பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
English என்ற அகராதியில் இருந்து burst என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

burst   noun

பொருள் : The act of exploding or bursting.

எடுத்துக்காட்டு : The explosion of the firecrackers awoke the children.
The burst of an atom bomb creates enormous radiation aloft.

ஒத்த சொற்கள் : explosion

பொருள் : Rapid simultaneous discharge of firearms.

எடுத்துக்காட்டு : Our fusillade from the left flank caught them by surprise.

ஒத்த சொற்கள் : fusillade, salvo, volley

பொருள் : A sudden flurry of activity (often for no obvious reason).

எடுத்துக்காட்டு : A burst of applause.
A fit of housecleaning.

ஒத்த சொற்கள் : fit

பொருள் : A sudden intense happening.

எடுத்துக்காட்டு : An outburst of heavy rain.
A burst of lightning.

ஒத்த சொற்கள் : flare-up, outburst

burst   verb

பொருள் : Come open suddenly and violently, as if from internal pressure.

எடுத்துக்காட்டு : The bubble burst.

ஒத்த சொற்கள் : break open, split

பொருள் : Force out or release suddenly and often violently something pent up.

எடுத்துக்காட்டு : Break into tears.
Erupt in anger.

ஒத்த சொற்கள் : break, erupt


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ఎగసిపడు

ఇక్కడ అగ్నిపర్వతం పగిలింది.
పగులు

भेदकर वेग के साथ बाहर निकलना।

यहाँ प्रायः ज्वालामुखी फूटता है।
फूटना

ଭେଦକରି ବାହାରିବା

ଏଠାରେ ପ୍ରାୟ ଜ୍ୱାଳାମୁଖୀର ଉଦ୍‌ଗୀରଣ ହୁଏ
ଉଦ୍‌ଗୀରଣ ହେବା, ଫୁଟିବା

ಯಾವುದೋ ಒಂದನ್ನು ಭೇದಿಸಿ ಹೊರ ಬರುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ

ಬಹುಶಃ ಈ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಜ್ವಾಲಾಮುಖಿ ಚಿಮ್ಮುತ್ತದೆ.
ಚಿಮ್ಮು, ಸಿಡಿ

फुटून निघणे वा बाहेर येणे.

येथे नेहमी ज्वलामुखी फुटतो.
फुटणे

ফেটে বের হওয়া

এখানে প্রায়ই জ্বালামুখী বিস্ফোরণ হয়
বিস্ফোরণ হওয়া

வெடி

தீபாவளி அன்று நான் பட்டாசு வெடித்தேன்.
வெடி

കവിഞ്ഞൊഴുകുക.

ഇവിടെ എപ്പോഴും അഗ്നി പര്വതം പൊട്ടിയൊഴുകുന്നു.
നിറഞ്ഞൊഴുകുക, പൊട്ടിയൊഴുകുക

பொருள் : Burst outward, usually with noise.

எடுத்துக்காட்டு : The champagne bottle exploded.

ஒத்த சொற்கள் : explode


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ఒక వస్తువు ముక్కలు మొక్కలు కావడం

ఈ డోలక్ పగిలింది.
చీలిపోవు, తునిగిపోవు, పగిలిపోవు

ऐसी वस्तुओं का फटना जिनके ऊपर छिलका या आवरण हो और भीतरी भाग पोला या मुलायम वस्तु से भरा हो।

यह ढोलक फूट गई है।
सेमर का फल सूखते ही फटता है।
फटना, फूटना

गोले, बारूद आदि जैसे रासायनिक पदार्थों का शब्द के साथ फटना।

सिनेमाघर में ही बम विस्फोट हो गया।
धमाका होना, फटना, फूटना, ब्लास्ट होना, विस्फोट होना

ಯಾವುದೋ ಒಂದು ತುಂಬಿ ಹೋದ ಕಾರಣ ಅದರ ಆವರಣ ಒಡೆದು ಹೋಗುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ

ನನ್ನ ಗೋಲಕ ಒಡೆದು ಹೋಯಿತು.
ಒಡೆ, ಒಡೆದು ಬಿಡು, ಒಡೆದು ಬೀಳು, ಒಡೆದು ಹೋಗು, ಮುರಿ, ಮುರಿದು ಬಿಳು, ಮುರಿದು ಬೀಳು

ಗುಂಡು ಬಾಂಬು ಮುಂತಾದವುಗಳು ಸಿಡಿಯುವಾಗ ಶಬ್ದ ಹೊರಬರುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ

ಚಲನಚಿತ್ರ ಮಂದಿರದಲ್ಲೇ ಸ್ಪೋಟಗೊಂಡಿತು.
ಸಿಡಿ, ಸ್ಪೋಟಗೊಳ್ಳು, ಸ್ಪೋಟವಾಗು

ଉପରେ ଚୋପା ବା ଆବରଣ ଥିବା ଏବଂ ଭିତର ଭାଗରେ ପୋଲା ବା ନରମ ଜିନିଷରେ ଭର୍ତ୍ତିଥିବା ଏଭଳି ବସ୍ତୁର ଫାଟିବା

ଏହି ଢୋଲ ଫାଟିଗଲା
ଫାଟିବା, ଫୁଟିବା

एखाद्या वस्तुचे वरील आवरण फाटणे वा त्याला चीर पडणे.

अचानक ढोलकी फुटली.
फुटणे

এমন বস্তু ফেটে যাওয়া যার উপর চামড়ার আবরণ থাকে এবং ভিতরে নরম জিনিস ভরা থাকে

এই ঢোলটা ফেটে গেছে
ফোটা

உடை

பானை உடைந்து விட்டது.
உடை

പുറത്ത് തൊട്ടാല് പൊട്ടുന്ന നേര്ത്ത വസ്തു കൊണ്ട് ആവരണമുള്ള എളുപ്പത്തില്‍ പൊട്ടുന്ന വസ്തു.

ഈ ചര്മ്മ വാദ്യം പൊട്ടിപ്പോയി.
പൊട്ടിപ്പോകുക

മൃഗങ്ഗളിൽ ഗർഭം അലസിപ്പോകുന്നത്

പശുവിന്റെ ഗർഭം അലസിപ്പോയി
അലസിപ്പോകുക

Burst inward.

The bottle imploded.
go off, implode

பொருள் : Move suddenly, energetically, or violently.

எடுத்துக்காட்டு : He burst out of the house into the cool night.

பொருள் : Be in a state of movement or action.

எடுத்துக்காட்டு : The room abounded with screaming children.
The garden bristled with toddlers.

ஒத்த சொற்கள் : abound, bristle

பொருள் : Emerge suddenly.

எடுத்துக்காட்டு : The sun burst into view.

பொருள் : Cause to burst.

எடுத்துக்காட்டு : The ice broke the pipe.

ஒத்த சொற்கள் : collapse

பொருள் : Break open or apart suddenly and forcefully.

எடுத்துக்காட்டு : The dam burst.

ஒத்த சொற்கள் : bust