பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
English என்ற அகராதியில் இருந்து carriage என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

carriage   noun

பொருள் : A railcar where passengers ride.

ஒத்த சொற்கள் : coach, passenger car


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

రైలు ఇంజనుకి తగిలించే ఒక పొడవైన డబ్బా, దీనిలోనే జనం కూర్చుంటారు

రైలు యొక్క ప్రతి పెట్టె చాలా మందితో నిండిపోయింది .
రైలుకోచ్, రైలుపెట్టె, రైలుబోగి

रेल गाड़ी का डिब्बा।

गाड़ी के प्रत्येक डिब्बे में बहुत भीड़ थी।
कोच, डब्बा, डिब्बा, बोगी, यात्री यान, रेल डब्बा, रेल डिब्बा, सवारी डिब्बा

ରେଳ ଗାଡ଼ିର ଡବା

ଗାଡ଼ିର ପ୍ରତ୍ୟେକ ଡବାରେ ବହୁତ ଭିଡ଼ ଥିଲା
ଡବା, ବଗି

ರೈಲು ಗಾಡಿಯಲ್ಲಿರುವ ಡಬ್ಬ

ರೈಲು ಗಾಡಿಯಲ್ಲಿ ದ್ವಿತೀಯ ದರ್ಜೆಯ ಸಾಮಾನ್ಯ ರೈಲುಡಬ್ಬಿ ಸದಾ ಜನರಿಂದ ತುಂಬಿರುತ್ತದೆ.
ರೈಲುಡಬ್ಬಿ

রেল গাড়ির কামরা

গাড়ির প্রত্যেক কামরায় ভীষণ ভীড় ছিল
কামরা, যাত্রী যান

ரயில் வண்டியின் பெட்டி

வண்டியின் ஒவ்வொரு பெட்டியிலும் அதிக கூட்டம் இருந்தது
பெட்டி

തീവണ്ടിയുടെ ഒരു ബോഗി.

വണ്ടിയുടെ ഓരോ ബോഗിയിലും തിരക്കായിരുന്നു.
ബോഗി

பொருள் : A vehicle with wheels drawn by one or more horses.

ஒத்த சொற்கள் : equipage, rig

பொருள் : Characteristic way of bearing one's body.

எடுத்துக்காட்டு : Stood with good posture.

ஒத்த சொற்கள் : bearing, posture


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

शरीर या किसी अंग की वह स्थिति जिसमें कोई भाव अभिव्यक्त होता हो।

नृत्यांगना अपनी भाव-भंगिमा से दर्शकों को मुग्ध करती रही।
भंगिमा, भाव-भंगिमा, भावभंगिमा, भावभंगी, हाव-भाव, हावभाव

శరీరంలోని ప్రతి అవయవం తెలిపే భావాలు

నృత్యగణంతో తమ హావభావాలతో ప్రేక్షకులను ముగ్ధుల్ని చేస్తారు.
భావభంగిమ, భావభంగిమలు, హావభావాలు

ଶରୀର ବା କୌଣସି ଅଙ୍ଗର ଏହି ସ୍ଥାନ ଯେଉଁଥିରେ କୌଣସି ଭାବ ଅଭିବ୍ୟକ୍ତ ହୋଇଥାଏ

ନୃତ୍ୟାଙ୍ଗନା ନିଜ ଭାବଭଙ୍ଗୀରେ ଦର୍ଶକମାନଙ୍କୁ ମୁଗ୍ଧ କରୁଥିଲେ
ଭାବଭଙ୍ଗୀ, ମୁଦ୍ରା, ହାବଭାବ

ಶರೀರ ಅಥವಾ ಯಾವುದಾದರು ಅಂಗದ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ಯಾವುದಾದರು ಭಾವ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತವಾಗುತ್ತದೆ

ನರ್ತಕಿಯು ತನ್ನ ಭಾವಭಂಗಿಗಳಿಂದ ದರ್ಶಕರ ಮನಸೆಳೆದಳು.
ಭಾವ ಭಂಗಿ, ಭಾವ-ಭಂಗಿ, ಭಾವಭಂಗಿ, ಹಾವ ಭಾವ, ಹಾವ-ಭಾವ, ಹಾವಭಾವ

শরীর বা কোনও অঙ্গের স্থিতি যার ফলে অনেক ভাব অভিব্যক্ত হয়

"নর্তকী নিজের ভাব-ভঙ্গিমা দিয়ে দর্শকদের মুগ্ধ করল।"
ভঙ্গিমা, ভাব-ভঙ্গিমা, ভাবভঙ্গিমা

ஒன்றில் ஏதாவது ஒரு பாவத்தை தெளிவாக காட்டும் உடல் மற்றும் ஏதாவது ஒரு அங்கத்தின் நிலை

நாட்டிய நடிகை தன்னுடைய அங்க சேட்டையினால் பார்வையாளர்களை மெய்மறக்க செய்கிறாள்
அங்கசேட்டை, தளுக்குமினுக்கு

ശരീരത്തിലെ അവയവങ്ങള്‍ മൂലം എതെങ്കി9ലും ഒരു ഭാവം പ്രകടമാക്കുന്നത്

നര്‍ത്തകി തന്റെ ഭാവഗ്രിമ യാല്‍ കാണികളെ മുഗ്ദ്ധരാക്കി
ഭാവഗ്രിമ

பொருள் : A machine part that carries something else.

பொருள் : A small vehicle with four wheels in which a baby or child is pushed around.

ஒத்த சொற்கள் : baby buggy, baby carriage, go-cart, perambulator, pram, pushchair, pusher, stroller


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

बच्चों के मनोरंजन की छोटी गाड़ी।

राहुल बच्चा गाड़ी में बैठने की ज़िद कर रहा था।
बच्चा गाड़ी, शिशु यान

పిల్లలను ఆహ్లాదపరిచే చిన్న బండి

రాము జాతరలో శిశుయానం మీద కూర్చోవాలని మారాం చేస్తున్నాడు.
శిశుయానం

ପିଲାଙ୍କ ମନୋରଞ୍ଜନପାଇଁ ଛୋଟ ଗାଡ଼ି

ମେଳାରେ ରାମ ଖେଳନାଗାଡ଼ିରେ ବସିବାପାଇଁ ଜିଦ୍‌ କରୁଥିଲା
ଖେଳନାଗାଡ଼ି, ପିଲାଗାଡ଼ି, ଶିଶୁଯାନ

ಮಕ್ಕಳ ಮನೋರಂಜನೆಗಾಗಿ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಕೂರಿಸಿಕೊಂಡು ಎಳೆದಾಡುವ ಕೈಗಾಡಿ

ಅಳುತ್ತಿದ್ದ ಮಗು ಮಕ್ಕಳ ಗಾಡಿಯಲ್ಲಿ ಕೂರಿಸಿದ ತಕ್ಷಣ ಖುಷಿಯಾಯಿತು.
ಮಕ್ಕಳ ಗಾಡಿ, ಮಕ್ಕಳ ಬಂಡಿ

मुलांच्या खेळण्यासाठी किंवा मनोरंजनासाठी असलेली लहान गाडी.

सोनू जत्रेत खेळण गाडीवर बसण्याची जिद्द करत होता.
खेळण गाडी, गाडी

বাচ্চার মনোরঞ্জনের জন্য ছোটো গাড়ি

রাম মেলায় বাচ্চা গাড়িতে বসার জন্য বায়না করছিল
বাচ্চা গাড়ি, শিশু যান

குழந்தைகளை மகிழ்விக்கும் ஒரு சிறிய வண்டி

ராம் விழாவிற்கு குழந்தை வண்டியில் உட்கார்ந்து வந்து கொண்டிருந்தான்
குழந்தை ஊர்தி, குழந்தை வண்டி

കുട്ടികളെ രസിപ്പിക്കുന്നതിനുള്ള ചെറിയ വണ്ടി.

മേളയില് കുട്ടി കളി വണ്ടിയില് ഇരിക്കുന്നതിന് വാശി പിടിച്ചിരുന്നു.
കളി വണ്ടി