பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
English என்ற அகராதியில் இருந்து convey என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

convey   verb

பொருள் : (of information) make known. Pass on.

எடுத்துக்காட்டு : She conveyed the message to me.

பொருள் : Serve as a means for expressing something.

எடுத்துக்காட்டு : The painting of Mary carries motherly love.
His voice carried a lot of anger.

ஒத்த சொற்கள் : carry, express


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

మనస్సులోని మాటలను బయట పెట్టుట.

అతను తన కవిత ద్వారా అభిప్రాయాలను వ్యక్తపరుస్తున్నాడు.
అభిప్రాయాలను వ్యక్తపరచు, భావాలను వ్యక్తపరచు

किसी माध्यम से अपना भाव प्रकट करना।

वह अपनी कविता के माध्यम से भावाभिव्यक्ति करता है।
अभिव्यंजना करना, भाव अभिव्यक्त करना, भावाभिव्यक्त करना, भावाभिव्यक्ति करना

ಮೌಖಿಕ ಮಾದ್ಯಮವಷ್ಟೇ ಅಲ್ಲದೆ, ಇಲ್ಲವೇ ಸೇರಿಸಿದಂತೆ, ಯಾವುದಾದರೊಂದು ಮಾಧ್ಯಮದ ಮೂಲಕ ವ್ಯಕ್ತಿಯೊಬ್ಬರು ತಮ್ಮ ಅನಿಸಿಕೆ ಅಭಿಪ್ರಾಯಗಳನ್ನು ಇತರರಿಗೆ ತಿಳಿಯಪಡಿಸುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ

ಆ ವ್ಯಕ್ತಿ ತಮ್ಮ ಕವಿತೆಗಳ ಮೂಲಕ ತಮ್ಮನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸುತ್ತಾರೆ.ಆತ ಸಂಗೀತದ ಮೂಲಕ ತನ್ನೆಲ್ಲಾ ಅಳಲುಗಳನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸುತ್ತಾನೆ.
ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿ ಮಾಡು, ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿ-ಮಾಡು, ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಪಡಿಸು, ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಮಾಡು, ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಸು, ತಿಳಿಯಪಡಿಸು, ನಿರೂಪಣೆ ಮಾಡು, ನಿರೂಪಿಸು, ಪ್ರಕಟಗೊಳಿಸು, ಪ್ರಕಟಪಡಿಸು, ಭಾವಾಭಿವ್ಯಂಜನ ಮಾಡು, ಭಾವಾಭಿವ್ಯಂಜನ-ಮಾಡು, ಭಾವಾಭಿವ್ಯಂಜನ-ಮಾಡುಭಾವಾಭಿವ್ಯಕ್ತಿಮಾಡು, ಭಾವಾಭಿವ್ಯಂಜನಪಡಿಸು, ಭಾವಾಭಿವ್ಯಂಜನಮಾಡು, ಭಾವಾಭಿವ್ಯಂಜಿಸು, ಭಾವಾಭಿವ್ಯಕ್ತಿ ಮಾಡು, ಭಾವಾಭಿವ್ಯಕ್ತಿ-ಮಾಡು, ಭಾವಾಭಿವ್ಯಕ್ತಿಪಡಿಸು, ಭಾವಾಭಿವ್ಯಕ್ತಿಮಾಡು, ಭಾವಾಭಿವ್ಯಕ್ತಿಸು, ವ್ಯಕ್ತಗೊಳಿಸಿ ಕೊಳ್ಳು, ವ್ಯಕ್ತಗೊಳಿಸಿಕೊಳ್ಳು, ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿ ಕೊಳ್ಳು, ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳು, ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸು, ಹೊರಗೆಡವು, ಹೊರಹಾಕಿಕೊಳ್ಳು

କୌଣସି ମାଧ୍ୟମରେ ନିଜ ଭାବ ପ୍ରକଟ କରିବା

ସେ ନିଜ କବିତା ମାଧ୍ୟମରେ ଭାବ ବ୍ୟକ୍ତି କରେ
ଭାବପ୍ରକଟକରିବା, ଭାବବ୍ୟକ୍ତକରିବା

मनातील भावना एखाद्या माध्यमातून दर्शवणे.

कवितेत कवीने आपल्या भावना व्यकत केल्या आहेत
भावना प्रकट करणे, भावना व्यक्त करणे

কোনো কিছুর মাধ্যমে নিজের ভাব প্রকাশ করা

তিনি নিজের কবিতার মাধ্যমে ভাবাভিব্যক্তি করে থাকেন
অভিব্যঞ্জনা করা, ভাব অভিব্যক্ত করা, ভাবাভিব্যক্ত করা, ভাবাভিব্যক্তি করা

சந்தேகம் குழப்பம் ஆகியவை நீங்குமாறு தெளிவாக விளக்குதல்

அவன் தன்னுடைய கவிதையின் வாயிலாக கருத்தை தெளிவுபடுத்தினான்
தெளிவுபடுத்து, விளக்கப்படுத்து

ഏതെങ്കിലും മാധ്യമത്തിലൂടെ സ്വന്തം ചിന്ത പ്രകടിപ്പിക്കുക.

അവന്‍ തന്റെ കവിതയിലൂടെ തന്റെ വികാരങ്ങള്‍ പ്രകടിപ്പിക്കുന്നു.
ചിന്തകള്‍ പ്രകടിപ്പിക്കുക, വികാരങ്ങള്‍ പ്രകടിപ്പിക്കുക

பொருள் : Transfer to another.

எடுத்துக்காட்டு : Communicate a disease.

ஒத்த சொற்கள் : communicate, transmit

பொருள் : Transmit a title or property.

பொருள் : Transmit or serve as the medium for transmission.

எடுத்துக்காட்டு : Sound carries well over water.
The airwaves carry the sound.
Many metals conduct heat.

ஒத்த சொற்கள் : carry, channel, conduct, impart, transmit

பொருள் : Take something or somebody with oneself somewhere.

எடுத்துக்காட்டு : Bring me the box from the other room.
Take these letters to the boss.
This brings me to the main point.

ஒத்த சொற்கள் : bring, take


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

लेकर आना।

पिताजी आम लाए।
आनना, लाना

తీసుకొనిరావడం.

నాన్న మామిడి పండ్లు తీసుకొచ్చాడు.
తెచ్చు

ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಬರುವುದು

ನನ್ನ ತಂದೆಯು ಮಾವಿನ ಹಣ್ಣನ್ನು ತಂದರು.
ತರು, ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಬರು

ନେଇକି ଆସିବା

ବାପା ଆମ୍ବ ଆଣିଲେ
ଆଣିବା, ନେଇଆସିବା

घेऊन येणे.

बाबांनी बाजारातून भाजी आणली.
आणणे

নিয়ে আসুন

বাবা আম নিয়ে এসছেন
নিয়ে আসা

எடுத்து வருதல்

அப்பா மாம்பழம் கொண்டு வந்தார்
எடுத்துவா, கொண்டுவா

பொருள் : Go or come after and bring or take back.

எடுத்துக்காட்டு : Get me those books over there, please.
Could you bring the wine?.
The dog fetched the hat.

ஒத்த சொற்கள் : bring, fetch, get

Remove from a certain place, environment, or mental or emotional state. Transport into a new location or state.

Their dreams carried the Romantics away into distant lands.
The car carried us off to the meeting.
I'll take you away on a holiday.
I got carried away when I saw the dead man and I started to cry.
bear away, bear off, carry away, carry off, take away