பொருள் : Extremely hungry.
எடுத்துக்காட்டு :
They were tired and famished for food and sleep.
A ravenous boy.
The family was starved and ragged.
Fell into the esurient embrance of a predatory enemy.
ஒத்த சொற்கள் : famished, ravenous, sharp-set, starved
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ಯಾರೋ ಒಬ್ಬರಿಗೆ ಯಾವಾಗಲು ಹಸಿವಾಗುತ್ತಿರುತ್ತದೆ
ಹೊಟ್ಟೆಬಾಕ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಸದಾ ಏನನ್ನಾದರೂ ತಿನ್ನುತ್ತಿರುತ್ತಾರೆ.ಹಸಿವೆಯಿಂದಾಗಿ ಸಾವನ್ನಪ್ಪುವ ಸ್ಥಿತಿ
ಬಡತನದ ಕಾರಣ ಹಸಿವಿನಿಂದ_ಸಾಯುವವರ ಸಂಖ್ಯೆ ಹೆಚ್ಚಾಗುತ್ತಿದೆ.பசியால் இறக்கின்ற நபர்
தெருவில் பசியால் இறக்கும் தருவாயிலுள்ள பெரியவரை தொண்டு நிறுவனம் காப்பாற்றியது.எப்பொழுதும் பசி உணர்வுடன் இருப்பவன்.
மாதவன் அதிகமாய்ச் சாப்பிடுகிற குணம் கொண்டவன்.പട്ടിണി കിടന്ന് മരിക്കുന്ന.
ഈ കാലത്ത് എത്രയോ പട്ടിണിയായ മനുഷ്യരെ പട്ടണങ്ങളിലെ റോഡുകളില് ഭിക്ഷയാചിച്ച് കാണുന്നു.എപ്പോഴും വിശപ്പുള്ളയാള്.
അത്യാര്ത്തിയുള്ള ആളിന് എപ്പോഴും എന്തെങ്കിലും തിന്നുകൊണ്ടിരിക്കണം.பொருள் : (often followed by `for') ardently or excessively desirous.
எடுத்துக்காட்டு :
Avid for adventure.
An avid ambition to succeed.
Fierce devouring affection.
The esurient eyes of an avid curiosity.
Greedy for fame.
ஒத்த சொற்கள் : avid, devouring, greedy
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ఇష్టమును తెలియజేయు ప్రక్రియ.
అతడు తన గురువు పాద సేవ కొరకు ఉవ్విళ్ళూరుతున్నాడు.ಯಾವುದನ್ನಾದರೂ ಪಡೆಯಲು ಅತಿಯಾಗಿ ಆಸೆ ಪಡುವುದು
ಅವನಿಗೆ ಗುರುಗಳ ಪಾದ ಸೇವೆ ಮಾಡುವ ಉತ್ಕಟ_ಇಚ್ಫೆ ಇದೆ.खूप लालसा किंवा तीव्र इच्छा करणारा किंवा धरणारा.
तो आपल्या गुरुच्या चरणाची सेवा करण्यासाठी लालचावलेला आहे.വളരെയധികം ആഗ്രഹിക്കുന്ന അല്ലെങ്കില് ഇഷ്ടപ്പെടുന്ന.
അവന് തന്റെ ഗുരുവിന്റെ പാദ സേവയ്ക്കു വേണ്ടി ആര്ത്തിയുള്ളവനാണ്.பொருள் : Devouring or craving food in great quantities.
எடுத்துக்காட்டு :
Edacious vultures.
A rapacious appetite.
Ravenous as wolves.
Voracious sharks.
ஒத்த சொற்கள் : edacious, rapacious, ravening, ravenous, voracious, wolfish
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ఎక్కువగా తినేవాళ్ళు.
తిండిపోతు ఒక్కసారికి ఒక కిలో అన్నాన్ని తినేస్తాడు.ಅತಿಯಾಗಿ ತಿನ್ನುವವಹೊಟ್ಟೆಬಾಕ
ಹೊಟ್ಟೆಬಾಕ ರಾಮು ಒಂದು ಬಾರಿಗೆ ಒಂದು ಕೆ.ಜಿ. ಅಕ್ಕಿ ತಿನ್ನುತ್ತಾನೆஅதிகமாய் சாப்பிடுகிற மனிதன்
அந்த வீட்டில் அதிகமாய் சாப்பிடுகிற பையன் ஒருவேளைக்கு ஒரு கிலோ அரிசி சாப்பிடுவான்.അധികം ഭക്ഷിക്കുന്ന.
അമിതാഹാരിയായ ഭഗേലു ഒരു പ്രാവശ്യം ഒരു കിലോ അരിയുടെ ചോറ് ഉണ്ണുന്നു.