பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
English என்ற அகராதியில் இருந்து dispatch என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

dispatch   noun

பொருள் : An official report (usually sent in haste).

ஒத்த சொற்கள் : communique, despatch


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

बतलाने या सूचित करने की क्रिया।

विश्व स्वास्थ्य संगठन की एक विज्ञप्ति के अनुसार सारे संसार में चूहे ३३ करोड़ टन चावल खा जाते हैं।
विज्ञप्ति

ବତାଇବା ବା ସୂଚିତ କରିବାର ପ୍ରକ୍ରିୟା

ବିଶ୍ୱ ସ୍ୱାସ୍ଥ୍ୟ ସଂଗଠନର ଏକ ବିଜ୍ଞପ୍ତି ଅନୁସାରେ ସାରା ବିଶ୍ୱରେ ମୂଷାଗୁଡ଼ିକ ୩୩ କୋଟି ଟନ ଚାଉଳ ଖାଇ ଯାଉଛନ୍ତି
ବିଜ୍ଞପ୍ତି, ସୂଚନା

सांगण्याची किंवा सूचित करण्याची क्रिया.

विश्व आरोग्या संघटनेच्या विज्ञप्तानुसार संपूर्म जगात उंदीर ३३ कोटी टन तांदूळ खातात.
विज्ञप्त, विज्ञप्ति

জানানো বা সূচিত করার প্রক্রিয়া

বিশ্ব স্বাস্হ্য সংগঠনের একটি বিজ্ঞপ্তি অনুসারে সারা পৃথিবীতে ইঁদুর 33কোটি টন চাল খেয়ে নেয়
বিজ্ঞপ্তি

സൂചന നല്കുന്ന ക്രിയ

ലോകാരോഗ്യ സംഘടനയുടെ ഒരു വിജ്ഞാപനത്തില്‍ പറയുന്നത് ഒരുവര്ഷം ലോകം മുഴുവനും ഉള്ള എലികള്‍ 33 കോടി ടണ്‍ ധാന്യം തിന്ന് തീര്ക്കുന്ന് എന്നാണ്
വിജ്ഞാപനം

பொருள் : The act of sending off something.

ஒத்த சொற்கள் : despatch, shipment

பொருள் : The property of being prompt and efficient.

எடுத்துக்காட்டு : It was done with dispatch.

ஒத்த சொற்கள் : despatch, expedition, expeditiousness

பொருள் : Killing a person or animal.

ஒத்த சொற்கள் : despatch

dispatch   verb

பொருள் : Send away towards a designated goal.

ஒத்த சொற்கள் : despatch, send off

பொருள் : Complete or carry out.

எடுத்துக்காட்டு : Discharge one's duties.

ஒத்த சொற்கள் : complete, discharge

பொருள் : Kill intentionally and with premeditation.

எடுத்துக்காட்டு : The mafia boss ordered his enemies murdered.

ஒத்த சொற்கள் : bump off, hit, murder, off, polish off, remove, slay


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

తూటాల ద్వారా మరణించేలా చేయడం

తీవ్రవాదులు అనేకమంది నిర్ధోషులపై తుపాకి గుండ్ల వర్షం కురిపించారు.
తుపాకీతో చంపు, పిస్తోలుతో కాల్చు, పిస్తోలుతో చంపు

శ్వాస లేకుండా చేయడం

హంతకవాదులు ఐదు మంది చనిపోయారు.
చంపు, ప్రాణాలతీయు, వధించు, సంహరించు, హత్యచేయు


गोली, गोले, मशीन गन आदि से लगातार प्रहार करके बहुत से लोगों का वध करना।

आतंकवादी ने कई निर्दोषों को भून डाला।
भूनना

ଜୀବନ ଶେଷ କରିଦେବା

ଆତଙ୍କବାଦୀମାନେ ପାଞ୍ଚଜଣ ଲୋକଙ୍କୁ ମାରିଲେ
ଜୀବନନେବା, ମାରିବା, ଶେଷକରିବା, ହତ୍ୟାକରିବା

ಜೀವನವನ್ನು ಅಂತ್ಯಗೊಳಿಸುವ ಕ್ರಿಯೆ

ಆತಂಕವಾದಿಗಳು ಐದು ವ್ಯಕ್ತಿಗಳನ್ನು ಸಾಯಿಸಿದರು.
ಕೊಂದು ಹಾಕು, ಕೊಲೆ ಮಾಡು, ಕೊಲ್ಲು, ಜೀವ ತೆಗೆ, ಸಾಯಿಸು

ಬಂದೂಕಿನಿಂದ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಿ ಅವರನ್ನು ಸಾಯಿಸುವ ಕ್ರಿಯೆ

ಉಗ್ರವಾದಿಗಳು ಅನೇಕ ನಿರ್ದೋಶಿ ಜನರನ್ನು ಗುಂಡು ಹೊಡೆದು ಸಾಯಿಸಿದರು.
ಗುಂಡು ಹೊಡಿ, ತುಪಾಕಿಯಿಂದ ಸುಡು, ಶೂಟ್ ಮಾಡು

বন্দুক ইত্যাদি দিয়ে কারোর উপর প্রচুর পরিমাণ গুলি বর্ষণ করা যাতে তার মৃত্যু হয়ে যায়

আতঙ্কবাদীরা অনেক নির্দোষকে গুলি দিয়ে ঝাঁঝরা করেছে
গুলি দিয়ে ঝাঁঝরা করা, ঝাঁঝরা করা

যা জীবন সমাপ্ত করে দেয়

সন্ত্রাসবাদীরা পাঁচজন ব্যাক্তিকে মেরে ফেলেছে
প্রাণ নেওয়া, বধ করা, মেরে দেওয়া, হত করা, হত্যা করা

ஒருவரை உயிரிழக்கச் செய்யும் அல்லது சாகடிக்கும் வன்முறையச் செயலைச் செய்தல்.

அவன் அந்த திருடனை கொலைச்செய்தான்
கொலைசெய்

துப்பாக்கியினால் ஒருவர் மீது அதிகமான குண்டுகளை செலுத்தி அவரை சாகடிப்பது

பயங்கரவாதிகள் குற்றமற்ற சிலரை சுட்டனர்
சுடு

ഒരു ഉപകരണം കൊണ്ട് അനേകം പേരെ കൊല്ലുന്നത്

വിപ്ലവകാരികൾ അനേകം നിരപരാധികളെ വെടിവച്ചു കൊന്നു
വെടിവച്ചു കൊല്ലുക

பொருள் : Dispose of rapidly and without delay and efficiently.

எடுத்துக்காட்டு : He dispatched the task he was assigned.

பொருள் : Kill without delay.

எடுத்துக்காட்டு : The traitor was dispatched by the conspirators.