பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
English என்ற அகராதியில் இருந்து cold என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

cold   noun

பொருள் : A mild viral infection involving the nose and respiratory passages (but not the lungs).

எடுத்துக்காட்டு : Will they never find a cure for the common cold?.

ஒத்த சொற்கள் : common cold


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

एक रोग जिसमें छीकें आती हैं और नाक तथा मुँह से कफ़ या पानी निकलता है।

उसने दवाघर से जुकाम की दवा खरीदी।
ज़ुकाम, जुकाम, नजला, नज़ला, पीनस, सरदी, सर्दी, सर्दी-ज़ुकाम, सर्दी-जुकाम

ఒక రోగం ముక్కు నుండి నీళ్ళు లాగా కారేది

అతను మందుల అంగడిలో జలుబు మందులు కొన్నాడు.
జలుబు, పడిశం

ଯେଉଁ ରୋଗରେ ଛିଙ୍କ ଆସେ ଏବଂ ନାକ ତଥା ମୁହଁରୁ କଫ ବା ପାଣି ବାହାରେ

ସେ ଔଷଧ ଦୋକାନରୁ ସର୍ଦ୍ଦି ଔଷଧ କିଣିଲା
ଥଣ୍ଡାରୋଗ, ସର୍ଦ୍ଦି

ಒಂದು ತರಹದ ರೋಗದಲ್ಲಿ ಮೂಗು ಕಟ್ಟಿಕೊಳ್ಳುವುದು ಮತ್ತು ಮೂಗು ಮತ್ತು ಬಾಯಿಯಿಂದ ಕಫ ಮತ್ತು ನೀರು ಬರುವುದು

ಔಷದಿ ಅಂಗಡಿಯಿಂದ ಅವನು ನೆಗೆಡಿಗೆ ಔಷಧಿಯನ್ನು ಖರೀದಿಸುತ್ತಿದ್ದ.
ನೆಗಡಿ, ಶೀತ

आजार ज्यात नाक किंवा घश्यातून कफ येतो.

एकदम थंडी वाढल्याने बाळूला सर्दी झाली
पडसे, सर्दी

একটি রোগ যা হলে হাঁচি হয় ও নাক মুখ দিয়ে কফ বা জল বের হয়

"সে ওষুধের দোকান থেকে সর্দির ওষুধ কিনল"
সর্দি

தொண்டையில், நுரையீரலில் உண்டாகிப் பெரும்பாலும் மூக்கு, வாய் வழியாக வெளியேறும் குழகுழப்பான திரவம்.

சுபாஷ் மருந்துகடையிலிருந்து சளி மருந்து வாங்கினான்
கபம், சளி

തുമ്മല്‍ ഉണ്ടാകുന്നതും മൂക്കില് നിന്നും വായില്‍ നിന്നും കഫം അല്ലെങ്കില്‍ വെള്ളം വരുന്നതുമായ ഒരു രോഗം.

അവന്‍ മരുന്നുകടയില്‍ നിന്നും ജലദോഷത്തിനു ഉള്ള മരുന്ന് വാങ്ങി.
ജലദോഷം, നീർദോഷം

பொருள் : The absence of heat.

எடுத்துக்காட்டு : The coldness made our breath visible.
Come in out of the cold.
Cold is a vasoconstrictor.

ஒத்த சொற்கள் : coldness, frigidity, frigidness, low temperature

The presence of heat.

heat, high temperature, hotness

பொருள் : The sensation produced by low temperatures.

எடுத்துக்காட்டு : He shivered from the cold.
The cold helped clear his head.

ஒத்த சொற்கள் : coldness


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

శీతాకాలంలో మంచు వల్ల వచ్చెది.

ఈ రోజు ఉదయం నుండి నాకు చలిగా ఉంది.
చలి

तापमान के गिरने से शरीर में होने वाली वह अनुभूति जिसमें कपड़े आदि ओढ़ने या धूप, आग, आदि तापने की इच्छा होती है।

आज सुबह से ही मुझे ठंड लग रही है।
जाड़ा, ठंड, ठंडक, ठंडी, ठंढ, ठंढक, ठंढी, ठन्ड, शीत, सरदी, सर्दी

ತಾಪಮಾನ ಇಳಿಯುವಿಕೆಯಿಂದ ಶರೀರದಲ್ಲಿ ಆಗುವ ಅನುಭವ ಹೇಗಿರುತ್ತದೆ ಅಂದರೆ ಬಟ್ಟೆ ಮುಂತಾದವುಗಳನ್ನು ಹೊದಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಅಥವಾ ಬಿಸಿಲು, ಬೆಂಕಿ ಮುಂತಾದವುಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಯಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಇಚ್ಛೆಯಾಗುತ್ತದೆ

ಇಂದು ನನಗೆ ಬೆಳಗ್ಗೆಯಿಂದ ಚಳಿಯಾಗುತ್ತಿದೆ.
ಚಳಿ, ಥಂಡಿ, ಶೀತ

ତାପମାନ ଖସିଲେ ଶରୀରରେ ହେଉଥିବା ସେ ଅନୁଭୂତି ଯେଉଁଥିରେ କପଡ଼ାଆଦି ଘୋଡ଼ିବା ବା ଖରା, ନିଆଁଆଦି ପୋଇଁବା ପାଇଁ ଇଚ୍ଛା ହୁଏ

ଆଜି ସକାଳୁ ମୋତେ ଥଣ୍ଡା ଲାଗୁଛି
ଜାଡ଼, ଥଣ୍ଡା, ଶୀତ

तापमान कमी झाल्याने शरीराला जाणवणारी संवेदना.

तो थंडीने कुडकुडत होता.
गारठा, गारवा, थंडी, शिळक, शिळकंबा, शिळकोप, शिळटी, शिळान, शिळावन, शिळोपा, सर्दी, हीव

তাপমাত্রা কমে যাওয়ায় শরীরে হওয়া সেই অনুভূতি যাতে জামাকাপড় পরার বা রোদ, আগুন প্রভৃতি থেকে তাপ নেওয়ার ইচ্ছা হয়

আজ সকাল থেকেই আমার ঠাণ্ডা লাগছে
ঠাণ্ডা, শীত

வெப்பமே இல்லாத அல்லது வெப்பம் மிகக் குறைவாக இருக்கும் நிலை.

இன்று காலையிலிருந்தே எனக்கு குளிர் எடுக்க தொடங்கியது
குளிர், குளிர்ச்சி, குளுமை, சீதம், சீதளம், ஜிலுஜிலுப்பு, தட்பம், தணுப்பு, தண்மை, விறையல்

ശരീരത്തിലെ ചൂടു കുറയുമ്പോല്‍ വസ്ത്രങ്ങള്‍ മുതലായവകൊണ്ടു പുതക്കാനോ തീചൂടു്‌ കൊണ്ടു്‌ ദേഹം ചൂടക്കുവാനോ തോന്നുന്ന ആഗ്രഹം.

ഇന്നു കാലത്തു മുതല്‍ എനിക്കു്‌ തണുക്കുന്നു.
ഈര്പ്പം, ജലത്തെ ഘനീഭവിക്കുന്ന ശൈത്യം, തണുത്ത കാലാവസ്ഥ, തണുപ്പു്‌, മഞ്ഞുപൊഴിയും കാലം, ശിശിരകാലം, ശീതകാലം, ശീതളം, ശൈത്യം, ശൈത്യകാലം, ഹേമന്തം

cold   adjective

பொருள் : Having a low or inadequate temperature or feeling a sensation of coldness or having been made cold by e.g. ice or refrigeration.

எடுத்துக்காட்டு : A cold climate.
A cold room.
Dinner has gotten cold.
Cold fingers.
If you are cold, turn up the heat.
A cold beer.

Used of physical heat. Having a high or higher than desirable temperature or giving off heat or feeling or causing a sensation of heat or burning.

Hot stove.
Hot water.
A hot August day.
A hot stuffy room.
She's hot and tired.
A hot forehead.
hot

பொருள் : Extended meanings. Especially of psychological coldness. Without human warmth or emotion.

எடுத்துக்காட்டு : A cold unfriendly nod.
A cold and unaffectionate person.
A cold impersonal manner.
Cold logic.
The concert left me cold.

Extended meanings. Especially of psychological heat. Marked by intensity or vehemence especially of passion or enthusiasm.

A hot temper.
A hot topic.
A hot new book.
A hot love affair.
A hot argument.
hot

பொருள் : Having lost freshness through passage of time.

எடுத்துக்காட்டு : A cold trail.
Dogs attempting to catch a cold scent.

பொருள் : (color) giving no sensation of warmth.

எடுத்துக்காட்டு : A cold bluish grey.


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

రంగు సిధ్ధాంతానుసారంగా చల్లదనాన్ని ఇవ్వడం

నీలం ఒక చల్లని రంగు.
చల్లని

रंग सिद्धांतानुसार ठंडक देने वाला।

नीला एक शीत रंग है।
ठंडा, ठंढा, ठण्डा, ठण्ढा, ठन्डा, ठन्ढा, शीत

ରଙ୍ଗ ସିଦ୍ଧାନ୍ତ ଅନୁସାରେ ଥଣ୍ଡା ପ୍ରଦାନକାରୀ

ନୀଳ ଗୋଟିଏ ଥଣ୍ଡା ରଙ୍ଗ
ଥଣ୍ଡା, ଶୀତ

ಬಣ್ಣಗಳ ಸಿದ್ಧಾಂತದ ಅನಸಾರ ಮನಸ್ಸಿಗೆ ಮುದ ನೀಡುವಂತಹ

ತಿಳಿ ನೀಲಿ ಬಣ್ಣ ಕಣ್ಣಿಗೆ ತಂಪು ನೀಡುವ ಬಣ್ಣವಾಗಿದೆ.
ತಂಪಾಗುವ, ತಂಪಾಗುವಂತಹ, ಮುದ ನೀಡುವ, ಮುದ ನೀಡುವಂತ, ಮುದ ನೀಡುವಂತಹ, ಶಾಂತ ಮಾಡುವ

रंगसिद्धांतानुसार थंडावा देणारा.

निळा हा एक शीत रंग आहे.
शीत

রঙের সিদ্ধান্ত অনুসারে ঠান্ডা প্রদানকারী

নীল একটি ঠান্ডা রঙ
ঠান্ডা, শীত

நிறத்தத்துவத்தின்படி குளிர்ச்சியை தரக்கூடிய

நீலம் ஒரு குளிர்ச்சியான நிறம் ஆகும்
குளிர்ச்சியான, குளுமையான

നിറം സിദ്ധാന്തം അനുസരിച്ച് തണുപ്പ് നല്കുന്ന.

നീല തണുപ്പേകുന്ന ഒരു നിറമാണ്.
കുളിരേകുന്ന, തണുപ്പേകുന്ന

பொருள் : Marked by errorless familiarity.

எடுத்துக்காட்டு : Had her lines cold before rehearsals started.

பொருள் : Lacking originality or spontaneity. No longer new.

எடுத்துக்காட்டு : Moth-eaten theories about race.
Stale news.

ஒத்த சொற்கள் : dusty, moth-eaten, stale

பொருள் : So intense as to be almost uncontrollable.

எடுத்துக்காட்டு : Cold fury gripped him.

பொருள் : Sexually unresponsive.

எடுத்துக்காட்டு : Was cold to his advances.
A frigid woman.

ஒத்த சொற்கள் : frigid

பொருள் : Without compunction or human feeling.

எடுத்துக்காட்டு : In cold blood.
Cold-blooded killing.
Insensate destruction.

ஒத்த சொற்கள் : cold-blooded, inhuman, insensate

பொருள் : Feeling or showing no enthusiasm.

எடுத்துக்காட்டு : A cold audience.
A cold response to the new play.

பொருள் : Unconscious from a blow or shock or intoxication.

எடுத்துக்காட்டு : The boxer was out cold.
Pass out cold.

பொருள் : Of a seeker. Far from the object sought.

பொருள் : Lacking the warmth of life.

எடுத்துக்காட்டு : Cold in his grave.