பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
English என்ற அகராதியில் இருந்து dream என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

dream   noun

பொருள் : A series of mental images and emotions occurring during sleep.

எடுத்துக்காட்டு : I had a dream about you last night.

ஒத்த சொற்கள் : dreaming


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

सोते समय दिखाई देने वाला मानसिक दृश्य या घटना।

रात मैंने सपने में तुम्हें देखा।
ख़्वाब, ख्वाब, मंदसानु, मन्दसानु, सपना, स्वप्न

నిద్రపోతే వచ్చేవి

నేను రాత్రి కలలో నిన్ను చూశాను.
కల, స్వప్నం

ಮಲಗಿರುವ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನೋಡುವಂತಹ ಮಾನಸಿಕವಾದ ದೃಶ್ಯ ಅಥವಾ ಘಟನೆ

ರಾತ್ರಿ ನಾನು ಕನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ನಿನ್ನನ್ನು ನೋಡಿದೆ.
ಕನಸು, ಸ್ವಪ್ನ

ଶୋଇବା ସମୟରେ ଦେଖାଯାଉଥିବା ମାନସିକ ଦୃଶ୍ୟ ବା ଘଟଣା

ମୁଁ ତୁମକୁ ରାତିରେ ସ୍ୱପ୍ନରେ ଦେଖିଲି
ସ୍ୱପ୍ନ

मनुष्यास निद्रावस्थेत असता जागृतीत असल्याप्रमाणे सृष्टीतील गोष्टींचा होणारा भास.

रात्री मला एक भयानक स्वप्न पडले
स्वप्न

শোয়ার সময় দেখা মানসিক দৃশ্য বা ঘটনা

রাতে আমি স্বপ্নে তোমাকে দেখলাম
স্বপ্ন

நேரடியாகக் காண்பது போல் தூக்கத்தில் காணும் காட்சி.

அவன் தினமும் துக்கத்தில் கனவு காண்கிறான்
கனவு, சொப்பனம்

பொருள் : Imaginative thoughts indulged in while awake.

எடுத்துக்காட்டு : He lives in a dream that has nothing to do with reality.

ஒத்த சொற்கள் : dreaming

பொருள் : A cherished desire.

எடுத்துக்காட்டு : His ambition is to own his own business.

ஒத்த சொற்கள் : ambition, aspiration


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ఉన్నత స్థానానికి వెళ్ళాలనే కోరిక కలిగి ఉండడం

అతడు తన ఆశయాన్ని నెరవేర్చుకోవడానికి నిరంతరం శ్రమిస్తున్నాడు.
అభిలాష, ఆకాంక్ష, ఆశ, ఆశయం, కల, కోరిక, లాలస

ऐसी आकांक्षा जिसमें ऊँचा होने का भाव हो।

वह अपनी महत्वाकांक्षा को पूरा करने के लिए जी-तोड़ मेहनत कर रहा है।
उच्चाकांक्षा, ख़्वाब, ख्वाब, बुलंदपरवाज़ी, बुलंदपरवाजी, महत्वाकांक्षा, सपना

ಯಾವುದೋ ಸಂಗತಿಯ ಬಗೆಗೆ ಹಿರಿದಾದ ಮಹತ್ವದ ಆಕಾಂಕ್ಷೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವಂತಹದು

ಅವನು ಗೆದ್ದೇ ಗೆಲ್ಲುತ್ತೇನೆಂದು ಮಹಾತ್ವಾಕಾಂಕ್ಷೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾನೆ.
ಮಹಾತ್ವಾಕಾಂಕ್ಷೆ, ಹೆಬ್ಬಯಕೆ

ଉଚ୍ଚ ହେବାର ଭାବ ଥିବା ଆଂକାକ୍ଷା

ସେ ନିଜର ମହତ୍ୱାକାଂକ୍ଷାକୁ ପୂରଣ କରିବା ନିମନ୍ତେ କଠିନ ପରିଶ୍ରମ କରୁଛି
ଉଚ୍ଚାଂକାକ୍ଷା, ମହତ୍ୱାକାଂକ୍ଷା

मोठेपणाची इच्छा."ह्या देशाचा पंतप्रधान होण्याची त्याची महत्त्वाकांक्षा आहे.".

महत्त्वाकांक्षा

এমন আকাঙ্খা যাতে উঁচুতে ওঠার ভাব রয়েছে

সে নিজের উচ্চাকাঙ্খা পূর্ণ করার জন্য হাড়-ভাঙ্গা পরিশ্রম করছে
উচ্চাকাঙ্খা, স্বপ্ন

வாழ்க்கையில் அல்லது குறிப்பிட்ட செயல்பாட்டில் அடைய விரும்பும் நிலை.

அவன் தன் உயர்ந்தலட்சியத்தை நிறைவேற்ற மிகவும் கடுமையாக உழைக்கிறான்
உயர்ந்தஇலக்கு, உயர்ந்தஇலட்சியம், உயர்ந்தகுறிக்கோள், உயர்ந்தநோக்கம், உயர்ந்தலட்சியம்

വലുതാകാനുള്ള ആഗ്രഹം.

അവന്‍ തന്റെ അഭിലാഷം പൂര്ത്തീകരിക്കുന്നതിനു വേണ്ടി എല്ലു മുറിയെ പണിയെടുത്തുകൊണ്ടിരിക്കുന്നു.
അഭിലാഷം, അഭ്യുദയേച്ഛ, ഉല്ക്കര്ഷേച്ഛ

பொருள் : A fantastic but vain hope (from fantasies induced by the opium pipe).

எடுத்துக்காட்டு : I have this pipe dream about being emperor of the universe.

ஒத்த சொற்கள் : pipe dream

பொருள் : A state of mind characterized by abstraction and release from reality.

எடுத்துக்காட்டு : He went about his work as if in a dream.

பொருள் : Someone or something wonderful.

எடுத்துக்காட்டு : This dessert is a dream.

dream   verb

பொருள் : Have a daydream. Indulge in a fantasy.

ஒத்த சொற்கள் : daydream, stargaze, woolgather


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ಕೇವಲ ಕಲ್ಪನೆಯಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಅಸಂಭವದ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಯೋಚನೆ ಮಾಡುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ

ನಾನು ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಮಂಡಿಗೆ ತಿನ್ನುತ್ತಾ ಪುಲಾವ್ ನನ್ನು ಬೇಯಿಸುತ್ತಿಲ್ಲ.
ಕನಸು ಕಾಣು, ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಮಂಡಿಗೆ ಮೇಯಿ

യോഗ്യത പ്രകടിപ്പിക്കുക

ഞങ്ങൾ നിങ്ങളേ അറിയുന്നതിലുപരി മറ്റൊന്നും വീരവാദം പറയ്രുത്
യോഗ്യത പ്രകടിപ്പിക്കുക

பொருள் : Experience while sleeping.

எடுத்துக்காட்டு : She claims to never dream.
He dreamt a strange scene.