பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
English என்ற அகராதியில் இருந்து cast என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

cast   noun

பொருள் : The actors in a play.

ஒத்த சொற்கள் : cast of characters, dramatis personae


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

అభినయం చేసే వాళ్ళు

శ్యామ్ దేవ్ ఒక నేర్పరి గల నటుడు.
నటుడు, నాటకారుడు

नाटक में अभिनय करने वाला व्यक्ति।

श्यामदेव एक कुशल नाट्यकार हैं।
नट, नाट्यकार, पात्र, रंगविद्याधर, रंगावतारक, रंगावतारी, रङ्गविद्याधर, रङ्गावतारक, रङ्गावतारी

ନାଟକରେ ଅଭିନୟ କରୁଥିବା ବ୍ୟକ୍ତି

ଶ୍ୟାମଦେବ ଜଣେ କୁଶଳୀ ଅଭିନେତା
ଅଭିନେତା, ନଟ, ନାଟୁଆ, ପାତ୍ର

ನಾಟಕದಲ್ಲಿ ಅಭಿನಯವನ್ನು ಮಾಡುವ ವ್ಯಕ್ತಿ

ಶ್ಯಾಮದೇವನು ನೈಪುಣ್ಯತೆಯುಳ್ಳ ನಾಟಕಕಾರ.
ಅಭಿನಯ ಕಾರ, ಅಭಿನಯಕಾರ, ಅಭಿನೇತ್ರಿ, ನಟ, ನಟನಾಕಾರ, ನಟನಾಗಾರ, ನಾಟಕಕಾರ, ಪಾತ್ರಧಾರಿ, ರಂಗಕಲಾವಿದ, ರಂಗಾವತಾರಿ

नाटकात अभिनय करणारी व्यक्ती.

श्यामदेव हा एक तरबेज नट आहे.
नट

যে ব্যাক্তি নাটকে অভিনয় করেন

শ্যামদেব একজন কুশল নাট্যকার ছিলেন
নট, নাট্যকার, পাত্র, রঙ্গবিদ্যাধর

நாடகத்தில் நடிப்பவர்.

அவளுடைய கணவர் ஒரு நாடக நடிகன்
நாடகநடிகர்

നാടകം മുതലായവയില്‍ അഭിനയിക്കുന്ന വ്യക്‌തി.

ശ്യാംദേവ്‌ ഒരു പ്രസിദ്ധനായ നടനാണ്.
അഭിനയിക്കുന്നവന്‍, അഭിനേതാവ്‌, കളിക്കാരന്, കൃശാശി, ജായജീവി, നടന്‍, നാട്യവിദ്യക്കാരന്, വാസന്തികന്, ശൈലൂഷന്‍, ശൈശാലി

பொருள் : Container into which liquid is poured to create a given shape when it hardens.

ஒத்த சொற்கள் : mold, mould

பொருள் : The distinctive form in which a thing is made.

எடுத்துக்காட்டு : Pottery of this cast was found throughout the region.

ஒத்த சொற்கள் : mold, mould, stamp

பொருள் : The visual appearance of something or someone.

எடுத்துக்காட்டு : The delicate cast of his features.

ஒத்த சொற்கள் : form, shape


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

వస్తువు యొక్క రూపం

ద్రవం నిశ్చితమైన ఆకారాన్ని కలిగి ఉండదు.
అకృతి, ఆకారం

किसी वस्तु की वे बाहरी और दृश्य बातें जिनसे उसकी लम्बाई, चौड़ाई, प्रकार, स्वरूप आदि का ज्ञान होता है।

द्रव की कोई निश्चित आकृति नहीं होती।
अनुहरिया, अनुहार, आकार, आकार प्रकार, आकार-प्रकार, आकृति, ढाँचा, ढांचा, प्रतिभास, बनावट, मूर्ति, मूर्त्ति, रंग रूप, रंग-रूप, रंगरूप, रूप, रूप रंग, रूप रचना, रूप-रंग, रूप-रचना, रूपरंग, शकल, शक्ल, संरचना, साइज, साइज़, स्वरूप

କୌଣସି ବସ୍ତୁର ସେହି ବାହ୍ୟ ଏବଂ ଦୃଶ୍ୟ ବିଷୟ ଯେଉଁଥିରୁ ତାହାର ଲମ୍ବା, ଚଉଡ଼ା, ପ୍ରକାର, ସ୍ୱରୂପଆଦିର ଜ୍ଞାନ ମିଳେ

ଦ୍ରବର କୌଣସି ନିଶ୍ଚିତ ଆକୃତି ନାହିଁ
ଆକାର, ଆକୃତି, ମୂର୍ତ୍ତି, ରୂପ, ରୂପରେଖ, ସ୍ୱରୂପ

ಯಾವುದಾದರೂ ವಸ್ತುವಿನ ಹೊರಗೆ ಮತ್ತು ದಿಶೆಯ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ ಅದರ ಉದ್ದ, ಅಗಲ, ವಿಸ್ತಾರ, ಪ್ರಕಾರ, ಸ್ವರೂಪ ಎಲ್ಲದರ ಜ್ಞಾನ

ದ್ರವಕ್ಕೆ ಯಾವುದೇ ಆದಂತಹ ನಿಶ್ಚಿತವಾದ ರೂಪವಿರುವುದಿಲ್ಲ.
ಆಕಾರ, ಆಕೃತಿ, ಮೂರ್ತಿ, ರಚನೆ, ರೀತಿ, ರೂಪ, ಸ್ವರೂಪ

কোনো বস্তুর সেই বাহ্যিক বা দৃশ্য বিষয় যার থেকে তাদের দৈর্ঘ্য, প্রস্থ, প্রকার, স্বরূপ প্রভৃতির জ্ঞান হয়

তরল পদার্থের কোনো নির্দিষ্ট আকৃতি থাকে না
আকার, আকৃতি, গঠন, প্রতিভাস, মূর্তি, রূপ, স্বরূপ

மனிதன், விலங்கு முதலியவற்றின் வெளித்தோற்றம்.

திரவத்திற்கு உருவம் கிடையாது
உருவம்

ഏതെങ്കിലും ഒരു വസ്തുവിന്റെ പുറമെ കാണുന്ന ദൃശ്യമായ കാര്യങ്ങളില്‍ അതിന്റെ നീളം, വീതി തുടങ്ങിയ കാര്യങ്ങള്‍ അറിയാന് കഴിയുന്നു.

ദ്രവരൂപത്തിലുള്ളവക്കു്‌ ആകൃതി ഉണ്ടാവില്ല.
ആകാരം, ആകൃതി, ഘടന, ച്ഛായാരൂപം, ഛായ, ദൃശ്യരൂപം, നിര്മ്മിത രൂപം, പ്രതിബിംബം, ബാഹ്യരേഖ, ബാഹ്യാകാരം, ബിംബം, രൂപഘടന, രൂപരേഖ, രേഖാരൂപം, സ്വരൂപം

பொருள் : Bandage consisting of a firm covering (often made of plaster of Paris) that immobilizes broken bones while they heal.

ஒத்த சொற்கள் : plaster bandage, plaster cast

பொருள் : Object formed by a mold.

ஒத்த சொற்கள் : casting

பொருள் : The act of throwing dice.

ஒத்த சொற்கள் : roll

பொருள் : The act of throwing a fishing line out over the water by means of a rod and reel.

ஒத்த சொற்கள் : casting

பொருள் : A violent throw.

ஒத்த சொற்கள் : hurl

cast   verb

பொருள் : Put or send forth.

எடுத்துக்காட்டு : She threw the flashlight beam into the corner.
The setting sun threw long shadows.
Cast a spell.
Cast a warm light.

ஒத்த சொற்கள் : contrive, project, throw

பொருள் : Deposit.

எடுத்துக்காட்டு : Cast a vote.
Cast a ballot.

பொருள் : Select to play,sing, or dance a part in a play, movie, musical, opera, or ballet.

எடுத்துக்காட்டு : He cast a young woman in the role of Desdemona.

பொருள் : Throw forcefully.

ஒத்த சொற்கள் : hurl, hurtle

பொருள் : Assign the roles of (a movie or a play) to actors.

எடுத்துக்காட்டு : Who cast this beautiful movie?.

பொருள் : Move about aimlessly or without any destination, often in search of food or employment.

எடுத்துக்காட்டு : The gypsies roamed the woods.
Roving vagabonds.
The wandering Jew.
The cattle roam across the prairie.
The laborers drift from one town to the next.
They rolled from town to town.

ஒத்த சொற்கள் : drift, ramble, range, roam, roll, rove, stray, swan, tramp, vagabond, wander


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

कुछ ढूँढ़ने के लिए व्यर्थ इधर-उधर घूमते फिरना।

नौकरी की तलाश में श्याम भटक रहा है।
ख़ाक छानना, खाक छानना, धूल फाँकना, धूल फांकना, भटकना, भरमना

ఏదైనా ఒకదాన్ని వెదకడానికి అక్కడ ఇక్కడ అన్వేషించుట

ఉద్యోగాన్వేషణ లో శ్యామ్ అటు ఇటు తిరుగుతున్నాడు
అటు ఇటు తిరుగు, అన్వేషించు, వెతుకు

ಏನನ್ನಾದರೂ ಹುಡುಕುವುದಕ್ಕಾಗಿ ಆಕಡೆ-ಈಕಡೆ ಅಲೆದಾಡುವ ಕ್ರಿಯೆ

ಕೆಲಸದ ಹುಡುಕಾಟಕ್ಕಾಗಿ ಶ್ಯಾಮನು ಅಲೆದಾಡುತ್ತಿದ್ದಾನೆ.
ಅಲೆದಾಡು, ವ್ಯರ್ಥ ತಿರುಗಾಡು

କିଛି ଖୋଜିବାପାଇଁ ଏଠାରେ ସେଠାରେ ଘୁରିବୁଲିବା

ଚାକିରୀ ଖୋଜିଖୋଜି ଶ୍ୟାମ ଏଣେତେଣେ ବୁଲୁଛି
ଇତସ୍ତତଃ ଭ୍ରମଣ କରିବା, ଏଣେତେଣେ ବୁଲିବା

एखादी गोष्ट शोधण्यासाठी किंवा प्राप्त करण्यासाठी इकडे-तिकडे जाणे.

श्याम नोकरीच्या शोधात वणवण भटकत आहे.
फिरणे, भटकणे

কিছু খোঁজার জন্য এদিক ওদিক ঘুরে বেড়ানো

চাকরীর খোঁজে শ্যাম এদিক ওদিক ঘুরে বেড়াচ্ছে
এদিক ওদিক ঘুরে বেড়ানো

ஜீவனத்தைத் தேடி ஓரிடத்திலிருந்து வேறு இடம் சென்று கொண்டிருப்பது

குறவர்கள் ஊர் ஊராகத் சுற்றி திரிந்தனர்
அலை, சுற்றுத் திரி, நாடோடியாகத்திரி

എന്തെങ്കിലും അന്വഷിച്ച് പലസ്ഥലത്തും അലഞ്ഞുതിരിയുക

ജോലിയന്വഷിച്ച് ശ്യാമലഞ്ഞു നടന്നു
അന്വഷിച്ച് അലയുക

பொருள் : Form by pouring (e.g., wax or hot metal) into a cast or mold.

எடுத்துக்காட்டு : Cast a bronze sculpture.

ஒத்த சொற்கள் : mold, mould


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

कोई चीज़ बनाने के लिए उसकी सामग्री साँचे में डालकर उसको तैयार करना।

कारीगर चीनीमिट्टी के खिलौने ढाल रहा है।
ढालना

ఏదేని వస్తువును తయారు చేయుటకు సామాగ్రిని ముద్రలో వేసి తయారు చేయుట.

కార్మికుడు చైనా మట్టితో బొమ్మలను అచ్చువేస్తున్నాడు.
అచ్చువేయు, ముద్రించు

ಯಾವುದಾದರು ವಸ್ತುವನ್ನು ತಯಾರಿಸುವುದಕ್ಕಾಗಿ ಅದಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಸಾಮಗ್ರಿಗಳನ್ನು ಸುರಿದು ಅದನ್ನು ತಯಾರಿಸುವ ಕ್ರಿಯೆ

ವ್ಯಾಪಾರಿಯು ವ್ಯಾಪಾರ ಮಾಡುವುದಕ್ಕಾಗಿ ಸಾಮಾನುಗಳನ್ನು ಸುರಿಯುತ್ತಿದ್ದಾನೆ.
ಕೆಡಹು, ಚೆಲ್ಲು, ಸುರಿ, ಹರಿಸು

କୌଣସି ଜିନିଷର ସାମଗ୍ରୀକୁ ଛାଞ୍ଚରେ ଢାଳି ତାହାକୁ ତିଆରି କରିବା

କାରିଗର ଚୀନାମାଟିରେ ଖେଳନା ଢାଳୁଛି
ଢାଳିବା

কোনো জিনিস বানানোর জন্য তার কাঁচামাল ছাঁচে ফেলে তা তৈরী করা

কারিগর চিনামাটির খেলনা ছাঁচে ফেলে তৈরী করছে
ছাঁচে ফেলে তৈরী করা

ஏதாவது ஒரு பொருளை உருவாக்குவதற்காக அதற்கான கலவைகளை அச்சில் ஊற்றி தயாரிப்பது

கைவினைஞர் சீனிமிட்டாய் பொம்மையை அச்சில்வார்த்துக் கொண்டிருக்கிறார்
அச்சிலூற்று, அச்சில்வார்

ഏതെങ്കിലും വസ്തു നിര്മ്മിക്കുന്നതിനായി അതിനാവശ്യമായ സാമഗ്രികള്‍ അച്ചില്‍ ഒഴിച്ച് അത് തയ്യാറാക്കുക

ശില്പി ചൈന ക്ളേ കൊണ്ടുള്ള കളിപ്പാട്ടം വാര്ത്തു കൊണ്ടിരിക്കുകയാണ്
വാര്ക്കുക

பொருள் : Get rid of.

எடுத்துக்காட்டு : He shed his image as a pushy boss.
Shed your clothes.

ஒத்த சொற்கள் : cast off, drop, shake off, shed, throw, throw away, throw off

பொருள் : Choose at random.

எடுத்துக்காட்டு : Draw a card.
Cast lots.

ஒத்த சொற்கள் : draw

பொருள் : Formulate in a particular style or language.

எடுத்துக்காட்டு : I wouldn't put it that way.
She cast her request in very polite language.

ஒத்த சொற்கள் : couch, frame, put, redact

பொருள் : Eject the contents of the stomach through the mouth.

எடுத்துக்காட்டு : After drinking too much, the students vomited.
He purged continuously.
The patient regurgitated the food we gave him last night.

ஒத்த சொற்கள் : barf, be sick, cat, chuck, disgorge, honk, puke, purge, regorge, regurgitate, retch, sick, spew, spue, throw up, upchuck, vomit, vomit up


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

వికారం వల్ల కడుపులో ఉన్న పదార్థం నోటి ద్వారా బయటికి రావడం

మోహన్ కు తెలియకుండా వాంతి చేసుకొన్నాడు.
కక్కుకొను, వాంతి చేసుకొను

నోట్లో ఉన్న దాన్ని బయటికి వేయడం

శ్యామ్ నోట్లో ముద్ద పెడితే అతను ఉసేస్తున్నాడు
ఊసేయు

पेट में गई हुई वस्तु को मुँह से बाहर निकालना।

मोहन पता नहीं क्यों उल्टी कर रहा है।
उकलाना, उगलना, उगिलना, उग्रहना, उबकना, उलटना, उल्टी करना, ओकना, कै करना, डाँकना, वमन करना

मुँह से कोई वस्तु बाहर निकालना।

श्याम ने मुँह में कौर रखते ही उसे उगल दिया।
हिम ज्वालामुखी लावा की जगह पानी और बर्फ के टुकड़े उगलती है।
उगलना, उगिलना, उग्रहना

ಹೊಟ್ಟೆಯೊಳಗೆ ಹೋಗಿರುವ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಬಾಯಿಯಿಂದ ಹೊರಗೆ ಹಾಕುವುದು

ಮೋಹನನು ಏಕೆ ವಾಂತಿ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾನೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ.
ಉಗುಳಿಸು, ಉಗುಳು, ವಾಂತಿಮಾಡಿಸು, ವಾಂತಿಮಾಡು

ಬಾಯಿಯಿಂದ ಯಾವುದೋ ಒಂದನ್ನು ಹೊರತೆಗೆಯುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ

ಶ್ಯಾಮ್ ಬಾಯಿಯಲ್ಲಿ ಸ್ವೀಟು ಇಟ್ಟ ತಕ್ಷಣ ಅದನ್ನು ಉಗಿದು ಬಿಟ್ಟ.
ಉಗಿ

ମୁହଁରୁ କିଛି ବସ୍ତୁ ବାହାରକୁ ବାହାର କରିବା

ଶ୍ୟାମ ପାଟିକୁ ଗୁଣ୍ଡାଏ ନେଉ ନେଉ ତାକୁ ବାନ୍ତି କରିଦେଲା
ବମନ କରିବା, ବାନ୍ତି କରିବା

ପେଟକୁ ଯାଇଥିବା ବସ୍ତୁକୁ ମୁହଁ ଦେଇ ବାହାର କରିବା

ଜଣାନାହିଁ ମୋହନ କାହିଁକି ବାନ୍ତି କରୁଛି
ଉଗାଳିବା, ଉଦ୍‌ଗାରିବା, ଉଦ୍‌ଗିରଣକରିବା, ଓକାଳିବା, ବମନକରିବା, ବାନ୍ତିକରିବା

মুখ থেকে কোনো পদার্থ বাইরে বের হওয়া

শ্যাম মুখে ভর্তি খাবার রাখতেই বমি করে ফেলল
বমি করা

পেটে চলে যাওয়া বস্তুর মুখ থেকে বাইরে নির্গত হওয়া

মোহন জানি না কেন বমি করছে
বমন করা, বমি করা

ஜீரணமாகத உணவுப்பொருள் முதலியவை வயிற்றிலிருந்து வாய் வழியாக வெளியேறுதல்.

மோகன் வாந்தியெடுகிறான்
வாந்தியெடு

வாயிலிருந்து ஏதாவது ஒரு பொருளை வெளியேற்றுவது

சியாம் வாயில் ஒரு கவளம் வைத்த உடனே அதைத் துப்பினான்
உமிழ், துப்பு

ഭക്ഷിച്ച വസ്തു വായിലൂടെ വിസര്ജ്ജിക്കല്.

മോഹന്‍ എന്തുകൊണ്ടു ഛര്ദ്ദിച്ചു എന്നറിയില്ല.
ഓക്കനിക്കുക, കക്കുക, കവിട്ടുക, ഛര്ദ്ദിക്കുക, തികട്ടുക, മനം പുരട്ടുക, വമിക്കുക

വായ കൊണ്ട് എന്തെങ്കിലും വസ്തു പുറത്തേക്കു കളയുക.

ഉരുള വായില്‍ വച്ചപ്പോള്‍ തന്നെ ശ്യാം അത് തുപ്പി.
തുപ്പുക

Manage not to throw up.

keep down