பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
English என்ற அகராதியில் இருந்து bolt என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

bolt   noun

பொருள் : A discharge of lightning accompanied by thunder.

ஒத்த சொற்கள் : bolt of lightning, thunderbolt


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ఆకాశంలో మెరుపు మెరిసే మరియు మేఘాలు ఉరిమిన తరువాత మెరుపు భూమిపై పడే క్రియ

మొన్న జరిగిన పిడుగుపాటులో ఇద్దరు మరణించారు పిడుగుపాటులో ఇద్దరు దుర్మరణం పాలయ్యారు.
పిడుగుపాటు

आकाश में बिजली चमकने और बादल गरजने के बाद बिजली के पृथ्वी पर गिरने की क्रिया।

कल हुए वज्रपात में दो व्यक्ति घायल हो गए।
वज्रपात, वज्राघात, विद्युत पात, विद्युत्पात

ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ಮೋಡಗಳು ಪರಸ್ಪರ ಅಪ್ಪಳಿಸಿದಾಗ ಮಿಂಚು ಬರುವುದು ಅಥವಾ ಮೋಡಗಳು ಘರ್ಷಣೆ ಮಾಡಿದಾಗ ಭೂಮಿಯ ಮೇಲೆ ಸಿಡಿಲು ಬಡಿಯುವ ಕ್ರಿಯೆ

ನೆನ್ನೆ ಬಡಿದ ಸಿಡಿಲಿನಿಂದ ಇಬ್ಬರು ವ್ಯಕ್ತಿ ಗಾಯಗೊಂಡರು
ಪ್ರಬಲವಾದ ಹೊಡೆತ, ವಜ್ರಾಘಾತ, ವಿದ್ಯುತ್ಪ್ರವಾಹ ಅಶನಿ, ಸಿಡಿಲು ಬಡಿದು

ଆକାଶରେ ବିଜୁଳି ଚମକିବା ବା ମେଘ ଗର୍ଜିବାପରେ ବିଜୁଳିର ପୃଥିବୀ ଉପରେ ପଡ଼ିବାର ପ୍ରକ୍ରିୟା

କାଲି ହୋଇଥିବା ବଜ୍ରପାତରେ ଦୁଇଜଣ ଲୋକ ଆହତ ହେଲେ
ବଜ୍ରପାତ, ବଜ୍ରାଘାତ

पृथ्वीवर वीज पडण्याची क्रिया.

वज्रपात पाहून मुले घरात पळाली.
वज्रपात, विद्युत्पात, वीज कोसळणे

আকাশে বিদ্যুত চমকানো আর মেঘের গর্জনের পর বিদ্যুতের পৃথিবীর উপর পড়ার প্রক্রিয়া

কাল হওয়া বজ্রপাতে দিজন ব্যক্তি আহত হয়েছেন
বজ্রপাত, বজ্রাঘাত, বিদ্যুতপাত

மழை பெய்யும்போதோ மழைவருவதற்கு அறிகுறியாகவோ சில சமயம் வானத்தில் கேட்கும் மின்னலுடன் கூடிய பேரொலி

நேற்று இடி விழுந்ததால் இருவர் காயமடைந்தனர்
இடி

ആകാശത്തില്‍ ഇടിമിന്നിയതിനും മേഘം ഗര്ജ്ജിച്ചതിനും ശേഷം വൈദ്യുതി ഭൂമിയിലേക്ക് പതിക്കുന്ന ക്രിയ.

ഇന്നലെ ഉണ്ടായ ഇടിമിന്നലില്‍ രണ്ടു ആളുകള്ക്ക് പരിക്കേറ്റു.
ഇടിമിന്നല്‍, മിന്നല്, മിന്നല്‍ പിണര്

பொருள் : A sliding bar in a breech-loading firearm that ejects an empty cartridge and replaces it and closes the breech.

பொருள் : The part of a lock that is engaged or withdrawn with a key.

ஒத்த சொற்கள் : deadbolt

பொருள் : The act of moving with great haste.

எடுத்துக்காட்டு : He made a dash for the door.

ஒத்த சொற்கள் : dash

பொருள் : A roll of cloth or wallpaper of a definite length.


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

కొంత నిశ్చిత పొడవుగల వస్త్రములు, లేసు మొదలైన పూర్తి వస్త్రము

దుకాణదారుడు నాలుగు మీటర్ల వస్త్రాన్ని థాను నుండి కత్తిరించి వేరుచేశాడు.
థాను

कुछ निश्चित लम्बाई के कपड़े,गोटे आदि का पूरा टुकड़ा।

दुकानदार ने थान से चार मीटर कपड़ा काट कर अलग किया।
कपड़े का थान, थान

କିଛି ଲମ୍ବା ଲୁଗା, ଥାନର ପୂରା ଭାଗ

ଦୋକାନୀ ଥାନରୁ ଚାରି ମିଟର କନା କାଟି ଅଲଗାକଲା
ଥାନ, ଲୁଗା ଥାନ

ಬೇಕಾದಾಗ,ಬೇಕಾದಷ್ಟು ಪ್ರಮಾಣದ ಬಟ್ಟೆಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಅನುಕೂಲವಾಗುವಂತೆ ನಿಗದಿತ ಉದ್ದದ ಬಟ್ಟೆಯನ್ನು ಒಂದು ಮರದ ಹಲಗೆಗೆ ಸುತ್ತಿಟ್ಟುರುವ ಬಟ್ಟೆಯ ಸುರಳಿ

ಅಂಗಡಿಯವನು ಥಾನ್ನಿಂದ ನಾಲ್ಕು ಮೀಟರ್ ಬಟ್ಟೆಯನ್ನು ಹರಿದು ಬೇರೆಯಾಗಿಟ್ಟನು.
ಥಾನ್

कोर्‍या कापडाची मोठी गुंडाळी.

लग्नसमारंभासाठी आम्ही एक कापडाचे ठाण आणले
ठाण, तागा

নিশ্চিত দ্যৈর্ঘের কাপড়, পাড় ইত্যাদির পুরো টুকরো

দোকানদার থান থেকে চার মিটার কাপড় কেটে আলাদে করে নিল
কাপড়ের থান, থান

சில குறிப்பிட்ட நிறமான துணி கோட் முதலியவற்றின் சிறிய துண்டு

வியாபாரி நீளமான துணியிலிருந்து நான்கு மீட்டர் துணி வெட்டிக் கொடுத்தார்
நீட்ட துணி, நீளமான துணி

നിശ്ചിത നീളമുള്ള തുണി, നാട എന്നിവയുടെ വലിയ ഖണ്ഡം.

കടക്കാരന്‍ തുണിയുടെ റോളില്‍ നിന്നും നാല് മീറ്റര്‍ തുണി മുറിച്ചു മാറ്റി.
ഉരുള, റോള്‍

பொருள் : A screw that screws into a nut to form a fastener.


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

काँटी की तरह का पर उससे मोटा एक पेंचदार साधन जिसमें नट को कसते हैं।

बोल्ट में नट को कसने से पहले ग्रीस आदि लगा लेना चाहिए।
बोल्ट

କଣ୍ଟାଭଳି କିନ୍ତୁ ତାଠାରୁ ମୋଟା ଯେଉଁ ପେଚଯୁକ୍ତ ସାମଗ୍ରୀଦ୍ୱାରା ନଟ୍କୁ କଷାଯାଏ

ବୋଲ୍ଟରେ ନଟ୍କୁ କଷିବା ପୂର୍ବରୁ ଗ୍ରୀସ୍ ଆଦି ଲଗାଇବା ଦରକାର
ବୋଲ୍ଟ

ಮುಳ್ಳಿನ ತರಹದ ಆದರೆ ಅದಕ್ಕಿಂತ ಚಿಕ್ಕದಾಗಿರುವಂತಹ ಸಾಧನ ಅದನ್ನು ನಟ್ಟಿಗೆ ಹಾಕುತ್ತಾರೆ

ಬೋಲ್ಡ್ ನಲ್ಲಿ ನಟ್ ಹಾಕುವ ಮೊದಲು ಅದಕ್ಕೆ ಆಯಿಲ್ ಅನ್ನು ಹಾಕುತ್ತಾರೆ.
ಬೋಲ್ಡು, ಬೋಲ್ಡ್

एका टोकाला आटेअसलेली धातूची खीळ.

बोल्टला तेल लावून मग घट्ट कर.
बोल्ट

কাঁটার মতো দেখতে কিন্তু তার চেয়ে মোটা একটা প্যাঁচযুক্ত যন্ত্র যাতে নাট কষে লাগানো হয়

বল্টুতে নাট কষে লাগানোর আগে গ্রিস লাগানো উচিত
বল্টু

നട്ട് കയറുന്ന ചെറിയ ആണിയുടെ പോലെ എന്നാല്‍ അതിലും തടിയുള്ള പിരികളുള്ള സാധനം.

ബോള്ട്ടില്‍ നട്ടിടുന്നതിനു മുന്പ് ഗ്രീസിടണം.
ബോള്ട്ട്

பொருள் : A sudden abandonment (as from a political party).

bolt   adverb

பொருள் : In a rigid manner.

எடுத்துக்காட்டு : The body was rigidly erect.
He sat bolt upright.

ஒத்த சொற்கள் : rigidly, stiffly

பொருள் : Directly.

எடுத்துக்காட்டு : He ran bang into the pole.
Ran slap into her.

ஒத்த சொற்கள் : bang, slap, slapdash, smack

bolt   verb

பொருள் : Move or jump suddenly.

எடுத்துக்காட்டு : She bolted from her seat.

பொருள் : Secure or lock with a bolt.

எடுத்துக்காட்டு : Bolt the door.

Undo the bolt of.

Unbolt the door.
unbolt

பொருள் : Swallow hastily.

பொருள் : Run away. Usually includes taking something or somebody along.

எடுத்துக்காட்டு : The thief made off with our silver.
The accountant absconded with the cash from the safe.

ஒத்த சொற்கள் : abscond, absquatulate, decamp, go off, make off, run off

பொருள் : Leave suddenly and as if in a hurry.

எடுத்துக்காட்டு : The listeners bolted when he discussed his strange ideas.
When she started to tell silly stories, I ran out.

ஒத்த சொற்கள் : beetle off, bolt out, run off, run out

பொருள் : Eat hastily without proper chewing.

எடுத்துக்காட்டு : Don't bolt your food!.

ஒத்த சொற்கள் : gobble


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ఆకలైనపుడు తొందరతొందరగా కడుపునింపుకోవడానికి చేసే పని

సింహం కుందేలును భక్షించింది.
ఆరగించు, భక్షించు

जल्दी-जल्दी या भद्देपन से खाना।

शेर ने खरगोश का भक्षण किया।
भकोसना, भक्षण करना, भखना

ଶୀଘ୍ର ଶୀଘ୍ର ବା ହିଂସ୍ର ଭାବରେ ଖାଇବା

ବାଘ ଠେକୁଆକୁ ଭକ୍ଷଣକଲା
ଖାଇବା, ଭକ୍ଷଣ କରିବା

ಬೇಗ-ಬೇಗ ಅಥವಾ ಗಪಗಪನೆ ತಿನ್ನುವುದು

ಹುಲಿಯು ಮೊಲವನ್ನು ತಿಂದಿತು.
ಗಪಗಪ ತಿನ್ನು, ತಿನ್ನು, ಭಕ್ಷಿಸು, ಮುಕ್ಕು

घाईघाईने किंवा अव्यवस्थितपणे खाणे.

वाघाने शेळीचे भक्षण केले.
भक्षण करणे

তাড়াতাড়ি বা গোগ্রাসে খাওয়া

বাঘ খরগোশকে গোগ্রাসে খেল
খাওয়া, গোগ্রাসে খাওয়া, ভক্ষণ করা

உணவுப் பொருட்களை விரைவாக உட்கொள்வது

சிங்கம் முயலை சாப்பிட்டது
வேகமாகஉண், வேகமாகசாப்பிடு, வேகமாகதிண்ணு

പെട്ടെന്ന് പെട്ടന്ന് ഭക്ഷണം അകത്താക്കുക.

സിംഹം മുയലിനെ വിഴുങ്ങി.
വിഴുങ്ങുക

பொருள் : Make or roll into bolts.

எடுத்துக்காட்டு : Bolt fabric.