பொருள் : A discussion in which reasons are advanced for and against some proposition or proposal.
எடுத்துக்காட்டு :
The argument over foreign aid goes on and on.
ஒத்த சொற்கள் : argument, argumentation
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ఏదేని పక్షమును ఖండించుటలో జరిగే మాటలు.
ఎక్కువ వాద వివాదములకు దిగితే జరిగిన పని చెడిపోతుంది.శాస్త్రీయ విషయాలలో పరస్పరం జరిగే మాటలు
అష్టావక్రుడు జనకమహారాజు సభలో పెద్దపెద్ద విద్వాంసులను వాదప్రతివాదన చేసెను.किसी पक्ष के द्वारा तर्क, युक्ति आदि के साथ खंडन और मंडन में होने वाली बातचीत।
ज़्यादा वाद-विवाद में पड़ने से बना-बनाया काम बिगड़ जाता है।शास्त्रीय विषयों में परस्पर होने वाला वाद-विवाद।
अष्टावक्र ने राजा जनक की सभा में उपस्थित बड़े-बड़े विद्वानों से वाद-प्रतिवाद किया।ಯಾವುದಾದರೂ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ ತಪ್ಪು-ಸರಿಗಳ ಕುರಿತು ನಡೆಯುವ ಚರ್ಚೆ
ಹೆಚ್ಚು ವಾಗ್ವಾದದಲ್ಲಿ ಸಿಲುಕಿದರೆ ಸುಗಮವಾಗಿ ನಡೆಯುತ್ತಿರುವ ಕೆಲಸವೂ ಹಾಳಾದೀತುಶಾಸ್ತ್ರದ ವಿಚಾರದಲ್ಲಿ ಪರಸ್ಪರವಾಗಿ ನಡೆಯುವ ವಾದ-ವಿವಾದ
ಜನಕ ಮಹರಾಜರ ಸಭೆಯಲ್ಲಿ ಉಪಸ್ಥಿತರಿದ್ದ ದೊಡ್ಡ ದೊಡ್ಡ ವಿದ್ವಾಂಸರ ಜತೆ ಅಸ್ಟಾವಕ್ರನು ವಾದ-ಪ್ರತಿವಾದ ಮಾಡಿದನುକୌଣସି ପକ୍ଷର ଖଣ୍ଡନ ଏବଂ ମଣ୍ଡନରେ ହେଉଥିବା କଥାବାର୍ତ୍ତା
ବେଶି ବାଦ-ବିବାଦରେ ପଡ଼ିଲେ ହୋଇଥିବା କାମ ବିଗିଡ଼ିଯାଏଶାସ୍ତ୍ରୀୟ ବିଷୟ ଉପରେ ପାରସ୍ପରିକ ବାଦ ବିବାଦ
ଅଷ୍ଟବକ୍ର ରାଜା ଜନକଙ୍କ ସଭାରେ ଉପସ୍ଥିତ ବଡ଼ବଡ଼ ବିଦ୍ୱାନଙ୍କସହିତ ତର୍କବିତର୍କ କଲେजाणकारांनी शास्त्रीय पद्धतीने केलेला वाद-प्रतिवाद.
त्या वादविवादास अनेक विद्वान उपस्थित होते.एखाद्या पक्षाचे, मताचे खंडन वा मंडन करण्यासाठी केली जाणारी चर्चा.
मूर्तिपूजेच्या इष्टतेविषयी ते वादविवाद करत होतेকোনও পক্ষ খণ্ডন ও মণ্ডনের জন্য হওয়া কথাবার্তা
বেশি বাদ বিবাদে পড়ায তৈরি কাজও গোলমাল হয়ে যায়শাস্ত্রীয় বিষয়ে পরস্পরের মধ্যে হওয়া বাদানুবাদ
অষ্টাবক্র রাজা জনকের সভায় উপস্থিত বড় বড় বিদ্বানের সঙ্গে বাদানুবাদ করলেনஒரு விஷயம் குறித்து வெவ்வேறு நிலையில் இருப்பவர்கள் தாங்கள் சரி என்று கருதியதை வலியுறுத்திப் பேசும் காரசாரமான பேச்சு.
அப்ஷ்டாவக்ர ராஜா ஜனகரின் சபையில் வீற்றிருந்த பெரியப்பரிய வித்வான்களுடன் வாக்குவாதம் செய்தனர்செய்திகளை பரிமாறிக்கொள்ளும்போது பிறருடைய தர்கக்கருத்துக்களை வெளிப்படுத்துதல்
அங்கே ஒவ்வொரு விஷயத்திற்கும் வாத-விவாதம் நடக்கிறதுഏതെങ്കിലും ഒരു ഭാഗത്തെ അനുകൂലിച്ചോ പ്രതികൂലിച്ചോ നടത്തുന്ന വാദപ്രതിവാദം
അധികമായ വാദപ്രതിവാദം കൊണ്ട് ചെയ്തു വന്ന കാര്യവും നാശമാകും.ശാസ്ത്രീയ വിഷയങ്ങളില് പരസ്പരം നടത്തുന്ന തര്ക്കം്.
അഷ്ടവക്ര ജനകരാജാവിന്റെ സഭയില് ഉപസ്ഥിതരായ വലിയ വിദ്വാന്മാരുമായി വാദപ്രതിവാദം നടത്തി.பொருள் : The formal presentation of a stated proposition and the opposition to it (usually followed by a vote).
ஒத்த சொற்கள் : disputation, public debate
பொருள் : Argue with one another.
எடுத்துக்காட்டு :
We debated the question of abortion.
John debated Mary.
பொருள் : Think about carefully. Weigh.
எடுத்துக்காட்டு :
They considered the possibility of a strike.
Turn the proposal over in your mind.
ஒத்த சொற்கள் : consider, deliberate, moot, turn over
பொருள் : Discuss the pros and cons of an issue.
ஒத்த சொற்கள் : deliberate
பொருள் : Have an argument about something.
ஒத்த சொற்கள் : argue, contend, fence
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
व्यर्थ का वाद विवाद करना या कहा सुनी करना।
वह घर में बैठकर वितंडा कर रहा है।నిరుపయోగమైన వాదవివాదాలు చేయడం
వాడు ఇంట్లో కూర్చొని మొండి చేస్తున్నాడు.ಇಬ್ಬರು ಇಲ್ಲವೇ ಇಬ್ಬರಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಯಾವುದಾದರೊಂದು ವಿಷಯ ಕುರಿತು ಒಮ್ಮತವಿಲ್ಲದೆ ಹೆಚ್ಚು ಹೊತ್ತು ಮಾತಾಡುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ
ಅವರಿಬ್ಬರೂ ಗಂಟೆಗಟ್ಟಲೆ ವಾದಿಸುತ್ತಾರೆ.ଅଯଥାରେ ଯୁକ୍ତିତର୍କ କରିବା ବା ବିତଣ୍ଡା କରିବା
ସେ ଘରେ ବସି ବିତଣ୍ଡା କରୁଛିअट्टहासाने खोटा पक्ष स्थापन करण्यासाठी वादविवाद करणे.
उगाचच माझ्याशी वितंडवाद घालू नकोसবৃথা বিবাদ বিসম্বাদ করা বা কথা কাটাকাটি করা
তিনি বা বাড়িতে বসে বিবাদ করছেনவீணான வாதம் செய்வது அல்லது கேட்பது
அவன் வீட்டில் அமர்ந்து வீண்வாதம் செய்துகொண்டிருக்கிறான்വ്യര്ത്ഥമായ വാദവിവാദം നടത്തുക അല്ലെങ്കില് തര്ക്കിക്കുക
അവന് വീട്ടിലിരുന്ന് യുക്തിഹീനവും വ്യര്ത്ഥവുമായ വാദം നടത്തിക്കൊണ്ടിരുന്നു