ರ
एखाद्याच्या गुन्ह्याची पोलिसांनी केलेली नोंद.
पोलिसांनी त्याच्यावर त्वरित आरोपपत्र दाखल केले.आरोपपत्र, दोषारोपपत्र
থানাতে রোজকার ঘটনা যেমন গ্রেপ্তারের নথি
"থানা থেকে অপরাধের নথিপত্র চুরী হয়ে গেছে"অপরাধের নথিপত্র, অভিযোগপত্র, মামলা সংক্রান্ত নথিপত্র
காவல் நிலையத்தில் தினமும் நடைபெறும் நிகழ்ச்சிகள் உள்ள பதிவேடு
காவல் நிலையத்தில் குற்றப்பத்திரிக்கைகள் திருட்டுப்போனதுகுற்றப்பத்திரிக்கை
പോലീസ് സ്റ്റേഷനിലെ ദൈനം ദിന റിക്കോട് അതില് അറസ്റ്റ് മുതലായവ രേഖപ്പെടുത്തിയിരിക്കും
പോലീസ് സ്റ്റേഷനിലെ ചാര്ജ് ഷീറ്റ് കളവ് പോയിചാര്ജ് ഷീറ്റ്
