பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
English என்ற அகராதியில் இருந்து bother என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

bother   noun

பொருள் : An angry disturbance.

எடுத்துக்காட்டு : He didn't want to make a fuss.
They had labor trouble.
A spot of bother.

ஒத்த சொற்கள் : fuss, hassle, trouble


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

మనకు నొప్పి కలగడం.

“నేను ఈ బాధలో ఎక్కడ చదవాలి.
బాధ, వ్యధ

ମୂଲ୍ୟହୀନ ଅସ୍ତବ୍ୟସ୍ତ

ମୁଁ ଏ କି ଅସୁବିଧାରେ ପଡ଼ିଲି?
ଅସୁବିଧା, ଜଂଜାଳ, ଝଞ୍ଝଟ, ଝାମେଲା

ವ್ಯರ್ಥವಾದ ಆಲೋಚನೆ

ನಾನು ಏಕೆ ಈ ಜಂಜಾಟದಲ್ಲಿ ಸಿಲುಕಿದೆ
ಜಂಜಾಟ, ತೊಂದರೆ, ದೊಂಬಿ, ರಗಳೆ, ವಾಗ್ವಿವಾದ

घोटाळ्यात टाकणारी, अडचणीत आणणारी गोष्ट.

त्याच्या उचापतींनी मी कंटाळले आहे.
तु त्याला समजावण्याच्या फंद्यात पडू नकोस.
उचापत, उटारेटा, उठाठेव, उपद्व्याप, कारभार, झेंगट, फंदा, ब्याद, भानगड, लचांड, लोढणे, शुक्लकाष्ठ

বৃথা হয়রানি

আমি কিভাবে এই ঝঞ্ঝাটে পড়ে গেলাম
ঝঞ্ঝাট, ঝামেলা, প্রপঞ্চ

தீர்வு காணப்பட வேண்டியதாக இருக்கும் நிலைமை.

நான் எங்கே இந்த சிக்கலில் மாட்டிக் கொண்டேன்
சச்சரவு, சிக்கல், வீண்சச்சரவு, வீண்சிரமம்

ആവശ്യമില്ലാത്ത കഷ്ടതകള്

ഞാന്‍ എങ്ങിനെ ഈ വയ്യാവേലിയില്‍ കുരുങ്ങി!
വയ്യാവേലി

பொருள் : Something or someone that causes trouble. A source of unhappiness.

எடுத்துக்காட்டு : Washing dishes was a nuisance before we got a dish washer.
A bit of a bother.
He's not a friend, he's an infliction.

ஒத்த சொற்கள் : annoyance, botheration, infliction, pain, pain in the ass, pain in the neck

bother   verb

பொருள் : Take the trouble to do something. Concern oneself.

எடுத்துக்காட்டு : He did not trouble to call his mother on her birthday.
Don't bother, please.

ஒத்த சொற்கள் : inconvenience oneself, trouble, trouble oneself

பொருள் : Cause annoyance in. Disturb, especially by minor irritations.

எடுத்துக்காட்டு : Mosquitoes buzzing in my ear really bothers me.
It irritates me that she never closes the door after she leaves.

ஒத்த சொற்கள் : annoy, chafe, devil, get at, get to, gravel, irritate, nark, nettle, rag, rile, vex

பொருள் : To cause inconvenience or discomfort to.

எடுத்துக்காட்டு : Sorry to trouble you, but....

ஒத்த சொற்கள் : discommode, disoblige, incommode, inconvenience, put out, trouble


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

बातों आदि से तंग करना।

आज वह मेरा दिमाग़ चाट गया।
खाना, चाटना

झंझट में डालना।

उसने मुझे झंझट में डाल दिया।
अवडेरना, झंझट में डालना

మనసులో శాంతి లేకపోవడం

అతడు నన్ను బాధలో పడేశాడు
చింతపడు, దిగులుపడు, దుఖఃపడు, బాధపడు

మాటలతో విసుగుపుట్టించడం

ఈరోజు వాడు నా మెదడును తినేశాడు
తిను, మేయు

ಜಂಜಾಟದಲ್ಲಿ ಸಿಲುಕುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ

ಅವನು ನನ್ನನ್ನು ಗೊಂದಲಕ್ಕೆ ಸಿಲುಕಿಸಿದ.
ಗೊಂದಲಕ್ಕೆ ಸಿಲುಕಿಸು, ಜಂಜಾಟದಲ್ಲಿ ಹಾಕು, ರಗಳೆಗೆ ಸಿಲುಕಿಸು

ಮಾತು ಮೊದಲಾದವುಗಳಿಂದ ತೊಂದರೆ ಕೊಡು

ಇಂದು ಅವನು ಪ್ರಶ್ನೆಗಳನ್ನು ಕೇಳಿ ಕೇಳಿ ನನ್ನ ತಲೆ ತಿಂದನು.
ತಿನ್ನು

କଥାବାର୍ତ୍ତାରେ ବିରକ୍ତ କରିବା

ଆଜି ସେ ମୋ ମୁଣ୍ଡ ଖାଇଦେଲା
ଖାଇଦେବା

त्रास देणे.

त्याने मला आज खूप पिडले.
पिडणे

ঝঞ্ঝাটে ফেলা

তিনি আমায় ঝঞ্ঝাটে ফেলে দিলেন
ঝঞ্ঝাটে ফেলা

কথার দ্বারা বিরক্ত করা

আজ সে আমার মাথা খেয়ে ফেলেছে
খাওয়া

கடுப்பேற்று

லதா மாலாவை பேசி பேசியே கடுப்பேற்றினாள்.
கடுப்பேற்று

சிக்கலில் மாட்டிக்கொள்வது

அவன் என்னை சிக்கலில் மாட்டிவிட்டான்
சிக்கலில்அகப்படு, சிக்கலில்சிக்கு, சிக்கலில்மாட்டு

കുഴപ്പത്തിലാക്കുക

അവൻ എന്നെ കുഴപ്പത്തിലാക്കി
കുഴപ്പത്തിലാക്കുക

വാക്കുകള്‍ കൊണ്ട് ഉപദ്രവിക്കുക

ഇന്നവന്‍ എന്റെ തലയില്‍ കയറി ചെവിതിന്നു
തലയില്‍ കയറി ചെവിതിന്നുക

பொருள் : Intrude or enter uninvited.

எடுத்துக்காட்டு : Don't bother the professor while she is grading term papers.

பொருள் : Make nervous or agitated.

எடுத்துக்காட்டு : The mere thought of her bothered him and made his heart beat faster.

பொருள் : Make confused or perplexed or puzzled.