பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
English என்ற அகராதியில் இருந்து dispute என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

dispute   noun

பொருள் : A disagreement or argument about something important.

எடுத்துக்காட்டு : He had a dispute with his wife.
There were irreconcilable differences.
The familiar conflict between Republicans and Democrats.

ஒத்த சொற்கள் : conflict, difference, difference of opinion

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ऐसी बात जिसके विषय में दो या अधिक विरोधी पक्ष हों और जिसकी सत्यता का निर्णय होने को हो।

राम और श्याम के बीच चल रहे भूमि के विवाद का अभी तक कोई फैसला नहीं हुआ है।
विवाद

ఏదేని విషయములో విరోధముగా నుండేది.

రామ్ మరియు శ్యామ్ మద్య జరిగే భూ వివాదము ఇప్పటికి తేలలేదు.
కలహము, వాగ్యుద్దము, వివాదము

ಯಾವುದಾದರೂ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ, ಎರಡು ಅಥವಾ ಮೂರು ಪಕ್ಷಗಳಿದ್ದು, ಅದರ ಸತ್ಯಾಸತ್ಯತೆಯ ನಿರ್ಣಯ ಸಧ್ಯದಲ್ಲೆ ಆಗುವಂತಿರುವುದು

ರಾಮ ಮತ್ತು ಶ್ಯಾಮರ ನಡುವೆ ನಡೆಯುತ್ತಿರುವ ಭೂವಿವಾದ ಇನ್ನೂ ತೀರ್ಮಾನವಾಗಿಲ್ಲ
ವಿವಾದ

ଯେଉଁ ବିଷୟରେ ଦୁଇ ବା ଅଧିକ ବିରୋଧୀ ପକ୍ଷ ରହିଛନ୍ତି ଏବଂ ଯାହାର ସତ୍ୟତା ନିର୍ଣ୍ଣୟ କରିବାକୁ ଅଛି

ରାମ ଓ ଶ୍ୟାମ ମଧ୍ୟରେ ଚାଲିଥିବା ଜମି ମାମଲାର ଏପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ କୌଣସି ସମାଧାନ ହୋଇନାହିଁ
ମକଦମା, ମକଦ୍ଦମା, ମାମଲା, ମୋକଦମା, ମୋକଦ୍ଦମା

ज्याविषयी दोन किंवा अधिक विरोधी पक्ष असतात किंवा ज्याच्या सत्यतेचा निर्णय अजून व्हावयाचा आहे अशी गोष्ट.

राम आणि श्याम यांच्यातील जमिनीचा वाद अजून मिटला नाही.
वाद, वादविवाद, विवाद

এমন কথা যে বিষয়ে দুই বা অধিক বিরোধী পক্ষ আছে আর য়ার সততা হল বিচারাধীণ

রাম আর শ্যামের মাঝে চলা জমির বিবাদের এখনও পর্যন্ত কোনও সুরাহা হয়নি
বিবাদ

சண்டை

இராமனுக்கும் சியாமுக்கும் இடையே ஏற்படும் சச்சரவு ஒரு முடிவிற்கு வந்தது
கலவரம், சச்சரவு, சண்டை

രണ്ടൊ അതിലധികമോ വിരോധികള്‍ ഉള്ളത് അതിന്റെ സത്യ നിര്ണ്ണയം പൂര്ത്തിയാകാത്തത്

രാമനും ശ്യാമും തമ്മില്‍ നടന്നുവരുന്ന ഭൂമി സംബന്ധമായ തര്ക്കത്തിന് ഇതുവരെ ഒരു തീരുമാനം ആയില്ല
തര്ക്കം, വിവാദം

பொருள் : Coming into conflict with.

ஒத்த சொற்கள் : contravention

dispute   verb

பொருள் : Take exception to.

எடுத்துக்காட்டு : She challenged his claims.

ஒத்த சொற்கள் : challenge, gainsay

பொருள் : Have a disagreement over something.

எடுத்துக்காட்டு : We quarreled over the question as to who discovered America.
These two fellows are always scrapping over something.

ஒத்த சொற்கள் : altercate, argufy, quarrel, scrap

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ఒకరిని ఒకరు వ్యతిరేకించుకుంటూ ఆవేశంగా మాట్లాడటం

భూమిని పంచి తీసుకోవడంలో శ్యామ్ వాళ్ళ అన్నతో గొడవపడ్డాడు.
గొడవపడు, ఘర్షణ చేయు, పోట్లాడు

किसी बात पर कहासुनी या आवेशपूर्ण विवाद करना।

जमीन के बँटवारे को लेकर श्याम अपने भाइयों से लड़ने लगा।
अखड़ाना, अपड़ाना, अरुझाना, अलुझना, उलझना, कलह करना, किचकिच करना, झगड़ना, झगड़ा करना, तकरार करना, लड़ना, लड़ाई करना

ಯಾವುದಾದರು ಮಾತಿಗೆ ಆವೇಶಪೂರ್ಣವಾಗಿ ವಿವಾದ ಮಾಡು

ಜಮೀನನ್ನು ಹಂಚುವ ವಿಷಯಕ್ಕೆ ಶ್ಯಾಮನು ತನ್ನ ಅಣ್ಣನೊಡನೆ ಜಗಳವಾಡಿದನು.
ಕಲಹ ಮಾಡು, ಕಾದು, ಜಗಳ ಆಡು, ಜಗಳ ಮಾಡು, ಜಗಳವಾಡು, ಯುದ್ಧ ಮಾಡು

କୌଣସି ଘଟଣା ସମ୍ପର୍କରେ କଳହ ବା ଆବେଶପୂର୍ଣ୍ଣ ବିବାଦ କରିବା

ଜମି ଭାଗବାଣ୍ଟକୁ ନେଇ ଶ୍ୟାମ ତା ଭାଇମାନଙ୍କ ସହିତ କଳି କଲା
କଳି କରିବା, ଗଣ୍ଡଗୋଳ କରିବା, ଝଗଡ଼ା କରିବା, ଲଢିବା, ଲଢେଇକରିବା

কোনও বিষয়ে শোনা কথায় বা আবেগে বিবাদ করা

জমির বাঁটোয়ারা নিয়ে শ্যাম নিজের ভাইয়ের সাথে লড়লো
কলহ করা, কিচকিচ করা, ঝগড়া করা, ঝামেলা পড়া, বিতর্কে পড়া, লড়া, লড়াই করা

ஒருவரிடம் சண்டைக்குப் போதல் அல்லது சண்டையிடுதல்.

அஜெய் எப்பொழுதும் அண்ணனுடன் சண்டையிடுகிறான்
சச்சரவுசெய், சண்டையிடு

ഏതെങ്കിലും കാര്യത്തില് തർക്കിക്കുക അല്ലെങ്കില്‍ ആവേശപൂർവ്വം വിമർശിക്കുക.

ഭൂമി വിഭജിക്കുന്നതിനെ പറ്റി ശ്യാം തന്റെ സഹോദരനുമായി കലഹിച്ചു.
ഇടയുക, ഐക്യമില്ലാതാവുക, കലഹിക്കുക, കശപിശകൂടുക, തർക്കിക്കുക, വഴക്കിടുക, വാഗ്വാദം ഉണ്ടാകുക, ശണ്ഠകൂടുക