பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
English என்ற அகராதியில் இருந்து delicacy என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

delicacy   noun

பொருள் : The quality of being beautiful and delicate in appearance.

எடுத்துக்காட்டு : The daintiness of her touch.
The fineness of her features.

ஒத்த சொற்கள் : daintiness, fineness

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

నాజూకుతనం

రామలక్ష్మణులు మరియు సీత యొక్క సుకుమారాన్ని చూసి వనవాసులకు వారిపైన దయ కలిగింది.
కోమలం, సుకుమారం

सुकुमार या नाजुक होने की अवस्था या भाव।

राम,लक्ष्मण और सीता की सुकुमारता देख वनवासियों को उन पर दया आती थी।
कोमलता, कोमलताई, कोमलाई, नज़ाक़त, नजाकत, नाज़ुकता, नाजुकता, सुकुमारता

ಸುಕುಮಾರ ಅಥವಾ ನಾಜೂಕಾಗುವ ಅವಸ್ಥೆ ಅಥವಾ ಭಾವ

ರಾಮ, ಲಕ್ಷ್ಮಣ ಮತ್ತು ಸೀತೆಯ ಸುಕುಮಾರತೆಯನ್ನು ನೋಡಿದ ವನವಾಸಿಗಳಿಗೆ ಅವರ ಮೇಲೆ ದಯೆ ಬರುತ್ತಿತ್ತು.
ಕೋಮಲತೆ, ನಯ, ನಾಜೂಕತೆ, ನಾಜೂಕು, ಸುಕುಮಾರತೆ

ସୁକୁମାର ବା ନମ୍ର ଅବସ୍ଥା ବା ଭାବ

ରାମ, ଲକ୍ଷ୍ମଣ ଓ ସୀତାଙ୍କ ନରମ ସ୍ୱଭାବ ଦେଖି ବନବାସୀମାନଙ୍କର ତାଙ୍କ ଉପରେ ଦୟା ଆସୁଥିଲା
କୋମଳତା, ନମ୍ରତା, ନରମ ସ୍ୱଭାବ, ସୁକୁମାରତା

कोमलांग किंवा नाजूक असण्याची अवस्था.

राम, लक्ष्मण आणि सीताची सुकुमारता पाहून वनवाश्यांना त्यांच्यावर दया यायची.
कोमलता, नाजुकपणा, नाजूकता, नाजूकपणा, सुकुमारता

সুকুমার বা কমনীয় হওয়ার অবস্থা বা ভাব

"রাম, লক্ষণ ও সীতার কমনীয়তা দেখে বনবাসীদের তাঁদের উপর দয়া হল।"
কমনীয়তা, কোমলতা, পেলবতা, সুকুমারতা

மென்மையாக இருக்கும் நிலை அல்லது தன்மை

இராமன் லட்சுமணன் மற்றும் சீதாவின் மென்மையை பார்த்து காட்டுவாசிகளுக்கு அவர்கள் மீது இரக்கம் வந்தது
மென்மை

കോമളം അല്ലെങ്കില് മൃദുലമായിരിക്കുന്ന അവസ്ഥ

രാമന്റേയും ലക്ഷ്മണന്റേയും സീതയുടേയും കോമളത്വം കണ്ട് വനവാസികള്ക്ക് ദയ തോന്നി
കോമളത്വം, സൌകുമാര്യം

பொருள் : Something considered choice to eat.

ஒத்த சொற்கள் : dainty, goody, kickshaw, treat

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

वह आहार जो रुचिकर या स्वादिष्ट हो।

वह स्वादिष्ट खाद्य की खोज में कई होटलों में गया।
स्वादिष्ट आहार, स्वादिष्ट खाद्य

ରୁଚିକର ବା ସ୍ୱାଦିଷ୍ଟ ଆହାର

ସେ ସ୍ୱାଦିଷ୍ଟ ଖାଦ୍ୟ ଖୋଜିଖୋଜି କୌଣସି ହୋଟେଲକୁ ଗଲା
ସ୍ୱାଦିଷ୍ଟ ଆହାର, ସ୍ୱାଦିଷ୍ଟ ଖାଦ୍ୟ, ସ୍ୱାଦିଷ୍ଟ ବ୍ୟଞ୍ଜନ

সেই খাদ্যদ্রব্য যা সুস্বাদু হয়

"ও সুস্বাদু খাবারের সন্ধানে অনেক হোটেলে গিয়েছে"
সুস্বাদু খাবার

ஒருவரை அல்லது பலரை அழைத்து அளிக்கும் சிறப்பான விருந்து

அவன் நடத்திய விருந்துபசாரம் நன்றாக முடிந்தது.
விருந்துபசாரம்

பொருள் : Refined taste. Tact.

ஒத்த சொற்கள் : discretion

பொருள் : Smallness of stature.

ஒத்த சொற்கள் : slightness

பொருள் : Lack of physical strength.

ஒத்த சொற்கள் : fragility

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

नाजुक या अदृढ़ होने की अवस्था या भाव।

आसानी से टूटने वाली चीजें अपनी नज़ाकत का परिचय देती हैं।
अदृढ़ता, कच्चापन, नज़ाकत, नाज़ुकता, नाजुकता, मुलायमियत

ସଙ୍କଟମୟ ବା ଅଦୃଢ ହେବାର ଅବସ୍ଥା ବା ଭାବ

ସହଜରେ ଭାଙ୍ଗିଯାଉଥିବା ଜିନିଷ ନିଜ କୋମଳତାର ପରିଚୟ ଦିଏ
କୋମଳତା

অপলকা হওয়ার অবস্হা বা ভাব

সহজে যা ভেঙে যায় তা নিজের ভঙ্গুরতার পরিচয় দেয়
ভঙ্গুরতা

കോമളം അല്ലെങ്കില്‍ അദൃഢമാകുന്ന അവസ്ഥ.

എളുപ്പം പൊട്ടുന്ന സാധനങ്ങള്‍ അതിന്റെ അദൃഢതയെ സൂചിപ്പിക്കുന്നു.
അദൃഢത, ലോലം

பொருள் : Subtly skillful handling of a situation.

ஒத்த சொற்கள் : diplomacy, discreetness, finesse

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

युक्ति से पूर्ण होने की अवस्था या भाव।

युक्तिपूर्णता से कोई भी काम आसानी से किया जा सकता है।
युक्तिपूर्णता, समझदारी

తెలివితోకూడిన భావం

తెలివితనంతో ఏ పనైన సులభముగా చేయవచ్చు.
తెలివితనం, బుద్థివంతం, వివేకితనం

ଯୁକ୍ତିରେ ପୂର୍ଣ୍ଣ ହେବାର ଅବସ୍ଥା ବା ଭାବ

ଯୁକ୍ତିପୂର୍ଣ୍ଣତାରେ କୌଣସି ବି କାମ ସହଜରେ କରାଯାଇପାରେ
ଯୁକ୍ତିପୂର୍ଣ୍ଣତା

ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆಯ ಅವಸ್ಥೆ ಅಥವಾ ಬಾವ

ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆಯಿಂದ ಯಾವುದಾದರು ಕೆಲಸವನ್ನು ಸುಲಭವಾಗಿ ಮಾಡಬಹುದು.
ಅರಿವು, ತಿಳಿವಳಿಕೆ, ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆ, ಬುದ್ಧಿಶಕ್ತಿ

যুক্তিপূর্ণ হওয়ার অবস্থা বা ভাব

যুক্তিপূর্ণতা দ্বারা যে কোনও কাজ সহজেই করা যায়
যুক্তিপূর্ণতা

கூர்ந்த அறிவு உடையவர்.

புத்திசாலி எந்த வேலையும் எளிதாக செய்வான்
அறிவாளி, ஞானமானவன், ஞானமுள்ளவன், புத்திசாலி, மதியாளன், மனக்கூர்மைசாலி, விவேகவாதி

ഉപായം, സൂത്രം മുതലായവകൊണ്ട് നിറഞ്ഞ അവസ്ഥ.

ബുദ്ധിപൂര്വമുള്ള നീക്കത്തോടെ ഏതു കാര്യവും ബുദ്ധിമുട്ടില്ലാതെ ചെയ്തു തീര്ക്കാന് സാധിക്കും.
ധാരണാശക്തി, ബുദ്ധിപൂര്വം, ബുദ്ധിശക്തി, യുക്തിയുക്തം, വിവേകം

பொருள் : Lightness in movement or manner.

ஒத்த சொற்கள் : airiness