பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
English என்ற அகராதியில் இருந்து card என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

card   noun

பொருள் : One of a set of small pieces of stiff paper marked in various ways and used for playing games or for telling fortunes.

எடுத்துக்காட்டு : He collected cards and traded them with the other boys.


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ఆట ఆడటానికి ఉపయోగించే మంద పాటి కాగితపు ముక్కలు దానిపై రంగు గుర్తులు లేదా బొమ్మలు వేసి ఉంటాయి

అతను కోపంలో పేక ముక్కను చించేశాడు ఈ అలమారలో చాలా జతలు పేకముక్కలు ఉన్నాయి.
పేకఆకు, పేకముక్క

खेलने के लिए मोटे कागज़ के चौकोर छपे टुकड़े, जिन पर रंगों की बूटियाँ या तस्वीरें बनी रहती हैं।

उसने गुस्से में ताश को फाड़ दिया।
इस अलमारी में कई जोड़ी गंजीफे रखे हुए हैं।
कार्ड, गंजीफ़ा, गंजीफा, ताश, तास, पत्ता

ಒಂದು ತರಹದ ದೊಡ್ಡ ಕಾಗದಗಳು ಚೌಕಾಕಾರದಲ್ಲಿ ಇದ್ದು ಮತ್ತು ಅದರ ಮೇಲೆ ರಂಗಿನ ಆಕಾರ ಅಚ್ಚನ್ನು ಒತ್ತಿರುವರು ಅಥವಾ ಚಿತ್ರವನ್ನು ಬಿಡಿಸಿದ್ದು ಅದನ್ನು ಆಡಲು ಬಳಸುವರು

ಅವನು ಕೋಪದಿಂದ ಇಸ್ಪೀಟಿನ ಎಲೆಗಳನ್ನು ಹರಿದು ಹಾಕಿದ.
ಇಸ್ಟೀಟೆಲೆ, ಇಸ್ಪೀಟಿನ ಎಲೆ, ಎಕ್ಕ ಇಸ್ಪೀಟು

ଖେଳିବା ନିମନ୍ତେ ମୋଟା କାଗଜର ଚାରିକୋଣିଆ ଛାପା ଖଣ୍ଡ, ଯାହା ଉପରେ ରଙ୍ଗର ଚିତ୍ର ବା ମୂର୍ତ୍ତି ତିଆରି ହୋଇଥାଏ

ସେ ରାଗିଯାଇ ତାସ୍‌କୁ ଚିରିଦେଲା ଏହି ଆଲମାରୀରେ କେତେ ମୁଠା ତାସ୍ ରଖାଯାଇଛି
କାର୍ଡ଼, ଗଞ୍ଜପା, ତାସ୍, ପତ୍ତା

खेळण्यासाठी वापरले जाणारे, चित्र असलेले, जाड कागदाचे चौकोनी बावन्न तुकडे.

ते दोघेजण रात्रभर पत्ते खेळत होते
पत्ते

খেলার জন্য ব্যবহৃত কাগজের চৌকো ছাপা টুকরো যেটির উপরে রঙ দিয়ে বুটি বা ছবি আঁকা থাকে

সে রেগে গিয়ে তাসটা ছিঁড়ে ফেলল এই আলমারিতে অনেকগুলো তাস রাখা আছে
কার্ড, তাস

விளையாடுவதற்காக ஒரு காகிதத்தில் வண்ணபடங்களால் சித்தரித்து இருக்கும் ஒரு அட்டை.

அவன் கோபத்தில் விளையாட்டுச் சீட்டை கிழித்து விட்டான்
விளையாடும் சீட்டு

നിറങ്ങള്‍ കൊണ്ടുള്ള ചിത്രപ്പണികളോ ചിത്രങ്ങളോ പല രീതിയില്‍ മുദ്രണം ചെയ്‌ത കളിക്കാന്‍ ഉപയോഗിക്കുന്ന കട്ടിയുള്ള കടലാസിന്റെ കഷണം.

അവന്‍ ദേഷ്യത്തില്‍ ചീട്ട്‌ കീറിക്കളഞ്ഞു. ഈ അലമാരിയില്‍ അനേകം ജോടി ചീട്ടുകള്‍ വച്ചിട്ടുണ്ട്.
ചീട്ട്

பொருள் : A card certifying the identity of the bearer.

எடுத்துக்காட்டு : He had to show his card to get in.

ஒத்த சொற்கள் : identity card


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

वह पत्र जिस पर किसी का परिचय लिखा हो विशेषकर फोटो के साथ।

आप पहले अपना परिचय-पत्र बनवा लीजिए।
परिचय पत्र, परिचय-पत्र, परिचयपत्र, पहचान पत्र, पहचान-पत्र, पहचानपत्र

ବିଶେଷକରି ଅନ୍ୟର ଫଟୋ ସହିତ ପରିଚୟ ଲେଖାଥିବା ପତ୍ର

ତୁମେ ପ୍ରଥମେ ନିଜର ପରିଚୟ-ପତ୍ର ପ୍ରସ୍ତୁତ କର
ଆଇକାର୍ଡ୍‌, ପରିଚୟ-ପତ୍ର

ಯಾವುದೋ ಒಂದು ಪತ್ರದಲ್ಲಿ ಯಾರೋ ಒಬ್ಬರ ವಿವರ ಬರೆದಿದ್ದು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಅವರ ಭಾವಚಿತ್ರ ಸಹ ಇರುತ್ತದೆ

ನೀವು ಮೊದಲು ಯೋಗ್ಯತಾ ಪತ್ರವನ್ನು ಮಾಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ.
ಪ್ರಮಾಣ ಪತ್ರ, ಯೋಗ್ಯತಾ ಪತ್ರ

एखाद्याच्या छायाचित्रासह माहिती लिहिलेले पत्र.

तुम्ही आधी स्वतःते ओळखपत्र बनवून घ्या.
ओळखपत्र

যে পত্রের উপর কারও ফোটো সমেত পরিচয় লেখা

"আপনি আগে নিজের পরিচয় পত্র বানিয়ে নিন।"
পরিচয় পত্র, পরিচয়-পত্র

பொருள் : A rectangular piece of stiff paper used to send messages (may have printed greetings or pictures).

எடுத்துக்காட்டு : They sent us a card from Miami.

பொருள் : Thin cardboard, usually rectangular.


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ఒక ప్రత్యేక ఉద్దేశం కొసం తయారు చేయబడిన మందమైన కాగితపు ముక్క

కార్డులు అనేక విధాలుగా వుంటాయి.
కార్డులు

मोटे काग़ज़ आदि का टुकड़ा जो किसी विशेष काम के लिए होता है।

कार्ड कई तरह के होते हैं।
कार्ड

एक लाल रंग का कार्ड है जो कि कई खेलों में नियमों के उल्लंघन के बाद दिखाया जाता है।

रेफरी ने खिलाड़ी को लाल कार्ड दिखाया।
दंड कार्ड, पेनल्टी कार्ड, रेडकार्ड, लाल कार्ड

भारत में आयकर विभाग द्वारा भारतीयों को दिया जाने वाला एक प्लास्टिक आवरणयुक्त कार्ड जिसमें दस अंकों की अक्षरांकीय संख्या होती है।

भारत के शेयर बाजार में पैसा लगाने वालों के पास पैन कार्ड होना आवश्यक है।
पर्मनन्ट एकाउन्ट नम्बर कार्ड, पर्मानैन्ट एकाउन्ट नम्बर कार्ड, पैन कार्ड, पैन-कार्ड, स्थायी खाता क्रमांक कार्ड

ತೆಳುರಟ್ಟು ಅಥವಾ ದಪ್ಪ ಕಾಗದದ ತುಂಡುಗಳನ್ನು ವಿಶೇಷವಾದ ಕೆಲಸಗಳಿಗೆ ಉಪಯೋಗಿಸುತ್ತಾರೆ

ಕಾರ್ಡುಗಳಲ್ಲಿ ಅನೇಕ ರೀತಿಗಳಿವೆ.
ಕಾರ್ಡು

ಯಾವುದೇ ಆಟದಲ್ಲಿ ನಿಯಮವನ್ನು ಉಲ್ಲಂಘನೆ ಮಾಡಿದ ನಂತರ ಕೆಂಪು ಬಣ್ಣದ ಕಾರ್ಡನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತಾರೆ

ರೆಫರಿ ಆಟಗಾರನಿಗೆ ಕೆಂಪು ಕಾರ್ಡನ್ನು ತೋರಿಸಿದ.
ಕೆಂಪು ಕಾರ್ಡು, ಕೆಂಪು ಬಣ್ನದ ಕಾರ್ಡು

ମୋଟା କାଗଜ ଖଣ୍ଡ ଯାହା କୌଣସି ବିଶେଷ କାମରେ ଲାଗିଥାଏ

କାର୍ଡ଼ କେତେ ପ୍ରକାରର ହୋଇଥାଏ
କାର୍ଡ଼

ଭାରତରେ ଆୟକର ବିଭାଗ ତରଫରୁ ଭାରତୀୟଙ୍କୁ ଦିଆଯାଉଥିବା ଗୋଟିଏ କାର୍ଡ

ଭାରତରେ ଶେୟାରବଜାରରେ ଟଙ୍କା ଲଗାଇବା ବ୍ୟକ୍ତିଙ୍କ ନିକଟରେ ପିନ୍ କୋଡ୍ ଥିବା ଆବଶ୍ୟକ
କ୍ରମାଙ୍କ କାର୍ଡ୍, ପିନ୍ କୋଡ୍, ପିନ୍-କୋଡ୍, ସ୍ଥାୟୀ ଖାତା

एखाद्या विशेष कामासाठी वापरला जाणारा जाड पुठ्ठ्याचा तुकडा.

कार्डे अनेक प्रकारची असतात.
कार्ड

भारतात आयकर विभागाद्वारे भारतीयांना दिले जाणारे एक प्लॅस्टिक आवरणयुक्त कार्ड ज्यात दहा अंकाची अक्षरयुक्त संख्या असते.

भारतात शेअर बाजारात पैसा लावणार्‍यांकडे पॅन कार्ड असणे आवश्यक आहे.
पर्मनंट अकाउंट नंबर, पॅन कार्ड, स्थायी खाते क्रमांक

ভারতে আয়কর বিভাগ দ্বারা ভারতীয়দেরকে দেওয়া একটি কার্ড

"ভারতের শেয়ার বাজারে টাকা লাগানোর জন্য প্যান কার্ড থাকা আবশ্যক।"
প্যান কার্ড, স্থায়ী খাতা ক্রমাঙ্ক কার্ড

মোটা কাগজ ইত্যাদির টুকরো যা কোনও বিশেষ কাজের জন্য ব্যবহৃত হয়

"কার্ড অনেক ধরনের হয়।"
কার্ড

ஏதாவது ஒரு முக்கியமான வேலைக்கு பயன்படக்கூடிய மொத்தமான காகிதத்திலான துண்டு

கார்டு பலவிதமாக காணப்படுகிறது
கார்டு

തടിച്ച കടലാസിന്റെ കഷണം അതു വിശേഷാവസരങ്ങളില്‍ ഉപയോഗിക്കുന്നു

കാര്ഡുകള്‍ പലതരമുണ്ട്
കാര്ഡ്

பொருள் : A witty amusing person who makes jokes.

ஒத்த சொற்கள் : wag, wit

பொருள் : A sign posted in a public place as an advertisement.

எடுத்துக்காட்டு : A poster advertised the coming attractions.

ஒத்த சொற்கள் : bill, notice, placard, poster, posting


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

గోడలపై అంటించే సూచనా పత్రము, దీనిద్వారా ఏదేని విషయాన్ని ప్రజలకు తెలపబడును.

ఈ సినిమా యొక్క ప్రకటనాపత్రము వీధి_వీధిలో అంటించబడిఉంది.
చాటింపు కాగితము, ప్రకటన కాగితము, ప్రకటనాపత్రము, విజ్ఞాపనాపత్రము

दीवारों आदि पर लगाया जाने वाला वह सूचना-पत्र जिसके द्वारा कोई बात लोगों को बताई जाती है।

इस फिल्म का इश्तिहार गली-गली में लगा हुआ है।
इश्तहार, इश्तिहार, पोस्टर, विज्ञापन

ಗೋಡೆಯ ಮೇಲೆ ಅಂಟಿಸಿ ಸಾರ್ವಜನಿಕವಾಗಿ ಮಾಹಿತಿಗಳನ್ನು ಕೊಡುವಂಥ ಸೂಚನಾ ಪತ್ರ

ಈ ಸಿನೆಮಾದ ಕರಪತ್ರ ಗಲ್ಲಿ-ಗಲ್ಲಿಗಳ ಗೋಡೆಯ ಮೇಲೆ ಅಂಟಿಸಿದ್ದಾರೆ.
ಕರಪತ್ರ, ಪ್ರಕಟಣ ಚೀಟಿ, ಭಿತ್ತಿಪತ್ರ

କାନ୍ଥଆଦିରେ ଲଗାଯାଇଥିବା ସୂଚନା ପତ୍ର ଯାହାଦ୍ୱାରା କୌଣସି ବିଷୟ ଲୋକମାନଙ୍କୁ ବତାଯାଏ

ଏହି ଫିଲ୍ମର ବିଜ୍ଞାପନ ଗଳିଗଳିରେ ଲଗାଯାଇଛି
ବିଜ୍ଞାପନ, ସୂଚନାପତ୍ର ପୋଷ୍ଟର

आपल्या धंद्याची प्रसिद्धी करण्यासाठी वाटलेले छापील पत्र.

आजकाल वर्तमानपत्रात दागिन्यांच्या अनेक जाहिराती येतात.
जाहिरात, प्रसिद्धीपत्रक

দেওয়াল ইত্যাদির ওপর লাগানো সেই সূচনা-পত্র যা দ্বারা রোনও বিষয় লোকেদের বলা হয়

এই ফিল্মের বিজ্ঞাপন গলিতে-গলিতে লাগানো হয়েছে
ইস্তেহার, পোস্টার, বিজ্ঞাপন

பொதுமக்களின் கவனத்தைக் கவரும் வகையில் செய்தித்தாள், வானொலி, தொலைக்காட்சி முதலியவற்றில் பொருள், சேவை, வசதி போன்றவை பற்றிய அறிவிப்பு

இந்த படத்தின் விளம்பரம் ஒவ்வொரு தெருவிலும் ஒட்டப்பட்டுள்ளது
விளம்பரம்

മതിലിലും മറ്റും പതിക്കുന്ന പരസ്യ കടലാസ് ഇതിലൂടെ ഏതെങ്കിലും കാര്യം ജനങ്ങളെ അറിയിക്കുന്നു

ഈ സിനിമയുടെ ചുവര്‍ പരസ്യം ഓരോ തെരുവിലും ഒട്ടിച്ചിട്ടുണ്ട്.
ചുവര്പരസ്യം, പോസ്റ്റര്

பொருள் : A printed or written greeting that is left to indicate that you have visited.

ஒத்த சொற்கள் : calling card, visiting card

பொருள் : (golf) a record of scores (as in golf).

எடுத்துக்காட்டு : You have to turn in your card to get a handicap.

ஒத்த சொற்கள் : scorecard

பொருள் : A list of dishes available at a restaurant.

எடுத்துக்காட்டு : The menu was in French.

ஒத்த சொற்கள் : bill of fare, carte, carte du jour, menu


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

హోటల్లో ఇచ్చే వంటకాల లిస్ట్ కార్డు

బ్యారర్ మెను కార్డు తెచ్చి మన ముందు పెట్టాడు.
మెనుకార్డు

किसी होटल, जलपान गृह आदि में मिलनेवाली खाद्य वस्तुओं की सूची।

बैरे ने मेनू लाकर हमारे आगे रख दिया।
भोज्य सूची, मेनू, व्यंजन सूची, व्यंजन-सूची

କୌଣସି ହୋଟେଲ,ଜଳଖିଆ ଦୋକାନ ଆଦିରେ ମିଳୁଥିବା ଖାଦ୍ୟପଦାର୍ଥର ତାଲିକା

ସେବକ ମେନୁ ଆଣି ଆମ ଆଗରେ ରଖିଦେଲା
ତାଲିକା, ମେନୁ

उपाहरगृहात मागवता येणार्‍या खाद्यपदार्थांची सूची.

वाढप्याने मेनू आणून आमच्यासमोर ठेवला.
खाद्यपदार्थ सूची, मेनू

কোনও হোটেল, পান্থশালা ইত্যাদিতে পাওয়া যায় এমন খাবারের সূচী

বেয়ারা মেনু এনে আমাদের সামনে রেখে দিল
খাদ্যসূচী, ব্যঞ্জনসূচী, মেনু

ஒரு உணவகம், குளிர்பானகம் போன்றவைகளில் கிடைக்கும் உணவுப் பொருட்களின் வகைகளுக்கான தகவல்

வேலையாள் உணவுப்பட்டியலை எங்கள் முன்பு வைத்தார்
உணவுப்பட்டியல்

ഏതെങ്കിലും ഹോട്ടല്‍ വെള്ളം കുടിക്കുന്ന സ്ഥലം മുതലായവയില്‍ കിട്ടുന്ന ഭക്ഷണ പദാര്ഥങ്ങളുടെ സൂചിക

വെയിറ്റര്‍ മെനുകാര്ഡ് ഞങ്ങളുടെ മുന്നില് വച്ചു
മെനുകാര്ഡ്

பொருள் : (baseball) a list of batters in the order in which they will bat.

எடுத்துக்காட்டு : The managers presented their cards to the umpire at home plate.

ஒத்த சொற்கள் : batting order, lineup

பொருள் : A printed circuit that can be inserted into expansion slots in a computer to increase the computer's capabilities.

ஒத்த சொற்கள் : add-in, board, circuit board, circuit card, plug-in

card   verb

பொருள் : Separate the fibers of.

எடுத்துக்காட்டு : Tease wool.

ஒத்த சொற்கள் : tease


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

रूई के रेशे या पहल को नोंचकर छुड़ाना या अलग-अलग करना।

मजदूर रूई तूम रहा है।
तूमना

धुनकी की सहायता से रूई साफ़ करना।

गद्दा बनाने से पहले धुनिया रूई को अच्छी तरह से धुनता है।
धुनकना, धुनना, पींजना

పత్తిని శుభ్రపరచడం

కార్మికుడు దూది ఏకుతున్నాడు
దూదేకు

దూదేకువిల్లు యొక్క సహాయంతో దూదిని బాగుచేయటం

పరుపును తయారుచేయుటకు ముందు దూదేకులవాడు దూదిని బాగా శుభ్రంచేస్తాడు
దూది శుభ్రం చేయటం, దూదేకు

କପାର ରେଶମ ଅଲଗା ଅଲଗା କରିବା

ମୁଲିଆ କପା ବୁଣୁଛି
ବୁଣିବା

ତୁଳାଭିଣା ସହାୟତାରେ ତୁଳା ସଫା କରିବା

ଗଦି ତିଆରି କରିବା ପୂର୍ବରୁ ତୁଳାଭିଣିବା ବ୍ୟକ୍ତି ତୁଳାକୁ ଭଲଭାବରେ ଭିଣିଥାଏ
ଭିଣିବା

ಹಿಂಜುವುದರಿಂದ ಹತ್ತಿಯನ್ನು ಸ್ವಚ್ಚಮಾಡುವುದು

ಹಾಸಿಗೆಯನ್ನು ಹೊಲಿಯುವುದಕ್ಕೆ ಮುನ್ನ ಹತ್ತಿಯನ್ನು ಚನ್ನಾಗಿ ಸ್ವಚ್ಚಮಾಡಬೇಕು.
ಅರಳೆ ಎಕ್ಕು, ಅರಳೆ ಸ್ವಚ್ಚಮಾಡು, ಹತ್ತಿಯನ್ನು ಚನ್ನಾಗಿ ಸ್ವಚ್ಚಮಾಡು, ಹಿಂಜು

ದಾರವನ್ನು ಎಳೆಯುವುದು ಅಥವಾ ದಾರವನ್ನು ಸುತ್ತಿ ಬಿಡುವುದು ಅಥವಾ ಬೇರೆ ಬೇರೆ ಮಾಡುವುದು

ಕೆಲಸಗಾರನು ದಾರದ ಎಳೆ ಹಿಂಜುತ್ತಿದ್ದಾನೆ.
ಎಳೆ ಹಿಂಜು

कापूस इत्यादी मोकळा करणे.

पिंजार्‍याने धनुकलीवर कापूस पिंजला
धुणकणे, पिंजणे, पिंजारणे

তুলোর রোঁয়া বা আঁশ টেনে ছাড়ানো বা আলাদা করা

মজুরেরা তুলো ধুনছে
ধোনা

ধুনকির সাহায্যে তুলো পরিস্কার করা

গদি বানানোর আগে ধুনিয়া ভালোভাবে ধোনে
ধোনা

அடிப்பதினால் பஞ்சை சுத்தமாக்குவது

மெத்தை உருவாக்குவதற்காக தொழிலாளி முதலில் பஞ்சை நன்றாக அடித்துக் கொண்டிருக்கிறான்
பஞ்சடி

பஞ்சின் நாரைத் தனித்தனியாக்குவது

கூலியாள் பஞ்சடித்துக் கொண்டிருக்கிறான்
பஞ்சடி

പഞ്ഞി കടയാനുള്ള ഒരു യന്ത്രത്തിന്റെ സഹായത്താല്‍ പഞ്ഞി വൃത്തിയാക്കുക

തലയിണ ഉണ്ടാക്കുന്നതിന് മുമ്പ് കടച്ചില്‍ യന്ത്രം പഞ്ഞി നന്നായി കടയുന്നു
പഞ്ഞികടയുക

പഞ്ഞിയുടെ നൂലിഴകൾ കുത്തി വേര്തിരിക്കുന്ന ക്രിയ

കൂലിക്കാർ പഞ്ഞിയുടെ നൂൽ ഇഴപിരിക്കുകയാണ്
ഇഴപിരിക്കുക, വേർപിരിക്കുക, വേർപെടുത്തുക

பொருள் : Ask someone for identification to determine whether he or she is old enough to consume liquor.

எடுத்துக்காட்டு : I was carded when I tried to buy a beer!.