பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
English என்ற அகராதியில் இருந்து embroidery என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

embroidery   noun

பொருள் : Elaboration of an interpretation by the use of decorative (sometimes fictitious) detail.

எடுத்துக்காட்டு : The mystery has been heightened by many embellishments in subsequent retellings.

ஒத்த சொற்கள் : embellishment

பொருள் : Decorative needlework.

ஒத்த சொற்கள் : fancywork


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

బట్టలు అందంగా కనిపించడానికి దీనిపై రకరకాల దారాలతో కుట్టేపని

ఈ షీటుపై వేసిన బుటీదారీ పని ఎంత అందంగా ఉంది.
ఎంబ్రాయిడరీ, ఫాన్సీవర్క్, బుటీదారీపని

దుస్తులు మొదలగువాటిపైన సూది-నూలు సహాయముతో పూలు మొదలగునవి వేయుట

శీల చాలా చక్కగా అల్లికలు వేస్తుంది.
అల్లిక, కసీద, చిత్ర లేఖనం

कपड़े आदि पर सुई-डोरे से फूल या बेल-बूटे बनाने का काम।

शीला बहुत अच्छी कढ़ाई करती है।
कढ़ाई, कढ़ाव, कशीदा, कशीदाकारी, गुलकारी, फुलकारी, फूलकारी

कपड़े आदि पर धागे से बेलबूँटों का बना हुआ नमूना।

इस चादर की कढ़ाई कितनी सुन्दर है।
कढ़ाई, कढ़ाव, कशीदा, गुलकारी, फुलकारी

ଲୁଗାଆଦି ଉପରେ ସୂତା-ଡୋରିରେ ଫୁଲ ବା ଚିତ୍ର ଆଙ୍କିବା କାମ

ଶୀଲା ବହୁତ ଭଲ ସୂଚୀକାମ କରେ
ସୂଚୀକାମ

କପଡ଼ାଆଦିର ଧାରରେ ଅଙ୍କାହୋଇଥିବା ନମୂନା

ଏହି ଚାଦରର ଧଡ଼ି କେତେ ସୁନ୍ଦର
ଧଡ଼ି

ಬಟ್ಟೆ ಮುಂತಾದವುಗಳ ಮೇಲೆ ಕೈಯಿಂದ ಬಣ್ಣ ಬಣ್ಣದ ದಾರದ ಮೂಲಕ ಹೂ ಬಳ್ಳಿ ಮುಂತಾದ ಅಲಂಕಾರಿಕ ಹೆಣಿಗೆಯನ್ನು ಹೆಣೆಯುವ ಕಾಯಕ

ಶೀಲಾಳು ಬಹಳ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಕಸೂತಿ ಹಾಕುತ್ತಾಳೆ.
ಕಸೂತಿ, ಗೋಟು ಕೆಲಸ

ಬಟ್ಟೆಯ ಮೇಲೆ ದಾರದಿಂದ ಮಾಡಿರುವಂತಹ ಸುಂದರವಾದ ಚಿತ್ರಕಲೆ

ಈ ಬಟ್ಟೆಯ ಮೇಲೆ ಮಾಡಿರುವ ಕಸೂತಿ ಎಷ್ಟು ಸುಂದರವಾಗಿದೆಯಲ್ಲವೆ.
ಕಸೂತಿ

कापडावर दोर्‍यांनी, तारांनी नक्षी, कशीदा काढण्याचे काम.

शीला भरतकामात हुशार आहे
भरतकाम

दोरा, रेशीम किंवा जरीने कापडावर काढलेली वेलबुट्टी.

ह्या कापडावर सुंदर कशिदा काढला आहे
कशिदा, भरतकाम

কাপড়ে সুতো দিয়ে কারুকার্য করা নমুনা

এই চাদরের ফুলকারি খুব সুন্দর
ফুলকারি

কাপড় ইত্যাদির উপর সুতো দিয়ে ফুল বা নকশা বানানোর কাজ

শীলা খুব সুন্দর ফুলকারি বানাতে পারে
নকশা, ফুলকারি, সূচীকর্ম

துணி மற்றும் ஆடை மேல் செய்யப்படும் வேலைப்பாடு

சீதாவின் சேலையில் காணப்பட்ட சித்திர தையல் வேலை அனைவரையும் கவர்ந்தது.
சித்திர தையல் வேலை

கலைப் பொருள், கைவினைப் பொருள் முதலியவற்றில் அழகும் நுணுக்கமும் வெளிப்படும் வகையில் திறமையாகச் செய்யப்படும் வேலை.

சீலா அழகாக பூ வேலைப்பாடு செய்கிறாள்
கைவினை, வேலைப்பாடு

തുണി മുതലായവയില്‍ നൂല്‍ മുതലായവ കൊണ്ട് ചെയ്യുന്ന അലങ്കാരപ്പണി

ഈ ഷാളിലെ ചിത്രതുന്നല്‍ മനോഹരമായിരിക്കുന്നു
ചിത്രതുന്നല്‍

വസ്ത്രം മുതലായവയില്‍ സൂചിയും നൂലും കൊണ്ട് ചിത്രത്തയ്യല്‍ മുതലായവ ചെയ്യുന്ന ജോലി.

ഷീല നല്ല ഭംഗിയുള്ള ചിത്രത്തയ്യല് ചെയ്യുന്നു.
ചിത്രത്തയ്യല്‍, ചിത്രത്തുന്നല്