 |
discourse noun
பொருள் : Extended verbal expression in speech or writing.
பொருள் : An address of a religious nature (usually delivered during a church service).
ஒத்த சொற்கள் : preaching, sermon
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
धर्म संबंधी उपदेश जो दूसरों को धर्मनिष्ठ बनाने के लिए दिया जाता है।
उसने धर्मोपदेश सुनकर चोरी न करने की प्रतिज्ञा की।धर्म उपदेश, धर्मोपदेश
धार्मिक या नैतिक बातों को भली-भाँति समझाकर कहने या अर्थ खोलकर बताने की क्रिया।
हम सब महात्माजी का प्रवचन सुनने जा रहे हैं।प्रवचन
ଧର୍ମ ସମ୍ବନ୍ଧୀୟ ଉପଦେଶ
ସେ ଧର୍ମ ଉପଦେଶ ଶୁଣି ଚୋରି କରିବ ନାହିଁ ବୋଲି ପ୍ରତିଜ୍ଞା କଲାଧର୍ମ ଉପଦେଶ, ଧର୍ମ ବାଣୀ, ଧର୍ମୋପଦେଶ
ଧାର୍ମିକ ବା ନୈତିକ ସିଦ୍ଧାନ୍ତଗୁଡ଼ିକ ଉତ୍ତମରୂପେ ବୁଝାଇ କହିବାର ପ୍ରକ୍ରିୟା
ଆମେ ସବୁ ସାଧୁଙ୍କ ପ୍ରବଚନ ଶୁଣିବାପାଇଁ ଯାଉଛୁପ୍ରବଚନ
ಧಾರ್ಮಿಕ ಅಥವಾ ನೈತಿಕ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಸರಿಯಾಗಿ ತಿಳಿದುಕೊಂಡು ಹೇಳುವುದು ಅಥವಾ ಅರ್ಥ ಬಿಡಿಸಿ ವಿವರಿಸುವ ಕ್ರಿಯೆ
ನಾವೆಲ್ಲರು ಮಹಾತ್ಮಗಾಂಧೀಜಿ ಅವರ ಪ್ರವಚನ ಕೇಳಲು ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೇವೆ.ಧಾರ್ಮಿಕ ವಿವರಣೆ, ಧಾರ್ಮಿಕ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನ, ಪ್ರವಚನ
ಧರ್ಮಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಉಪದೇಶ
ಅವರ ಧರ್ಮೋಪದೇಶವನ್ನು ಕೇಳಿ ಕಳ್ಳತನವನ್ನು ಮಾಡಬಾರದು ಎಂದು ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಮಾಡಿದೆನು.ಧರ್ಮದ ಉಪದೇಶ, ಧರ್ಮೋಪದೇಶ
ধার্মিক বা নৈতিক কথাকে ভালোভাবে বুঝে বলা বা পরিষ্কারভাবে অর্থ বুঝিয়ে বলা
আমরা সবাই মহাত্মাজীর প্রবচন শুনতে যাচ্ছিপ্রবচন
ஒரு பொருளைப் பற்றிய மேடைப் பேச்சு
நாங்கள் எல்லோரும் மகாத்மாஜியின் சொற்பொழிவை கேட்கச் செல்கிறோம்சொற்பொழிவு, பிரசங்கம்
മത സംബന്ധമായ ഉപദേശം
അവന് മത പ്രഭാഷണം കേട്ട് മോഷ്ടിക്കുകയില്ലെന്ന് സത്യം ചെയ്തുമതപ്രഭാഷണം, മതപ്രസംഗം
ധാര്മീകമായ അല്ലെങ്കില് നൈതീകമായ കാര്യങ്ങ്ല് ശരിയായ രീതിയില് മനസിലാക്കി പറാഞ്ഞുകൊടുക്കുക അല്ലെങ്കില് അര്ഥം വ്യാഖ്യാനിച്ച് പറയുന്ന ക്രിയ
നമ്മള് എല്ലാവരും മഹാത്മജിയുടെ പ്രവചനങ്ങള് കേള്ക്കുവാന് പോകുന്നുപ്രവചനം
பொருள் : An extended communication (often interactive) dealing with some particular topic.
எடுத்துக்காட்டு :
The book contains an excellent discussion of modal logic.
His treatment of the race question is badly biased.
ஒத்த சொற்கள் : discussion, treatment
discourse verb
பொருள் : To consider or examine in speech or writing.
எடுத்துக்காட்டு :
The author talks about the different aspects of this question.
The class discussed Dante's `Inferno'.
ஒத்த சொற்கள் : discuss, talk about
பொருள் : Carry on a conversation.
ஒத்த சொற்கள் : converse
பொருள் : Talk at length and formally about a topic.
எடுத்துக்காட்டு :
The speaker dissertated about the social politics in 18th century England.
ஒத்த சொற்கள் : dissertate, hold forth
