பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
English என்ற அகராதியில் இருந்து crush என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

crush   noun

பொருள் : Leather that has had its grain pattern accentuated.

ஒத்த சொற்கள் : crushed leather

பொருள் : A dense crowd of people.

ஒத்த சொற்கள் : jam, press

பொருள் : Temporary love of an adolescent.

ஒத்த சொற்கள் : calf love, infatuation, puppy love

பொருள் : The act of crushing.

ஒத்த சொற்கள் : compaction, crunch


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

మెత్తగా చేయడానికి చేసే పని

కుమ్మరివాడు కుండలను తయారుచేసేటపుడు ముందుగా మట్తిని కొట్తి మృదువుగా చేస్తాడు.
కొట్టడం

रौंदने की क्रिया या भाव।

रौंदाई के बाद मिट्टी बर्तन बनाने के लिए तैयार है।
रौंद, रौंदाई

ଗୋଡ଼ରେ ଦଳିବାର ପ୍ରକ୍ରିୟା ବା ଭାବ

ବାସନ ତିଆରି କରିବାପୂର୍ବରୁ କୁମ୍ଭାର ମାଟିକୁ ଚକଟାଚକଟି କରି ନରମ କରେ
ଚକଟାଚକଟି, ଦଳାଚକଟା, ଦଳାଦଳି

ತುಳಿಯುವಿಕೆಯ ಕ್ರಿಯೆ ಅಥವಾ ಭಾವ

ಕುಂಬಾರನು ಮಡಿಕೆ ಮಾಡುವ ಮೊದಲು ಮಣ್ಣನು ತುಳಿದು ಮೃದುಗೊಳಿಸುತ್ತಾನೆ.
ತುಳಿಸುವಿಕೆ, ಮೆಟ್ಟುವಿಕೆ, ವರ್ದನ

पायाखाली चिरडण्याची क्रिया.

तो गवंडी गार्‍याची मळणी करत होता
तुडवणी, तुडवणूक, मळणी

পদদলিত করার কাজ অথবা ভাব

"কুমোর মাটির পাত্র বানাবার পূর্বে মাটি পা দিয়ে দলে নরম করে"
পদদলন, মাড়ান

மிதிக்கும் செயல் அல்லது தன்மை

குயவன் பாத்திரம் உருவாக்குவதற்கு முன்பே மண்ணை மிதித்து மென்மையாக்கினான்
உழக்குதல், சவட்டுதல், மிதித்தல்

പതം വരുത്തല്

കുശവന് മണ്ണ്കൊണ്ട് പാത്രം ഉണ്ടാക്കുന്നതിന് മുമ്പായിട്ട് മണ്ണിനെ പതം വരുത്തല് നടത്തും
പതംവരുത്തല്

crush   verb

பொருள் : Come down on or keep down by unjust use of one's authority.

எடுத்துக்காட்டு : The government oppresses political activists.

ஒத்த சொற்கள் : oppress, suppress


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

బలప్రయోగం చేసి ఏ పనీ చేయనివ్వకుండా ఒత్తిడి తేవడం

గూండాలు బస్తి వారందరిని భయపెట్టి అణచివేశారు
అణచివేయు

किसी पर ऐसा ज़ोर पहुँचाना कि वह कुछ न कर सके।

गुंडों ने सारी बस्ती को डरा-धमका कर दबाया।
दबाना

କାହା ଉପରେ ଏପରି ଜୋର ଦେବା ଯେ ସେ କିଛି କରିପାରିବ ନାହିଁ

ଗୁଣ୍ଡାମାନେ ସମଗ୍ର ବସ୍ତିକୁ ଡରେଇ ଧମକେଇ କରି ଦବେଇଲେ
ଦବେଇବା

ಯಾರನ್ನಾದರು ಎಷ್ಟರ ಮಟ್ಟಿಗೆ ಎದರಿಸಿದ್ದರು ಎಂದರೆ ಅವರು ಏನನ್ನು ಹೇಳಲಾಗದಂತಹ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿರುವುದು

ಗೂಂಡಾಗಳು ಹಳ್ಳಿಯವರನ್ನು ಹೇಗೆ ಭಯದಿಂದ ಕುಗ್ಗಿಸಿದ್ದರು ಎಂದರೆ ಅವರು ಯಾವುದೇ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ನೀಡದಂತಾಗಿದ್ದರು.
ಎದರಿಸು, ಕುಗ್ಗಿಸು

एखाद्यावर असा दबाव आणणे की तो पुढे काहीच करू शकत नाही.

त्यावेळी अस्पृश्यांना दडपून ठेवले होते.
दडपून ठेवणे

কারও উপর এতটা বলপ্রয়োগ করা যাতে সে কিছুই না করতে পারে

গুণ্ডারা পুর বস্তিকে ভয় দেখিয়ে দমিয়ে রাখলো
দমন করা, দমিয়ে রাখা

ஒன்றும் செய்யமுடியாதவர்களிடம் தன்பலத்தைக் காட்டுவது

ரவுடிகள் கிராமம் முழுவதையும் பயமுறுத்தி அமுக்கினர்
அடக்கு, அமுக்கு, ஒடுக்கு

ഒന്നും ചെയ്യുവാനാകാത്ത വിധം മറ്റൊരാളുടെ മേല്‍ എന്തെങ്കിലും ചെയ്യുക

ഗുണ്ടകള്‍ തെരുവ് മുഴുവനു അടിച്ചമര്ത്തി
അടിച്ചമര്ത്തുക

பொருள் : To compress with violence, out of natural shape or condition.

எடுத்துக்காட்டு : Crush an aluminum can.
Squeeze a lemon.

ஒத்த சொற்கள் : mash, squash, squeeze, squelch


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

दो भारी और कड़ी वस्तुओं के बीच में किसी तीसरी वस्तु को डालकर इस प्रकार दबाना कि उसका रस निकल आये।

गन्ने का रस निकालने के लिए उसे पेरते हैं।
पेरना

बार-बार ऐसा दाब डालना कि दाब के नीचे की वस्तु विकृत हो जाय।

वह साँप की मुंडी को कुचल रहा है।
कुचलना, कूचना, पीसना

ఒక వస్తువును రెండు దృఢమైన వస్తువుల మధ్య వేసి నొక్కుట

చెరకు రసాన్ని తీయుటకు మరలోపెట్టి నలుగగొడతారు.
అణగగొట్టు, అదుము, చితగ్గొట్టు, చిదుము, నలగ్గొట్టు, నలుగగొట్టు, నలుచు, నలుపు, పిండు

ఉపిరాడకుండా కాలు కింద వేసి చంపడం

అతడు పాము యొక్క మొండాన్ని నలుస్తున్నాడు
నలుచు, నలుపు

ଦୁଇଟି ଭାରି ଓ ଟାଣ ବସ୍ତୁର ମଝିରେ କୌଣସି ତୃତୀୟ ବସ୍ତୁକୁ ରଖି ଏପରି ଦେବେଇବା ଯେପରିକି ତାହାର ରସ ବାହାରି ଯିବ

ଆଖୁରୁ ରସ ବାହାର କରିବାପାଇଁ ତାକୁ ପେଡ଼ାଯାଏ
ପେଡ଼ିବା

ବାରମ୍ବାର ଯେପରି ଚାପଦେଲେ କୌଣସି ବସ୍ତୁ ବିକୃତ ହୋଇଯାଏ

ସେ ସାପର ମୁଣ୍ଡକୁ ଦଳୁଛି
ଚକଟିବା, ଛେଚିବା, ଦଳିବା, ମର୍ଦ୍ଦନ କରିବା

ಎರಡು ಭಾರವಾದ ವಸ್ತುಗಳ ಮಧ್ಯೆ ಇನ್ನೊಂದು ವಸ್ತುವನ್ನು ಇಟ್ಟು ಅದನ್ನು ಅದಮಿ ಅದರ ರಸವನ್ನು ತೆಗೆಯುವ ಕ್ರಿಯೆ

ಕಬ್ಬಿನ ರಸವನ್ನು ತೆಗೆಯುವುದಕ್ಕಾಗಿ ಅದನ್ನು ಹಿಂಡುತ್ತಾರೆ.
ರಸ ತೆಗೆ, ಹಿಂಡು, ಹೀರು

ಮತ್ತೆ-ಮತ್ತೆ ಜಜ್ಜುವುದು ಹೀಗೆ ಜಜ್ಜಿದ ವಸ್ತು ವಿಕೃತ್ತವಾಗುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ

ಅವನು ಹಾವಿನ ತಲೆಯನ್ನು ಜಜ್ಜುತ್ತಿದ್ದಾನೆ.
ಕುಟ್ಟು, ಜಜ್ಜು, ತುಳಿ, ಮೆಟ್ಟು

वारंवार दाब देऊन चुरडणे.

पायाखाली मुंगी चिरडली.
चिरडणे, चुरडणे, चेंदरणे, चेचणे, ठेचणे

দুটো ভারী বস্তুর মাঝে কোনো তৃতীয় বস্তু রেখে এমন ভাবে চাপ দেওয়া যার ফলে তা থেকে রস নিঃসৃত হয়

আখের রস বের করার জন্য তাতে চাপ দেওয়া হয়
চাপ দেওয়া

বারংবার এমন চাপ দেওয়া যাতে নীচের বস্তুটি বিকৃত হয়ে যায়

সে সাপের মাথাটা থেতলে দিচ্ছে
থেতলানো, পেষা

ஒன்றை ஒரு பரப்பில் அழுத்தி தேய்த்தல்

அவன் எறும்பை நசுக்கினான்
நசுக்கு

இரண்டு கனமான அல்லது கடினமான பொருட்களுக்கிடையில் மூன்றாவதாக ஒருப் பொருளை வைத்து அமுக்கி சாற்றை வெளியேற்றுவது

கரும்பின் சாற்றை வெளியேற்றுவதற்காக அதை நசுக்கி சாறு பிழிகின்றனர்
நசுக்கி சாறு பிழி, நசுக்கி சாறெடு

രണ്ടു ഭാരമുള്ള അത്തിന വസ്തുക്കള്ക്കിടയില്‍ മൂന്നാമതൊരു വസ്തു വച്ച് അമര്ത്തി അതിന്റെ നീര്‍ എടുക്കുന്നു

കരിമ്പിന്റെ നീര്‍ എടുക്കുന്നതിനായി അതിനെ ആട്ടിയെടുക്കുന്നു
ആട്ടിയെടുക്കുക

വീണ്ടും വീണ്ടും അമര്ത്തുന്നത് കൊണ്ട് താഴെയുള്ള വസ്തുവിന്റെ ആകൃതി വികൃതമാകുക

അവന്‍ പാമ്പിന്റെ തല അടിച്ചൂ പരത്തി കൊണ്ടിരിക്കുന്നു
അടിച്ചമർത്തുക, അടിച്ച് പരത്തുകക, അരയ്ക്കുക, ആക്രമിക്കുക, ഉപദ്രവിക്കുക, കശക്കുക, ചതയ്ക്കുക, ചിത്രവധം ചെയ്യുക, തകർക്കുക, താഡനം ചെയ്യുക, ദണ്ഡമേല്പ്പിക്കുക, പ്രഹരിക്കുക, യാതനപ്പെടുത്തുക, ഹിംസിക്കുക

பொருள் : Come out better in a competition, race, or conflict.

எடுத்துக்காட்டு : Agassi beat Becker in the tennis championship.
We beat the competition.
Harvard defeated Yale in the last football game.

ஒத்த சொற்கள் : beat, beat out, shell, trounce, vanquish

பொருள் : Break into small pieces.

எடுத்துக்காட்டு : The car crushed the toy.

பொருள் : Humiliate or depress completely.

எடுத்துக்காட்டு : She was crushed by his refusal of her invitation.
The death of her son smashed her.

ஒத்த சொற்கள் : smash

பொருள் : Crush or bruise.

எடுத்துக்காட்டு : Jam a toe.

ஒத்த சொற்கள் : jam

பொருள் : Make ineffective.

எடுத்துக்காட்டு : Martin Luther King tried to break down racial discrimination.

ஒத்த சொற்கள் : break down

பொருள் : Become injured, broken, or distorted by pressure.

எடுத்துக்காட்டு : The plastic bottle crushed against the wall.


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

नीचे आकर या दबकर विकृत होना।

एक कुत्ता गाड़ी से कुचल गया।
चक्की में उसका हाथ पिस गया।
कचकना, कुचलना, कुचलाना, पिसना

బండకింద పడిపోవడం

ఒక కుక్క బండి కింద పడి నలిగిపోయింది
నలుగు

ಕೆಳಗೆ ಸಿಕ್ಕಿ ಅಥವಾ ಜಜ್ಜಿ ವಿಕ್ರುತವಾಗುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ

ಒಂದು ನಾಯಿ ಗಾಡಿಯ ಕೆಳಗೆ ಸಿಕ್ಕಿ ಜಜ್ಜಿ ಹೋಯಿತು.
ಕುಟ್ಟು, ಜಜ್ಜು, ತುಳಿ, ಮೆಟ್ಟು

ତଳେ ଆସିକରି ବା ଚାପିହୋଇ ବିକୃତ ହେବା

ଗୋଟିଏ କୁକୁର ଗାଡ଼ିଦ୍ୱାରା ଚାପିହୋଇଗଲା ଚକିରେ ତା’ ହାତ ପେଷିହୋଇଗଲା
ଚାପିହେବା, ଦଳିଚକଟିହେବା, ପେଷିହେବା

एखाद्या वस्तूच्या खाली येऊन किंवा दाबला जाऊन विकृत होणे.

एक कुत्रा गाडीखाली येऊन चिरडला गेला.
कुचलणे, चिरडणे

কোনো কিছুর নীচে পড়ে গিয়ে বা চাপা পড়ে গিয়ে বিকৃত হওয়া

একটি কুকুর গাড়ির তলায় চাপা পড়েছে জাঁতায় তার হাত থেতলে গেছে
চাপা পড়া, থেতলে যাওয়া

கீழே வருவது அல்லது அழுத்தப்படுவது

ஒரு நாய் வண்டியில் நசுக்கப்பட்டது சக்கரத்தால் அவனுடைய கை நசுக்கப்பட்டது
நசுக்கப்படு, நசுக்கு

താഴെയിട്ട് ചവിട്ടിമെതിക്കുക

ഒരു നായ വണ്ടിക്കടിയിൽ പെട്ട് അരഞ്ഞു പോയി ഉരലിലവന്റെ കൈ അരഞ്ഞു പോയി
അരഞ്ഞുപോവുക, ചതഞ്ഞരയുക