பொருள் : A special group delegated to consider some matter.
எடுத்துக்காட்டு :
A committee is a group that keeps minutes and loses hours.
ஒத்த சொற்கள் : committee
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ব্যক্তি বা ব্যক্তিদের সেই সমূহ যারা কোনও বিষয় তদারকি করে সেই বিষয়ের সাথে সম্পর্কিত প্রতিবেদন দেওয়ার জন্য সরকার দ্বারা নিযুক্ত হয়েছেন
চতুর্থ শ্রেণীর বোর্ড পরিক্ষা হওয়া উচিত কি নয় তা নির্ণয় নেওয়ার জন্য সরকার একটা আয়োগ বসিয়েছেவிவசாயிகளுக்கு உதவி செய்வதற்காக கூட்டம் நடத்தப்படுகிறது.
விவசாயிகளுக்கு உதவி செய்வதற்காக கூட்டம் நடத்தப்படுகிறது.സര്ക്കാരിനാല് നിയോഗിക്കപ്പെട്ട വ്യക്തി അല്ലെങ്കില് വ്യക്തികള് തങ്ങളുടെ റിപ്പോര്ട്ട് കൊടുക്കുന്നതിനു വേണ്ടി സര്ക്കാരിനാല് നിയുക്തതരായവര്.
നാലാം ക്ലാസ്സിലെ ബോര്ഡ് പരീക്ഷ വേണമോ വേണ്ടയോ എന്നു തീരുമാനിക്കുന്നതിന് സര്ക്കാര് ഒരു കമ്മീഷന് വെച്ചു.ഏതെങ്കിലും പ്രത്യേക കാര്യത്തിനുവേണ്ടി ഉണ്ടാക്കിയിരിക്കുന്ന സഭ.
കൃഷിക്കാരെ സഹായിക്കാനായി ഈ സര്ക്കാര് ഒരു സമിതി രൂപീകരിച്ചിരിക്കുന്നു.பொருள் : A fee for services rendered based on a percentage of an amount received or collected or agreed to be paid (as distinguished from a salary).
எடுத்துக்காட்டு :
He works on commission.
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
କାହକୁ ଦିଆଯାଉଥିବା ସେବା ନିମନ୍ତେ ପ୍ରାପ୍ତ ,ଏକତ୍ରୀତ ବା ସହମତ ହୋଇ ରାଶିର ପ୍ରତିଶତର ଆଧାରରେ, ଦରମା ଛଡା ଦିଆଯାଉଥିବା ଶୁଳ୍କ
କମ୍ପାନୀର କର୍ମଚାରୀମାନଙ୍କୁ ଏହି ମାସରେ ଦଶ ପ୍ରତିଶତ କମିସନି ମିଳିଲାएखाद्या पुरवलेल्या सेवेसाठी प्राप्त,एकत्रित किंवा मान्य झालेल्या निधीच्या टक्क्याच्या आधारे, वेतन व्यतिरिक्त दिले गेलेले शुल्क.
कंपनीच्या कर्मचार्यांना ह्या महिन्यात दहा टक्के कमिशन मिळाले आहे.কোনও সেবার জন্য প্রাপ্ত, একত্রিত বা সম্মত মূল্যের অনুপাতে বেতনের অতিরিক্ত দেওয়া শুল্ক
"কোম্পানির ক্রমচারীরা এই মাসে দশ শতাংশ কমিশন পেয়েছে।"பொருள் : The act of granting authority to undertake certain functions.
ஒத்த சொற்கள் : commissioning
பொருள் : The state of being in good working order and ready for operation.
எடுத்துக்காட்டு :
Put the ships into commission.
The motor was out of commission.
பொருள் : A group of representatives or delegates.
ஒத்த சொற்கள் : delegacy, delegation, deputation, mission
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
प्रतिनिधियों का मंडल या दल।
राष्ट्रपति कल अमरीका से आए प्रतिनिधिमंडल से मिलेंगी।किसी विशिष्ट कार्य के लिए कहीं भेजा जाने वाला लोगों का दल।
मिशन अपने उद्देश्य में सफल हो गया है।प्रतिनिधियों का वह दल जो किसी काम के लिए कहीं जाए।
प्रतिनिधायन का स्वागत बड़ी गर्मजोशी से हुई।कुछ लोगों का एक दल जो विशेष कार्य हेतु किसी दौरे पर जाता है।
भारत आए पाकिस्तानी शिष्टमंडल में 10 से ऊपर सदस्य हैं।କୌଣସି କାମରେ ଯେକୌଣସି ଯାଗାକୁ ଯାଉଥିବା ପ୍ରତିନିଧିମାନଙ୍କ ଦଳ
ପ୍ରତିନିଧାୟନଙ୍କ ସ୍ୱାଗତ ବଡ଼ ଧୂମଧାମରେ କରାଗଲାପ୍ରତିନିଧିମାନଙ୍କ ଏକ ମଣ୍ଡଳ ବା ଦଳ
ରାଷ୍ଟ୍ରପତି କାଲି ଆମେରିକାରୁ ଆସିଥିବା ପ୍ରତିନିଧିମଣ୍ଡଳ ସହିତ ସାକ୍ଷାତ କରିବେକିଛି ଲୋକଙ୍କ ଏକ ଦଳ ଯାହା ବିଶେଷ କାର୍ଯ୍ୟ ନିମନ୍ତେ କୌଣସି ଦୂରଯାତ୍ରାରେ ଯାଇଥାନ୍ତି
ଭାରତକୁ ଆସିଥିବା ପାକିସ୍ଥାନୀ ଶିଷ୍ଟମଣ୍ଡଳରେ ୧୦ରୁ ଅଧିକ ସଦସ୍ୟ ଥିଲେଏକ ବିଶିଷ୍ଟ କାର୍ଯ୍ୟପାଇଁ କୌଣସି ସ୍ଥାନକୁ ପଠାଯାଉଥିବା ଲୋକମାନଙ୍କର ଗୋଷ୍ଠୀ
ମିଶନ ତାର ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟରେ ସଫଳ ହୋଇଛିಪ್ರತಿನಿಧಿಗಳ ಮಂಡಲು ಅಥವಾ ಸಂಸ್ಥೆ
ರಾಷ್ಟ್ರಪತಿಗಳು ನೆನ್ನೆ ಬಂದಿರುವ ಪ್ರತಿನಿಧಿ ಮಂಡಲದವರ ಜೊತೆ ಮಾತುಕಥೆಗಳನ್ನು ಆಡುತ್ತಾರೆ.ಕೆಲವು ಜನರ ಒಳಗೂಡಿದ ಒಂದು ದಳದವರು ವಿಶೇಷ ಕಾರ್ಯಗಳ ನಿಮಿತ್ತವಾಗಿ ಹೊರಗೆ ಹೋಗುವರು
ಭಾರತಕ್ಕೆ ಬಂದಿರುವ ಪಾಕಿಸ್ಥಾನಿ ತಂಡದವರಲ್ಲಿ 10ಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಸದಸ್ಯರು ಇದ್ದಾರೆ.एखाद्या विशिष्ट कामाकरिता एखाद्या ठिकाणी पाठवले जाणार्या लोकांचे दल.
मोहीमगट आपल्या कार्यात सफल झाला आहे.प्रतिनिधींचे मंडळ किंवा दल.
राष्ट्रपती उद्या अमेरिकेहून आलेल्या प्रतिनिधिमंडळाशी चर्चा करतील.कुणाच्या तरी वतीने एखादे काम करण्यासाठी नियुक्त केलेल्या लोकांचा गट.
कामगारांचे शिष्टमंडळ मालकाला जाऊन भेटले.প্রতিনিধিদের দন বা মণ্ডল
"রাষ্ট্রপতি কাল আমেরিকা থেকে আসা প্রতিনিধিমণ্ডলের সাথে দেখা করবেন।"একটি দল যেটি বিশেষ কোনও বিশেষ কাজের জন্য পরিদর্শনে যায়
"ভারত ও পাকিস্তানী শিষ্টমণ্ডলে ১০-র বেশি সদস্য আছে।"প্রতিনিধিদের সেই দল যা কোনো কাজে কোথাও যায়
"প্রতিনিধিদের খুব উষ্ণ অভ্যর্থনা প্রদান করা হয়েছে"விஷேச காரியத்திற்கு கூட்டமாக அனுப்பப்படும் சமயக்குழு
சமயப்பரப்புக் குழு தங்கள் கொள்கையில் வெற்றிக் கொண்டது.ഏതെങ്കിലും പ്രത്യേക കാരണത്തിനു വേണ്ടി പറഞ്ഞയയ്ക്കുന്ന ജനങ്ങളുടെ സംഘം.
മിഷന് തങ്ങളുടെ ഉദ്ദേശ്യം പൂര്ത്തീകരിക്കുന്നതില് സഫലമായി.பொருள் : An official document issued by a government and conferring on the recipient the rank of an officer in the armed forces.
ஒத்த சொற்கள் : military commission
பொருள் : The act of committing a crime.
ஒத்த சொற்கள் : committal, perpetration
பொருள் : Put into commission. Equip for service. Of ships.
பொருள் : Place an order for.
பொருள் : Charge with a task.