பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
English என்ற அகராதியில் இருந்து calm down என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

calm down   verb

பொருள் : Become quiet or calm, especially after a state of agitation.

எடுத்துக்காட்டு : After the fight both men need to cool off..
It took a while after the baby was born for things to settle down again..

ஒத்த சொற்கள் : calm, chill out, cool it, cool off, settle down, simmer down

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

उग्रता कम होना या शांत होना।

मौसम में बहुत उमस है तथा हवा भी पटा गई है।
क्रोधित भीड़ को देखकर नेताजी पटा गए।
पटाना, शांत होना, शान्त होना

కోపం తగ్గించాడు

కోపంగా ఉన్న గుంపును చూసి నేతాజీ శాంత పరచాడు
శాంతపరుచు

ಕೋಪ ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವ ಅಥವಾ ಶಾಂತಿಯಾಗಿರುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ

ಕೋಪಗೊಂಡ ಗುಂಪೊಂದನ್ನು ನೋಡಿದ ರಾಜಕಾರಣಿ ಶಾಂತರಾದರು.
ಶಾಂತವಾಗಿರು

ଉଗ୍ରତା କମ୍‌ ହେବା ବା ଶାନ୍ତ ହେବା

ଜଳବାୟୁରେ ବହୁତ ତାପ ଅଛି ତଥା ପବନ ମଧ୍ୟ ଶାନ୍ତ ହୋଇ ଯାଇଛି କ୍ରୋଧିତ ଭିଡ଼କୁ ଦେଖି ନେତାଜୀ ଶାନ୍ତ ହୋଇଗଲେ
ଶାନ୍ତ ହୋଇଯିବା

शांत होणे.

काही वेळानंतर वातावरण शांत झाले.
निवणे, शांत होणे

শান্ত হওয়া

আবহাওয়ায় খুব গরম আছে এবং হাওয়াও শান্ত হয়ে গেছেক্রুদ্ধ জনতাকে দেখে নেতা চুপ করে গেল
চুপ হওয়া, শান্ত হওয়া

அமைதியாக

தலைவர் மக்களின் பிரச்னைகளை கேட்டு தீர்த்து வைப்பதாக கூறியதும் மக்கள் அமைதியாக இருந்தனர்.
தீர்த்து வை

ശാന്തമാവുക.

കാലാവസ്ഥ വളരെ വരണ്ടതാകുന്നതുപോലെ കാറ്റിനും ശക്തി കുറഞ്ഞിരിക്കുന്നു.
കാഠിന്യംകുറയുക, ശക്തി കുറയുക, ശാന്തമാവുക

பொருள் : Make calm or still.

எடுத்துக்காட்டு : Quiet the dragons of worry and fear.

ஒத்த சொற்கள் : calm, lull, quiet, quieten, still, tranquilize, tranquillise, tranquillize

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

चित्त या मन के आवेग, उत्साह आदि को शांत या मंद करना।

उसने उल्टा-सीधा सुनाकर मेरा उत्साह बुझा दिया।
ठंडा करना, बुझाना, शांत करना

మనసులోని ఉత్సాహాన్ని తగ్గించింది

అతను నేను చెప్పింది అపార్ధం చేసుకోని నన్ను నిరుత్సాహపరచాడు
నిరుత్సాహపరుచు

ଚିତ୍ତ ବା ମନର ଆବେଗ,ଉତ୍ସାହ ଆଦି ଶାନ୍ତ ବା ମନ୍ଥର କରିବା

ସେ ଓଲଟା ସିଧା ଶୁଣାଇଁ ମୋ ଉତ୍ସାହ କମାଇଦେଲା
କମାଇଦେବା, ଥଣ୍ଡାକରିବା, ନିର୍ବାପିତକରିବା, ଶାନ୍ତକରିବା, ହ୍ରାସକରିବା

ಚಿತ್ತ ಅಥವಾ ಮನಸ್ಸಿನ ಆವೇಗ, ಉತ್ಸಾಹ ಮೊದಲಾದವುಗಳನ್ನು ಶಾಂತವಾಗಿಸುವ ಅಥವಾ ಮಂದಗೊಳಿಸುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ

ಅವನು ಉಲ್ಟ-ಸೀದ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಹೇಳಿ ನನ್ನ ಉತ್ಸಾಹವನ್ನು ತಣ್ಣಗಾಗಿಸಿದನು.
ತಣ್ಣಗಾಗಿಸು, ಶಾಂತಗೊಳಿಸು, ಶಾಂತವಾಗಿಸು

চিত্ত বা মনের আবেগ, উত্সাহ ইত্যাদি শান্ত বা কম করা

তিনি উল্টো-পাল্টা কথা শুনিয়ে আমার উত্সাহ কমিয়ে দিল
কমিয়ে দেওয়া, ঠাণ্ডা করা, শান্ত করা

சித்தம் அல்லது மனதின் கோபம், உற்சாகம் முதலியவற்றை அமைதியாக்குவது அல்லது குறைப்பது

அவனின் எதிர்மாறான செய்தியைக் கேட்டு என் உற்சாகம் அணைந்துபோனது
அணை, கம்மியாகு, குறை

മനസ്സിനെ ചില സമയങ്ങളിൽ ശാന്തമാക്കൽ

അവൻ നല്ലതും ചീത്തയും പറഞ്ഞു എന്നെ ശാന്തനാക്കി
ശാന്തനാക്കുക

Cause to be agitated, excited, or roused.

The speaker charged up the crowd with his inflammatory remarks.
agitate, charge, charge up, commove, excite, rouse, turn on

பொருள் : Become quiet or less intensive.

எடுத்துக்காட்டு : The fighting lulled for a moment.

ஒத்த சொற்கள் : lull