பொருள் : The sudden occurrence of a violent discharge of steam and volcanic material.
ஒத்த சொற்கள் : volcanic eruption
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
భూమి లోపలి ఉష్ణము లావా రూపములో వెలువడుట.
చైనాలో అగ్నిపర్వతము బ్రద్దలై అనేక గ్రామాలు నాశనమైనాయి.धरती के भीतर के गर्म लावे का फूटकर ऊपर आने की क्रिया।
ज्वालामुखी उद्गार से गाँव के गाँव उजड़ गए।ಭೂಮಿಯ ಒಳಗಿನ ಬಿಸಿಯಿಂದ ಲಾವಾರಸವು ಸಿಡಿದು ಮೇಲೆ ಬರುವ ಕ್ರಿಯೆ
ಜ್ವಾಲಾಮುಖಿ ಸ್ಪೋಟದಿಂದ ಹಲವಾರು ಹಳ್ಳಿಗಳು ನಾಶವಾಯಿತುପୃଥିବୀର ଆଭ୍ୟନ୍ତରରୁ ଗରମ ଲାଭା ଫୁଟି ଉପରକୁ ଉଠିବା ପ୍ରକ୍ରିୟା
ଜ୍ୱାଳାମୁଖୀର ଉଦ୍ଗୀରଣ ହେତୁ ଗାଁଗଣ୍ଡା ଉଜୁଡ଼ିଗଲାजमीन भेदून अंतर्भागातील लाव्हारस जमिनीवर येण्याची क्रिया.
जपानमध्ये वारंवार ज्वालामुखी_उद्रेक होत असतात.ভূ অভ্যন্তরস্থ গরম লাভার ভূত্বক ভেদ করে বাইরে আসার প্রক্রিয়া
আগ্নেয়গিরির অগ্নুত্পাতে গ্রাম কে গ্রাম উজাড় হয়ে গেলபூமிக்கடியிலிருந்து எரிமலையிலிருந்து கிளம்பும் குழம்பு மேலே வரும் செயல்.
எரிமலைவெடித்ததால் கிராமங்கள் சிதைந்து போயினഭൂമിക്കകത്തുള്ള ചൂടുള്ള ലാവ പൊട്ടിതെറിച്ച് മുകളില് വരുന്ന പ്രവര്ത്തനം.
അഗ്നി പര്വത സ്ഫോടനത്താല് മുഴുവന് ഗ്രാമവും നശിച്ചുപോയി.பொருள் : Symptom consisting of a breaking out and becoming visible.
பொருள் : (of volcanos) pouring out fumes or lava (or a deposit so formed).
ஒத்த சொற்கள் : eructation, extravasation
பொருள் : A sudden violent spontaneous occurrence (usually of some undesirable condition).
எடுத்துக்காட்டு :
The outbreak of hostilities.
ஒத்த சொற்கள் : irruption, outbreak
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ഏതെങ്കിലും രോഗത്തിന്റെ പരക്കൽ അല്ലെങ്കില് തുടര്ച്ചയായിട്ട് അത് പടര്ന്ന് പിടിക്കല് നടക്കുന്നത്
ഗ്രാമത്തില് ഇപ്പോഴും കോളറബാധ ഭീഷണി നിലനില്ക്കുന്നുபொருள் : A sudden very loud noise.
ஒத்த சொற்கள் : bam, bang, blast, clap
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
अचानक सुनाई देनेवाला बहुत तेज शोर।
उसे खेत में एक अचानक तेज शोर सुनाई दिया।ఒక వస్తువు పెద్దగా శబ్దం రావడం.
“బాంబు పేలిన శబ్దం విని ఒక గుంపు చెల్లాచెదరై పోయెను.दारू इत्यादीचा भडका उडून झालेल्या स्फोटाचा आवाज.
एका मोठ्या स्फोटामुळे त्याच्या कानावर परिणाम झाला.গোলা, বারুদ ইত্যাদি ফাটার ফলে হওয়া শব্দ
একটা জোরে বিস্ফোরণ হল আর দেখামাত্রই একটা বড় ইমারত ভেঙে পড়লবোমের বিস্ফোরণ শুনে ভিড় ভেঙে গেলোവെടിയുണ്ട, വെടി മരുന്ന് എന്നിവ പൊട്ടിതെറിക്കുന്നതു കൊണ്ട് ഉണ്ടാകുന്ന ശബ്ദം
ഒരു സ്ഫോടന ശബ്ദം കേട്ടു നോക്കുമ്പോൾ ഒരു വലിയ കെട്ടിടം തകർന്ന് വീഴുന്നതാണ് കണ്ടത് ബോംബ് സ്ഫോടന ശബദ്ം കേട്ടതും ആള്കൂട്ടം ചിതറിയോടിபொருள் : The emergence of a tooth as it breaks through the gum.