பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
English என்ற அகராதியில் இருந்து disport என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

disport   verb

பொருள் : Occupy in an agreeable, entertaining or pleasant fashion.

எடுத்துக்காட்டு : The play amused the ladies.

ஒத்த சொற்கள் : amuse, divert


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

చింతను లేదా బాధలను మరచి మనస్సు వేరే వైపు కేంద్రీకరించుట

ధ్యానము వలన మనస్సు హాయిగానుండును
ఆనందంగావుండు, ఆహ్లాదంగావుండు, మనోరంజితంగాఉండు, వినోదముకలుగు, సంతోషంగావుండు, హాయిగానుండు

మనోరంజకమైన

నాట్యము, సంగీతము మొదలైనవి మనసుకు వినోదాన్ని కలిగిస్తాయి
ఆనందంకలుగు, ఆహ్లాదంకలుగు, మనోరంజకమగు, వినోదంకలుగు, సంతోషంకలుగు

మనస్సును ఆహ్లాదపరచు.

మన ప్రజలు జాతరలో చాలా వినోదింపజేశారు.
రంజింపజేయు, వినోదింపజేయు

मन को प्रसन्न करने के लिए कोई काम करना।

हास्य नाटककारों ने हम लोगों का बहुत मनोरंजन किया।
आमोद-प्रमोद करना, मन बहलाना, मनोरंजन करना

मनोरंजन होना।

नाटक,नृत्य,संगीत आदि से मन बहलता है।
बहलना

चिंता या दुख की बात भूलकर चित्त का दूसरी ओर लगना।

ध्यान करने से मन बहलता है।
बहलना

ಚಿಂತೆ ಅಥವಾ ದುಃಖವನ್ನು ಮರೆತು ಮನಸ್ಸನ್ನು ಪ್ರಸನ್ನಗೊಳಿಸು

ಧ್ಯಾನ ಮಾಡುವುದರಿಂದ ಮನಸ್ಸು ಪ್ರಸನ್ನವಾಗುತ್ತದೆ.
ಮನಸ್ಸು ಪ್ರಸನ್ನವಾಗು

ಮನೋರಂಜನೆ ಹೊಂದು

ನಾಟಕ, ನೃತ್ಯ, ಸಂಗೀತ ಮೊದಲಾದವುಗಳಿಂದ ಮನಸ್ಸಿಗೆ ಸಂತೋಷ ನೀಡುತ್ತದೆ.
ಮನರಂಜಿಸು, ವಿನೋದ ಪಡಿಸು, ವಿನೋಧಿಸು, ಸಂತೋಷ ನೀಡು ಸಂತೋಷ ಪಡಿಸು

ಮನಸ್ಸನ್ನು ಪ್ರಸನ್ನಗೊಳಿಸುವುದಕ್ಕೆ ಯಾವುದಾದರು ಕೆಲಸ ಮಾಡುವುದು

ಹಾಸ್ಯ ನಾಟಕಕಾರರು ನಮ್ಮೆಲ್ಲರನ್ನು ಮನೋರಂಜಿಸಿದರು.
ಆನಂದ ಉಂಟುಮಾಡು, ಮನೋರಂಜನೆ ಪಡಿಸು, ಸಂತೋಷ ಪಡಿಸು

ମନୋରଞ୍ଜନ ହେବା

ନାଟକ,ନୃତ୍ୟ,ସଙ୍ଗୀତ ଆଦିରେ ମନ ଆନନ୍ଦିତ ହୁଏ
ଆନନ୍ଦିତ ହେବା, ଆମୋଦିତ ହେବା, ଖୁସି ହେବା, ମୋହିତ ହେବା

ମନକୁ ପ୍ରସନ୍ନ କରିବାପାଇଁ କୌଣସି କାମ କରିବା

ଆମେମାନେ ମେଳାରେ ବହୁତ ମନୋରଞ୍ଜନ କଲୁ
ଆମୋଦ ପ୍ରମୋଦ କରିବା, ଉପଭୋଗ କରିବା, ମନ ପ୍ରସନ୍ନ କରିବା, ମନୋରଞ୍ଜନ କରିବା

ଚିନ୍ତା ବା ଦୁଃଖ କଥା ଭୁଲି ମନକୁ ଅନ୍ୟ ଆଡ଼େ ଲଗେଇବା

ଧ୍ୟାନ କଲେ ମନ ଖୁସି ରହେ
ଆନନ୍ଦିତହେବା, ଆମୋଦିତ ହେବା, ଖୁସିହେବା, ପ୍ରଫୁଲ୍ଲିତ ହେବା

चिंता किंवा दुःखाची गोष्ट विसरून मन दुसरीकडे लागणे.

ध्यान केल्याने मन रमते.
रमणे

मनाचे शैथिल्य घालवण्यासाठी एखादी कृती करणे.

त्याने वाद्य वाजवून लोकांची करमणूक केली
करमणूक करणे, मन रमवणे

रंजन होणे.

काव्यचर्चेत त्याचे मन रिझते
रिझणे

মনোরঞ্জন হওয়া

নাটক,নৃত্য,সংগীত ইত্যাদিতে মনোরঞ্জন হয়
মনোরঞ্জন হওয়া

মনকে ভালো রাখার জন্য কোনো কাজ করা

আমরা মেলায় খুব মজা করেছি
আমোদ প্রমোদ করা, মজা, মনোরঞ্জন করা

চিন্তা বা দুঃখের কথা ভুলে গিয়ে অন্য দিকে মন নিয়ে যাওয়া

ধ্যান করার ফলে মন শান্ত হয়
শান্ত করা

மனதை மகிழ்ச்சியடைய செய்வதற்காக ஏதாவது ஒரு செயலை செய்தல்

மக்கள் விழாவில் மிகவும் மகிழ்ச்சியாக இருந்தனர்
ஆனந்தமாயிரு, களிப்பாயிரு, சந்தோசமாயிரு, மகிழ்ச்சியாயிரு

மகிழ்ச்சியுடன் இருப்பது

நாடகம், நடனம், இசை முதலியவற்றினால் மனம் மகிழ்கிறது
மனம் ஆனந்தமடை, மனம் இன்பமடை, மனம் உவகையடை, மனம் உவப்படை, மனம் களிப்படை, மனம் சந்தோஷமடை, மனம் சுகமடை, மனம் மகிழ்ச்சியடை

கவலை அல்லது துக்கத்தை மறந்து மற்ற பக்கத்தில் மனதை செலுத்துவது

தியானம் செய்வதினால் மனம் மகிழ்கிறது
மனக்களிப்படை, மனமகிழ், மனம் ஆனந்தமடை, மனம் இன்பமடை, மனம் உவகையடை, மனம் உவப்படை, மனம் சந்தோசமடை, மனம் சுகமடை, மனம் மகிழ்ச்சியடை

മനസ്സിനെ സന്തോഷിപ്പിക്കുന്നതിന് എന്തെങ്കിലും പണി ചെയ്യുക.

ഞങ്ങള്‍ മേളയില്‍ വിനോദിപ്പിക്കുന്ന കാര്യങ്ങള്‍ ചെയ്തു.
ഉല്ലസിക്കുക, വിനോദിപ്പിക്കുക

ചിന്ത അല്ലെങ്കില്‍ ദുഃഖം മറന്ന് മനസിനെ മറ്റൊന്നില് കേന്ദ്രീകരിക്കുക

ധ്യാനത്താല്‍ മനസ് സന്തോഷിക്കുന്നു.
ആഹ്ലാദിക്കുക, സന്തോഷിക്കുക

മനസിനെ രഞ്ജിപ്പിക്കുക

നാടകം നൃത്തം, സംഗീതം മുതലായവ മനസ്സിനെ സന്തോഷിപ്പിക്കും.
ആഹ്ലാദിപ്പിക്കുക, സന്തോഷിപ്പിക്കുക

பொருள் : Play boisterously.

எடுத்துக்காட்டு : The children frolicked in the garden.
The gamboling lambs in the meadows.
The toddlers romped in the playroom.

ஒத்த சொற்கள் : cavort, frisk, frolic, gambol, lark, lark about, rollick, romp, run around, skylark, sport


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ఉత్సాహంగా ఆడటం

పిల్లలు మైదానంలో గంతులు వేస్తున్నారు
గంతులువేయు

* जोश के साथ खेलना।

बच्चे मैदान में उछल-कूद कर रहे हैं।
उछल-कूद करना, कूद-फाँद करना, कूदफाँद करना

ଉଦ୍ଦାମତାର ସହିତ ଖେଳିବା

ପିଲାମାନେ ପଡ଼ିଆରେ ଡିଆଁଡ଼େଇଁ କରୁଛନ୍ତି
ଖେଳକୁଦ କରିବା, ଘୋ-ଘା କରିବା, ଡିଆଁକୁଦା କରିବା, ଡିଆଁଡ଼େଇଁ କରିବା

ಉತ್ಸಾಹದ ಜೊತೆಗೆ ಆಟ ಆಡುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ

ಮಗು ಆಟದ ಮೈದಾನದಲ್ಲಿ ಕುಣಿಯುತ್ತಿತ್ತು.
ಕುಣಿ, ನೆಗೆ

उत्साहाने खेळणे.

मुले मैदानात उड्या मारत आहेत.
उड्या मारणे

জোশের সঙ্গে খেলা

বাচ্চারা ময়দানে লাফালাফি করছে
লাফালাফি করা

எழுச்சியுடன் விளையாடுவது

குழந்தைகள் மைதானத்தில் துள்ளி குதித்து கொண்டிருக்கின்றனர்
துள்ளிக்குதி, துள்ளிவிளையாடு

ആവേശത്തോടെ കളിക്കുക

മൈതാനത്തിൽ കുട്ടികൾ ആവേശത്തോടെ കളിക്ക്കുന്നു
ആവേശത്തോടെ കളിക്കുക