பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
English என்ற அகராதியில் இருந்து conjunction என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

conjunction   noun

பொருள் : The temporal property of two things happening at the same time.

எடுத்துக்காட்டு : The interval determining the coincidence gate is adjustable.

ஒத்த சொற்கள் : co-occurrence, coincidence, concurrence


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ఉన్నటుండి జరిగే సమయము

ఏమి సంయోగముగా ఉందో నేను మీతో కలవడానికి వస్తున్నాను మరియు మీరే ఇక్కడికి వచ్చేశారు.
అకస్మాత్తుగా, అనుకోకుండా

दो या कई बातों के अचानक एक साथ होने की क्रिया।

क्या संयोग है कि मैं आपसे मिलने जा रहा था और आप यहीं आ गए।
अवसर, इत्तफ़ाक़, इत्तफाक, इत्तिफ़ाक़, इत्तिफाक, संजोग, संयोग, समायोग

ಇಬ್ಬರು ಅಥವಾ ಅದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನ ಜನರು ಅಥವಾ ಸಂಗತಿಯು ಅಚಾನಕಾಗಿ ಎದುರು ಬದುರಾಗುವುದು ಅಥವಾ ಕೂಡುವುದು

ಯಾವ ಸಂಯೋಗ ನಮ್ಮನ್ನು ಕೂಡಿಸುತ್ತದೆಯೋ ?
ಕೂಡುವಿಕೆ, ಸಂಯೋಗ, ಸೇರುವಿಕೆ, ಹೊಂದಿಕೆ

ଦୁଇ ବା କେତେକ କଥାର ହଠାତ୍‌ ଏକାସଙ୍ଗରେ ମିଳିଯିବା କ୍ରିୟା

ଏହା କିଭଳି ସଂଯୋଗ ଯେ ମୁଁ ଆପଣଙ୍କୁ ଭେଟିବାକୁ ଯାଉଥିଲି ଆଉ ଆପଣ ଏଠାକୁ ଆସିଗଲେ
ତୁଲ୍ୟ, ମେଳ, ସଂଯୋଗ

अनपेक्षित अशी घडलेली गोष्ट.

आम्हा दोघांची भेट हा निव्वळ योगायोग होता
कर्मधर्मसंयोग, योगायोग

দুই বা তার বেশি ঘটনা একসাথে হওয়ার ক্রিয়া

কি সংযোগ আমি আপনার সাথে দেখা করতে যাচ্ছিলাম আর আপনি এখানেই চলে এলেন
কাকতালীয় ব্যাপার, মিল, সংযোগ, সমকালীনতা, সমস্থানিকতা

எதிர்பாராத வகையில் நிகழும் நிகழ்வு.

என்ன தற்செயல்நிகழ்ச்சி இது நான் உங்களை பார்க்க வந்தேன், நீங்கள் இங்கே இருக்கிறீர்கள்
தற்செயல்நிகழ்ச்சி

രണ്ടു മൂന്നു കാര്യങ്ങള്‍ ഒരുമിച്ചു നടക്കുന്ന പ്രക്രിയ.

ഇതെന്തൊരു യാദൃച്ഛികതയാണ്, താങ്കളെ കാണുവാന്‍ ഞാന്‍ വന്നു കൊണ്ടിരിക്കുകയായിരുന്നപ്പോള്‍ താങ്കള്‍ ഇങ്ങോട്ടു വന്നു.
യാദൃച്ഛികത

பொருள் : The state of being joined together.

ஒத்த சொற்கள் : colligation, conjugation, junction

பொருள் : An uninflected function word that serves to conjoin words or phrases or clauses or sentences.

ஒத்த சொற்கள் : conjunctive, connective, continuative


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

व्याकरण में वह शब्द जो दो शब्दों अथवा वाक्यों के बीच में उन्हें जोड़ने के लिए आता है।

तथा, और आदि संयोजक हैं।
योजक, संयोजक, संयोजक शब्द

రెండు పదాలను కలపడానికి వాటి మధ్య వ్యాకరణంలో వాడే ఒక పదం

మరియు అనేది ఒక సంయోజకం.
సంయోజకం, సంయోజకశబ్ధం

ವ್ಯಕರಣದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಪದವನ್ನು ಎರಡು ಪದ ಅಥವಾ ವಾಕ್ಯದ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಅವುಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಲು ಬಳಸುವರು

ಮತ್ತು ಇತ್ಯಾದಿ ಸಂಯೋಜಕ ಪದ
ಯೋಜಕ, ಸಂಯೋಜಕ, ಸಂಯೋಜಕ ಪದ

ବ୍ୟାକରଣରେ ଏହି ଶବ୍ଦ ଯାହା ଦୁଇଟି ଶବ୍ଦ ବା ବାକ୍ୟକୁ ଯୋଡ଼ିବାପାଇଁ ବ୍ୟବହାର କରାଯାଇଥାଏ

ତଥା ଏବଂ ଆଦି ସଂଯୋଜକ ପଦ
ସଂଯୋଜକ, ସଂଯୋଜକ ଶବ୍ଦ

व्याकरणात दोन शब्द किंवा वाक्ये जोडणारा शब्द.

आणि, व, परंतु ही उभयान्वयी अव्यये आहेत.
उभयान्वयी अव्यय

ব্যাকারণে সেই সব শব্দ যা দুটি শব্দক অথবা বাক্যর মাঝে তাদেরকে যুক্ত করার জন্য বসে

তথা, আর ইত্যাদি সংযোজক শব্দ
সংযোজক, সংযোজক শব্দ

இலக்கணத்தில் சொல், இரண்டுசொற்கள் அல்லது வாக்கியங்களை இணைப்பதற்காக இடையில் வருவது

மேலும், மற்றும் முதலியவை இணைப்புச்சொற்கள்
இணைப்புச்சொல்

രണ്ട് ശബ്ദം അല്ലെങ്കില്‍ വാക്യം മുതലായവയെ തമ്മില് കൂട്ടിയിണക്കുന്ന വ്യാകരണത്തിന്റെ അംഗം

“ഉം” “മുതലായവ” എന്നിവ സംയോജകം ആകുന്നു
സംയോജകം

பொருள் : The grammatical relation between linguistic units (words or phrases or clauses) that are connected by a conjunction.

பொருள் : (astronomy) apparent meeting or passing of two or more celestial bodies in the same degree of the zodiac.

ஒத்த சொற்கள் : alignment


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

फलित ज्योतिष के अनुसार वह अवस्था जब एक राशि के एक ही अंश पर एकाधिक ग्रह एकत्र हो जाते हैं।

पंडितजी ने कुंडली देखकर बताया कि आप इस समय ग्रहयोग की दशा से गुजर रहे हैं।
ग्रहयुति, ग्रहयोग

రాశులు వాటి పరిస్థితులను చెప్పడం

పండితుడు కుంభాన్ని చూసి చెప్పాడు ఇప్పుడు నీకు గ్రహఫలదిశ నడుస్తొందిని.
గ్రహఫలం

ଫଳିତ ଜ୍ୟୋତିଷ ଅନୁସାରେ ଯେଉଁ ଅବସ୍ଥାରେ ଗୋଟିଏ ରାଶିର ଗୋଟିଏ ଅଂଶ ଉପରେ ଏକାଧିକ ଗ୍ରହ ଏକତ୍ର ହୁଅନ୍ତି

ଜ୍ୟୋତିଷ ଜାତକ ଦେଖି କହିଲେ ଯେ ଆପଣଙ୍କ ଏହି ସମୟ ଗ୍ରହଯୋଗ ଦଶାରେ ଗତି କରୁଛି
ଗ୍ରହଦଶା, ଗ୍ରହଯୋଗ

ಜ್ಯೋತಿಷಿಗಳ ಅನುಸಾರವಾಗಿ ಅಸ್ವಸ್ಥವಾದಾಗ ಒಂದು ರಾಶಿಯು ಒಂದೇ ಒಂದು ಅಂಶದಲ್ಲಿ ಏಕಾಧಿಕಾರದ ಗ್ರಹಗಳೆಲ್ಲ ಒಂದೆಡೆ ಸೇರುತ್ತವೆ.

ಪಂಡಿತರು ಜಾತಕವನ್ನು ನೋಡಿ ನಿಮ್ಮ ಸಮಯ ಗ್ರಹಗಳ ಸಂಧೀಕಾಲದಲ್ಲಿ ದೆಸೆ ನೆಡೆಯುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು.
ಗ್ರಹಗಳ ಸಂಧಿಕಾಲ

फलज्योतिषानुसार एकाच राशीच्या एका अंशावर एकापेक्षा अधिक ग्रह एकत्र येण्याची स्थिती.

पंडीतजींनी सांगितले की सध्या युतीमुळे मला खूप लाभ होणार आहे.
ग्रहयुती, युती

জ্যোতিষশাস্ত্র অনুযায়ী সেই অবস্থা যখন এই রাশির এক অংশের ওপরেই একাধিক গ্রহ একত্রিত হয়ে যায়

পন্ডিতজী কুন্ডলী দেখে বললেন যা আপনি এই সময়ে গ্রহযোগের দশা দিয়ে যাচ্ছেন
গ্রহযোগ

ஒருவருடைய ஜாதகத்தில் தான் இருக்கும் வீட்டைப் பொருத்து நன்மைகளுக்கு அல்லது தீயபலன்களுக்கு காரணமாக கருதப்படும் கோள்

உங்களுக்கு இந்த சமயம் கிரகநிலை நன்றாக இருக்கிறது என்று பண்டிதர் ஜாதகத்தைப் பார்த்து கூறினார்
கிரகநிலை

ജ്യോതിഷ പ്രകാരം ഒരേ രാശിയില്‍ ഒന്നിലധികം ഗ്രഹങ്ങള്‍ വന്നു ചേരുക

ജ്യോതിഷ പ്രകാരം ഒരേ രാശിയില്‍ ഒന്നിലധികം ഗ്രഹങ്ങള്‍ വന്നു ചേരുക
ഗ്രഹയോഗം

பொருள் : Something that joins or connects.

ஒத்த சொற்கள் : junction