பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
English என்ற அகராதியில் இருந்து evil eye என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

evil eye   noun

பொருள் : A look that is believed to have the power of inflicting harm.


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

किसी सुंदर या प्रिय मनुष्य या वस्तु पर पड़ने वाली दृष्टि का बुरा प्रभाव।

माँ ने बच्चे को लोगों की नज़र से बचाने के लिए उसके माथे पर काला टीका लगा दिया।
कुदृष्टि, डीठ, नजर, नज़र, बुरी नज़र

చెడు దృష్టి తగలడం

అమ్మ ప్రజల నుండి పిల్లల్ని కాపాడటానికి తలపైన దిష్టి చుక్క పెట్టింది.
దిష్టి

କୌଣସି ସୁନ୍ଦର ବା ପ୍ରିୟ ମନୁଷ୍ୟ ବା ବସ୍ତୁ ଉପରେ ପଡ଼ୁଥିବା ଦୃଷ୍ଟିର ଖରାପ ପ୍ରଭାବ

ଲୋକଙ୍କ ନଜର ଦୃଷ୍ଟିରୁ ବଞ୍ଚାଇବାପାଇଁ ମା’ ତାର ପିଲା ମଥାରେ କଳା ଟୋପା ଲଗାଇଦେଲେ
କୁଦୃଷ୍ଟି, କୁନଜର, ଖରାପ ଦୃଷ୍ଟି, ନଜର

ಯಾವುದಾದರು ವಸ್ತು ಅಥವಾ ಪ್ರಿಯ ಮನುಷ್ಯ ಅಥವಾ ವಸ್ತುಗಳ ಮೇಲೆ ಬೀಳುವ ದೃಷ್ಟಿಯ ಕೆಟ್ಟ ಪ್ರಭಾವ

ತಾಯಿಯು ಮಗುವಿನ ಮೇಲೆ ಜನರ ದೃಷ್ಟಿ ಬೀಳದಿರುವ ಹಾಗೆ ಮಗುವಿನ ಅಣೆಯ ಮೇಲೆ ಕಪ್ಪು ಬೊಟ್ಟನ್ನು ಇಟ್ಟಲು.
ಕಣ್ಣಿಗೆ ಬೀಳು, ಕಾಣಿಸು, ಕೃಪಾದೃಷ್ಟಿ, ಕೆಟ್ಟ ದೃಷ್ಟಿ, ದೂರ ದೃಷ್ಟಿ, ದೃಷ್ಟಿ, ನೋಟ

কোনো সুন্দর বা প্রিয় মানুষ বা বস্তুর ওপর পড়া খারাপ দৃষ্টির খারাপ প্রভাব

মা বাচ্চাকে সকলের নজর থেকে বাঁচানোর জন্য ওর মাথায় কালো টীকা লাগিয়ে দিয়েছে
কুদৃষ্টি, খারাপ নজর, নজর

கெடுதல் விளைவிக்கக் கூடியப் பார்வை

தாய் குழந்தைக்கு கண்ணூறு கழித்தாள்.
கண்ணூறு, திருஷ்டி

ഏതെങ്കിലും സുന്ദര അല്ലെങ്കില്‍ പ്രിയ വസ്തുവില്‍ പതിക്കുന്ന കണ്ണ അല്ലെങ്കില്‍ ചീത്ത പ്രഭാവം

അമ്മ കുഞ്ഞിന് ആളുകളുടെ കണ്ണുതട്ടാതിരിക്കുവാന്‍ അവന്റെ നെറ്റിയില്‍ കറുത്ത കുറിതൊടുവിച്ചു
കണ്ണുതട്ട്, കണ്ണേറ്