பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
English என்ற அகராதியில் இருந்து break away என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

break away   verb

பொருள் : Move away or escape suddenly.

எடுத்துக்காட்டு : The horses broke from the stable.
Three inmates broke jail.
Nobody can break out--this prison is high security.

ஒத்த சொற்கள் : break, break out

பொருள் : Break off (a piece from a whole).

எடுத்துக்காட்டு : Her tooth chipped.

ஒத்த சொற்கள் : break off, chip, chip off, come off

பொருள் : Interrupt a continued activity.

எடுத்துக்காட்டு : She had broken with the traditional patterns.

ஒத்த சொற்கள் : break


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

चलते हुए क्रम का भंग होना।

कवायद कर रहे जवानों का क्रम टूट गया।
बरसों से चले आ रहे पत्रों का सिलसिला अचानक टूट गया।
टूटना

ఒక క్రమానికి భంగం వాటిల్లడం

కవాతు చేస్తున్న జవానుల క్రమం తప్పిపోయింది
తప్పిపోవు

ನಡೆಯುತ್ತಿರುವ ಕ್ರಮದಲ್ಲಿ ಭಂಗ ಉಂಟುಮಾಡು

ಕಾವಾಯತ್ತು ಮಾಡುತ್ತಿರುವ ಯುವಕರ ಕ್ರಮದಲ್ಲಿ ಭಂಗವಾಯಿತು.
ಒಡೆಸು, ತುಂಡರಿಸು, ಭಂಗವಾಗು, ಮುರಿಸು

ଚାଲୁଥିବା କ୍ରମ ଭାଙ୍ଗିଯିବା

ଡ୍ରିଲ କରୁଥିବା ସୈନ୍ୟମାନଙ୍କ କ୍ରମ ଭାଙ୍ଗିଗଲା ବହୁବର୍ଷ ଧରି ଚାଲିଆସୁଥିବା ପତ୍ରାଳାପର ଧାରା ହଠାତ ଭାଙ୍ଗିଗଲା
ଭଗ୍ନହେବା, ଭାଙ୍ଗିଯିବା

असलेला क्रम विस्कळीत होणे.

तो मधे घुसल्याने रांग मोडली
मोडणे

চলমান ক্রম ভঙ্গ হওয়া

কুচকাওয়াজ করতে থাকা জওয়ানদের ক্রম ভঙ্গ হয়ে গেলবহু বছর ধরে চলে আসা চিঠির নিরবচ্ছিন্ন ক্রম অকস্মাত্ ভেঙ্গে গেল
ভাঙ্গা, ভেঙ্গে যাওয়া

துண்டி, உடை, விட்டுபோ

ராமனுக்கும் குமாருக்கும் இடையே இருந்த கடித தொடர்பு திடீரென துண்டிக்கப்பட்டது.
உடை, துண்டி, விட்டுபோ

നടക്കുന്ന ക്രമത്തിന് ഭംഗം വരുക.

മാര്ച്ച് ചെയ്യുന്ന സൈനികരുടെ ക്രമത്തിന് ഭംഗം വന്നു വര്ഷങ്ങളായി വന്നുകൊണ്ടിരുന്ന പത്രങ്ങളുടെ പരമ്പരയ്ക്ക് പെട്ടന്ന് ഭംഗം വന്നു.
തടസ്സംവരുക, ഭംഗംവരുക, മുടക്കംവരുക

பொருள் : Withdraw from an organization or communion.

எடுத்துக்காட்டு : After the break up of the Soviet Union, many republics broke away.

ஒத்த சொற்கள் : secede, splinter

பொருள் : Flee. Take to one's heels. Cut and run.

எடுத்துக்காட்டு : If you see this man, run!.
The burglars escaped before the police showed up.

ஒத்த சொற்கள் : bunk, escape, fly the coop, head for the hills, hightail it, lam, run, run away, scarper, scat, take to the woods, turn tail