பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
English என்ற அகராதியில் இருந்து eruption என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

eruption   noun

பொருள் : The sudden occurrence of a violent discharge of steam and volcanic material.

ஒத்த சொற்கள் : volcanic eruption


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

భూమి లోపలి ఉష్ణము లావా రూపములో వెలువడుట.

చైనాలో అగ్నిపర్వతము బ్రద్దలై అనేక గ్రామాలు నాశనమైనాయి.
అగ్నిపర్వతం, జ్వాలా పర్వతం

धरती के भीतर के गर्म लावे का फूटकर ऊपर आने की क्रिया।

ज्वालामुखी उद्गार से गाँव के गाँव उजड़ गए।
ज्वालामुखी उद्गार, ज्वालामुखी विस्फोट

ಭೂಮಿಯ ಒಳಗಿನ ಬಿಸಿಯಿಂದ ಲಾವಾರಸವು ಸಿಡಿದು ಮೇಲೆ ಬರುವ ಕ್ರಿಯೆ

ಜ್ವಾಲಾಮುಖಿ ಸ್ಪೋಟದಿಂದ ಹಲವಾರು ಹಳ್ಳಿಗಳು ನಾಶವಾಯಿತು
ಅಗ್ನಿ ಪರ್ವತ ಸ್ಪೋಟ, ಜ್ವಾಲಾಮುಖಿ ಸ್ಪೋಟ, ಬೆಂಕಿಬೆಟ್ಟ ಸ್ಪೋಟ, ಶಿಲಾರಸ ಸ್ಪೋಟ

ପୃଥିବୀର ଆଭ୍ୟନ୍ତରରୁ ଗରମ ଲାଭା ଫୁଟି ଉପରକୁ ଉଠିବା ପ୍ରକ୍ରିୟା

ଜ୍ୱାଳାମୁଖୀର ଉଦ୍‌ଗୀରଣ ହେତୁ ଗାଁଗଣ୍ଡା ଉଜୁଡ଼ିଗଲା
ଆଗ୍ନେୟଗିରି ଉଦ୍‌ଗୀରଣ, ଜ୍ୱାଳାମୁଖୀ ଉଦ୍‌ଗୀରଣ

जमीन भेदून अंतर्भागातील लाव्हारस जमिनीवर येण्याची क्रिया.

जपानमध्ये वारंवार ज्वालामुखी_उद्रेक होत असतात.
ज्वालामुखी, ज्वालामुखी उद्रेक, ज्वालामुखी स्फोट, ज्वालामुखीचा उद्रेक, ज्वालामुखीचा स्फोट

ভূ অভ্যন্তরস্থ গরম লাভার ভূত্বক ভেদ করে বাইরে আসার প্রক্রিয়া

আগ্নেয়গিরির অগ্নুত্পাতে গ্রাম কে গ্রাম উজাড় হয়ে গেল
অগ্নুত্পাত, আগ্নেয়গিরি বিস্ফোরণ, লাভা উদ্গীরণ

பூமிக்கடியிலிருந்து எரிமலையிலிருந்து கிளம்பும் குழம்பு மேலே வரும் செயல்.

எரிமலைவெடித்ததால் கிராமங்கள் சிதைந்து போயின
எரிமலைவெடித்தல்

ഭൂമിക്കകത്തുള്ള ചൂടുള്ള ലാവ പൊട്ടിതെറിച്ച് മുകളില്‍ വരുന്ന പ്രവര്ത്തനം.

അഗ്നി പര്വത സ്ഫോടനത്താല്‍ മുഴുവന്‍ ഗ്രാമവും നശിച്ചുപോയി.
അഗ്നിപര്വതപൊട്ടിത്തെറി, അഗ്നിപര്വതസ്ഫോടനം

பொருள் : Symptom consisting of a breaking out and becoming visible.

பொருள் : (of volcanos) pouring out fumes or lava (or a deposit so formed).

ஒத்த சொற்கள் : eructation, extravasation

பொருள் : A sudden violent spontaneous occurrence (usually of some undesirable condition).

எடுத்துக்காட்டு : The outbreak of hostilities.

ஒத்த சொற்கள் : irruption, outbreak


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ఒక రకమైన వ్యాధి వ్యాపించడం

గ్రామంలో కలరా ప్రభలుతూ ఉంది
ప్రభలడం

एक अचानक प्रबल और स्वभाविक घटना (विशेषकर कोई अप्रिय अवस्था)।

परिवार में विद्वेष का स्फोटन ठीक नहीं है।
स्फोटन

किसी के कोप, रोग आदि की प्रबलता या लगातार कुप्रभाव।

गाँवों में हैजा का प्रकोप जारी है।
प्रकोप

ଗୋଟିଏ ଅଚାନକ ପ୍ରବଳ ଏବଂ ସ୍ୱାଭାବିକ ଘଟଣା

ପରିବାରରେ ବିଦ୍ୱେଷ ଦେଖାଦେବା ଠିକ ନୁହେଁ
ଦେଖାଦେବା

କୌଣସି ରୋଗର କ୍ରମାଗତ ପ୍ରଭାବ

ତାଙ୍କ ଗାଁରେ ଏବେବି ହଇଜାର ପ୍ରକୋପ କମିନାହିଁ
ଉତ୍କଟତା, ପ୍ରକୋପ, ପ୍ରଭାବ

ಯಾವುದಾದರೂ ರೋಗವು ಪ್ರಬಲವಾಗಿ ಹರಡುವುದು ಅಥವಾ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಪ್ರಸರಣ ಹೊಂದುವುದು

ಹಳ್ಳಿಯಲ್ಲಿ ಮಲೇರಿಯ ರೋಗ ಪ್ರಕೋಪ ತಲುಪಿದೆ.
ಪ್ರಕೋಪ, ಪ್ರಸರಣ, ಹೆಚ್ಚಳ

एखाद्या रोगाचा मोठ्या प्रमाणावर होणारा उद्भव.

गावात हिवतापाचा प्रकोप झाला आहे.
प्रकोप

একপ্রকার আকস্মিক প্রবল এবং স্বাভাবিক ঘটনা (বিশেষভাবে কোনো অপ্রিয় অবস্থা)

"পরিবারে বিদ্বেষের উদ্গিরণ হওয়া উচিত নয়"
উদ্গিরণ

কোন রোগ ইত্যাদির প্রবলতা বা লাগাতার কুপ্রভাব

গ্রামে কলেরার প্রকোপ বজায় আছে
প্রকোপ

பாக்டீரியா, வைரஸ் போன்றவற்றாலோ உடலின் இயக்கத்துக்குக் காரணமானவை சீராக இயங்காததாலோ ஏற்படும் நலக்குறைவு

கிராமங்கலில் வயிற்றுப் போக்கு நோய் இருந்துக் கொண்டேயிருக்கிறது
நோய், பிணி, வியாதி

ഏതെങ്കിലും രോഗത്തിന്റെ പരക്കൽ അല്ലെങ്കില്‍ തുടര്ച്ചയായിട്ട് അത് പടര്ന്ന് പിടിക്കല്‍ നടക്കുന്നത്

ഗ്രാമത്തില്‍ ഇപ്പോഴും കോളറബാധ ഭീഷണി നിലനില്ക്കുന്നു
രോഗബാധ ബീഷണി

பொருள் : A sudden very loud noise.

ஒத்த சொற்கள் : bam, bang, blast, clap


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

अचानक सुनाई देनेवाला बहुत तेज शोर।

उसे खेत में एक अचानक तेज शोर सुनाई दिया।
अचानक तेज आवाज, अचानक तेज शोर

गोले, बारूद आदि के फटने से होने वाला शब्द।

एक जोर का विस्फोट हुआ और देखते ही देखते एक बड़ी इमारत मटियामेट हो गई।
बम का विस्फोट सुनकर भीड़ तितर-बितर हो गई।
धमाका, विस्फोट

ఒక వస్తువు పెద్దగా శబ్దం రావడం.

“బాంబు పేలిన శబ్దం విని ఒక గుంపు చెల్లాచెదరై పోయెను.
పేలడం, విచ్చిన్నం కావడం

ಗುಂಡು, ಸಿಡಿಮದ್ದು ಮುಂತಾದವುಗಳು ಸಿಡಿಯುವಾಗ ಆಗುವ ಶಬ್ದ

ಬಾಂಬು ಸ್ಪೋಟಕಗೊಂಡಿದನ್ನು ಕೇಳಿಸಿಕೊಂಡ ಜನರೆಲ್ಲಾ ಚಲ್ಲಾಪಿಲ್ಲಿಯಾಗಿ ಓಡಿದರು.
ವಿಸ್ಪೋಟಕ, ಸ್ಪೋಟಕ

ଅଚାନକ ଶୁଭୁଥିବା ବହୁତ ଉଚ୍ଚଶବ୍ଦ

ତାକୁ ଗୋଟିଏ ଅଚାନକ ଉଚ୍ଚଶବ୍ଦ କ୍ଷେତରେ ଶୁଭିଲା
ଅଚାନକ ଉଚ୍ଚଶବ୍ଦ, ହଠାତ ଜୋରଶବ୍ଦ

ଗୋଳାବାରୁଦ ଆଦି ଫୁଟି ହେଉଥିବା ଶବ୍ଦ

ଜୋରରେ ବିସ୍ଫୋଟନ ହେଲା ଏବଂ ଦେଖୁ ଦେଖୁ ଏକ ବିରାଟ ଅଟ୍ଟାଳିକା ମାଟିରେ ମିଶିଗଲାବମ୍‌ ବିସ୍ଫୋଟନ ଶୁଣି ଭିଡ଼ ଛିନ୍ନ-ଛତ୍ର ହୋଇଗଲା
ଧମାକା, ବିସ୍ଫୋଟନ

दारू इत्यादीचा भडका उडून झालेल्या स्फोटाचा आवाज.

एका मोठ्या स्फोटामुळे त्याच्या कानावर परिणाम झाला.
स्फोट

আকস্মিক শ্রুত খুব জোর আওয়াজ

"ও ক্ষেতে একটা আকস্মিক জোর আওয়াজ শুনতে পেল"
আকস্মিক জোর আওয়াজ

গোলা, বারুদ ইত্যাদি ফাটার ফলে হওয়া শব্দ

একটা জোরে বিস্ফোরণ হল আর দেখামাত্রই একটা বড় ইমারত ভেঙে পড়লবোমের বিস্ফোরণ শুনে ভিড় ভেঙে গেলো
বিস্ফোরণ

எரிமலை, குண்டு முதலியவை வெடித்தல்

ராஜிவ்காந்தி குண்டு வெடித்ததால் இறந்து போனார்
வெடிப்பு

വെടിയുണ്ട, വെടി മരുന്ന് എന്നിവ പൊട്ടിതെറിക്കുന്നതു കൊണ്ട് ഉണ്ടാകുന്ന ശബ്ദം

ഒരു സ്ഫോടന ശബ്ദം കേട്ടു നോക്കുമ്പോൾ ഒരു വലിയ കെട്ടിടം തകർന്ന് വീഴുന്നതാണ് കണ്ടത് ബോംബ് സ്ഫോടന ശബദ്ം കേട്ടതും ആള്കൂട്ടം ചിതറിയോടി
പൊട്ടിത്തെറി ശബ്ദം, സ്ഫോടന ശബ്ദം

பொருள் : The emergence of a tooth as it breaks through the gum.