பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
English என்ற அகராதியில் இருந்து express என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

express   noun

பொருள் : Mail that is distributed by a rapid and efficient system.

ஒத்த சொற்கள் : express mail

பொருள் : Public transport consisting of a fast train or bus that makes only a few scheduled stops.

எடுத்துக்காட்டு : He caught the express to New York.

ஒத்த சொற்கள் : limited


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

तेज़ी से चलने वाली ट्रेन, बस आदि जैसे यातायात का ऐसा साधन जो कम जगहों पर रुकता है।

एक्सप्रेस की टिकिट नहीं मिल रही है।
एक्सप्रेस

ଦ୍ରୁତଗତିରେ ଚାଲୁଥିବା ରେଳଗାଡ଼ି, ବସ୍ ଆଦି ଗମନାଗମନର ମାଧ୍ୟମ ଯାହା ଅଳ୍ପ କେତେକ ସ୍ଥାନରେ ରହଣୀ କରିଥାଏ

ଏକ୍ସପ୍ରେସର ଟିକଟ ମିଳୁନାହିଁ
ଏକ୍ସପ୍ରେସ୍

खूप कमी स्थानकांवर थांबणारे,जलद गतीने जाणारी ट्रेन, बस इत्यादींसारखे वाहतूकीचे साधन.

एक्सप्रेसची तिकिट मिळत नाही आहे.
एक्सप्रेस

খুব দ্রুত গতিতে চলমান ট্রেন,বাস ইত্যাদি যাতায়াতের মাধ্যম যা কম জায়গায় থামে

"এক্সপ্রেসের টিকিট পাওয়া যাচ্ছে না"
এক্সপ্রেস

Public transport consisting of a bus or train that stops at all stations or stops.

The local seemed to take forever to get to New York.
local

பொருள் : Rapid transport of goods.

ஒத்த சொற்கள் : expressage

express   adjective

பொருள் : Not tacit or implied.

எடுத்துக்காட்டு : Her express wish.

பொருள் : Without unnecessary stops.

எடுத்துக்காட்டு : An express train.
An express shipment.

express   adverb

பொருள் : By express.

எடுத்துக்காட்டு : Please send the letter express.

express   verb

பொருள் : Give expression to.

எடுத்துக்காட்டு : She showed her disappointment.

ஒத்த சொற்கள் : evince, show


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

जो किसी के ध्यान में न हो उसे बताकर उसके ध्यान में लाना।

मैंने उन्हें जतलाया कि मैं सब कुछ भूल गया हूँ।
जिलाधिकारी का घेरावकर किसानों ने अपना विरोध जताया।
जतलाना, जताना, जनाना

చెప్పడం

నేను అతనికి తలియజేశాను నేను అన్ని మరిచిపోయాను
తెలియపరుచు

ಯಾವುದೇ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಗಮನದಲ್ಲಿ ಇಲ್ಲದ ಒಂದು ವಿಷಯವನ್ನು ಆ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಗಮನಕ್ಕೆ ತರುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ

ರೈತರು ಜಿಲ್ಲಾಧಿಕಾರಯನ್ನು ಸುತ್ತುವರೆದೂ ತಮ್ಮ ವಿರೋಧವನ್ನು ಗಮನಕ್ಕೆ ತಂದರು.
ಗಮನಕ್ಕೆ ತರು

ଯାହା କାହାରି ମନରେ ନ ଥାଏ ତାକୁ ଜଣାଇ ତାଙ୍କ ମନମଧ୍ୟକୁ ଆଣିବା

ମୁଁ ତାଙ୍କୁ ଜଣାଇଲି ଯେ ମୁଁ ସବୁ ଭୁଲିଯାଇଛି ଜିଲ୍ଲାଧିକାରୀଙ୍କୁ ଘେରାଉକରି କୃଷକମାନେ ତାଙ୍କ ବିରୋଧର ସୂଚନା ଦେଲେ
ଜଣାଇବା, ଜ୍ଞାତ କରିବା, ସୂଚନାଦେବା, ସୂଚିତକରିବା

निदर्शनास आणणे.

मी तिला दाखवले की तिच्यात कोणती उणीव आहे.
दाखवणे, दाखविणे, दाखवून देणे

যা কারওর মনে নেই তা বলে তার মনোযোগ আকর্ষণ করা

আমি ওকে জানালাম যে আমি সব কিছু ভুলে গেছি, জেলাশাসককে ঘেরাও করে কৃষকরা নিজেদের বিরোধ প্রকাশ করছে
জানানো, প্রকাশ করা

ஆங்காரத்துடன் கூறுவது

நான் அவனை பல முறை எச்சரித்தேன்.
எச்சரி

ആരും അറിയാത്ത്തിനെ പുറത്തു കൊണ്ടുവർന്നത്

ഞാൻ എല്ലാം മറന്നിട്ടുണ്ടെന്ന് അവരെ അറിയിച്ചു ജില്ലാധികാരിയെ വളഞ്ഞിട്ട് കർഷകർ തങ്ങളുടെ വിരോധം അറിയിച്ചു
അറിയിക്കുക

பொருள் : Articulate. Either verbally or with a cry, shout, or noise.

எடுத்துக்காட்டு : She expressed her anger.
He uttered a curse.

ஒத்த சொற்கள் : give tongue to, utter, verbalise, verbalize


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

பொருள் : Serve as a means for expressing something.

எடுத்துக்காட்டு : The painting of Mary carries motherly love.
His voice carried a lot of anger.

ஒத்த சொற்கள் : carry, convey


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

మనస్సులోని మాటలను బయట పెట్టుట.

అతను తన కవిత ద్వారా అభిప్రాయాలను వ్యక్తపరుస్తున్నాడు.
అభిప్రాయాలను వ్యక్తపరచు, భావాలను వ్యక్తపరచు

किसी माध्यम से अपना भाव प्रकट करना।

वह अपनी कविता के माध्यम से भावाभिव्यक्ति करता है।
अभिव्यंजना करना, भाव अभिव्यक्त करना, भावाभिव्यक्त करना, भावाभिव्यक्ति करना

ಮೌಖಿಕ ಮಾದ್ಯಮವಷ್ಟೇ ಅಲ್ಲದೆ, ಇಲ್ಲವೇ ಸೇರಿಸಿದಂತೆ, ಯಾವುದಾದರೊಂದು ಮಾಧ್ಯಮದ ಮೂಲಕ ವ್ಯಕ್ತಿಯೊಬ್ಬರು ತಮ್ಮ ಅನಿಸಿಕೆ ಅಭಿಪ್ರಾಯಗಳನ್ನು ಇತರರಿಗೆ ತಿಳಿಯಪಡಿಸುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ

ಆ ವ್ಯಕ್ತಿ ತಮ್ಮ ಕವಿತೆಗಳ ಮೂಲಕ ತಮ್ಮನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸುತ್ತಾರೆ.ಆತ ಸಂಗೀತದ ಮೂಲಕ ತನ್ನೆಲ್ಲಾ ಅಳಲುಗಳನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸುತ್ತಾನೆ.
ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿ ಮಾಡು, ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿ-ಮಾಡು, ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಪಡಿಸು, ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಮಾಡು, ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಸು, ತಿಳಿಯಪಡಿಸು, ನಿರೂಪಣೆ ಮಾಡು, ನಿರೂಪಿಸು, ಪ್ರಕಟಗೊಳಿಸು, ಪ್ರಕಟಪಡಿಸು, ಭಾವಾಭಿವ್ಯಂಜನ ಮಾಡು, ಭಾವಾಭಿವ್ಯಂಜನ-ಮಾಡು, ಭಾವಾಭಿವ್ಯಂಜನ-ಮಾಡುಭಾವಾಭಿವ್ಯಕ್ತಿಮಾಡು, ಭಾವಾಭಿವ್ಯಂಜನಪಡಿಸು, ಭಾವಾಭಿವ್ಯಂಜನಮಾಡು, ಭಾವಾಭಿವ್ಯಂಜಿಸು, ಭಾವಾಭಿವ್ಯಕ್ತಿ ಮಾಡು, ಭಾವಾಭಿವ್ಯಕ್ತಿ-ಮಾಡು, ಭಾವಾಭಿವ್ಯಕ್ತಿಪಡಿಸು, ಭಾವಾಭಿವ್ಯಕ್ತಿಮಾಡು, ಭಾವಾಭಿವ್ಯಕ್ತಿಸು, ವ್ಯಕ್ತಗೊಳಿಸಿ ಕೊಳ್ಳು, ವ್ಯಕ್ತಗೊಳಿಸಿಕೊಳ್ಳು, ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿ ಕೊಳ್ಳು, ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳು, ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸು, ಹೊರಗೆಡವು, ಹೊರಹಾಕಿಕೊಳ್ಳು

କୌଣସି ମାଧ୍ୟମରେ ନିଜ ଭାବ ପ୍ରକଟ କରିବା

ସେ ନିଜ କବିତା ମାଧ୍ୟମରେ ଭାବ ବ୍ୟକ୍ତି କରେ
ଭାବପ୍ରକଟକରିବା, ଭାବବ୍ୟକ୍ତକରିବା

मनातील भावना एखाद्या माध्यमातून दर्शवणे.

कवितेत कवीने आपल्या भावना व्यकत केल्या आहेत
भावना प्रकट करणे, भावना व्यक्त करणे

কোনো কিছুর মাধ্যমে নিজের ভাব প্রকাশ করা

তিনি নিজের কবিতার মাধ্যমে ভাবাভিব্যক্তি করে থাকেন
অভিব্যঞ্জনা করা, ভাব অভিব্যক্ত করা, ভাবাভিব্যক্ত করা, ভাবাভিব্যক্তি করা

சந்தேகம் குழப்பம் ஆகியவை நீங்குமாறு தெளிவாக விளக்குதல்

அவன் தன்னுடைய கவிதையின் வாயிலாக கருத்தை தெளிவுபடுத்தினான்
தெளிவுபடுத்து, விளக்கப்படுத்து

ഏതെങ്കിലും മാധ്യമത്തിലൂടെ സ്വന്തം ചിന്ത പ്രകടിപ്പിക്കുക.

അവന്‍ തന്റെ കവിതയിലൂടെ തന്റെ വികാരങ്ങള്‍ പ്രകടിപ്പിക്കുന്നു.
ചിന്തകള്‍ പ്രകടിപ്പിക്കുക, വികാരങ്ങള്‍ പ്രകടിപ്പിക്കുക

பொருள் : Indicate through a symbol, formula, etc..

எடுத்துக்காட்டு : Can you express this distance in kilometers?.

ஒத்த சொற்கள் : state


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ఏదైనా కొత్త విషయాన్ని చేరవేయడం

ఏంటి మీరు ఇన్ని రోజులు నగరం మధ్య దూరంగా వున్నారని ఎందుకు చెప్పలేదు.
చెప్పు, తెలియజేయు, సమాచారమివ్వు

* चिह्न, सूत्र आदि के माध्यम से बताना या जानकारी देना।

क्या आप इन दोनों शहरों के बीच की दूरी को किमी में बताएँगे।
बतलाना, बताना

ಚಿಹ್ನೆ, ಸೂತ್ರ ಮುಂಗಾದವುಗಳ ಮಾಧ್ಯಮದಿಂದ ಹೇಳುವ ಅಥವಾ ಮಾಹಿತಿ ನೀಡುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ

ಈ ಎರಡು ನಗರಗಳ ನಡುವೆ ಇರುವ ದೂರವನ್ನು ಕಿಲೋಮೀಟರ್ ನಲ್ಲಿ ನೀವು ಹೇಳುಲು ಆಗುವುದೆ.
ಹೇಳು

ଚିହ୍ନ, ସୂତ୍ର ଆଦିର ମାଧ୍ୟମରେ ବତାଇବା ବା ଖବର ଦେବା

ଆପଣ କଣ ଏହି ଦୁଇ ସହର ମଧ୍ୟରେ ଥିବା ଦୂରତାକୁ କି.ମି.ରେ ବତାଇବେ?
ଜଣାଇବା, ଜ୍ଞାତ କରାଇବା, ବତାଇବା

चिह्न, सूत्र इत्यादी माध्यमांच्या आधारे सांगणे किंवा माहिती देणे.

तुम्ही ह्या दोन शहरांमधील अंतर किलोमीटरमध्ये सांगाल.
सांगणे

চিহ্ন,সূত্র ইত্যাদির মাধ্যমে বলা বা জানানো

আপনি কি এই দুটি শহরের দূরত্ব কিলোমিটারে বলবেন?
বলা

அடையாளம் சூத்திரம் முதலியவற்றின் மூலமாக கூறுவது

நீங்கள் இந்த இரண்டு நகரங்களுக்கு இடையில் உள்ள தொலைவுக்கான கிலோமீட்டர் எவ்வளவு என்று கூறுங்கள்
இயம்பு, கூறு, சொல்லு

ചിഹ്നം, സൂചന മുതലായവയുടെ മാധ്യമങ്ങളിലൂടെ പറയുക അല്ലെങ്കില്‍ അറിവ് നല്കുക.

താങ്കള്‍ ഈ രണ്ട് നഗരങ്ങള്‍ തമ്മിലുള്ള ദൂരത്തെക്കുറിച്ച് ആരോടെങ്കിലും പറഞ്ഞിട്ടുണ്ടോ.
പറയുക, പ്രസ്താവിക്കുക, സൂചിപ്പിക്കുക

பொருள் : Manifest the effects of (a gene or genetic trait).

எடுத்துக்காட்டு : Many of the laboratory animals express the trait.

பொருள் : Obtain from a substance, as by mechanical action.

எடுத்துக்காட்டு : Italians express coffee rather than filter it.

ஒத்த சொற்கள் : extract, press out

பொருள் : Send by rapid transport or special messenger service.

எடுத்துக்காட்டு : She expressed the letter to Florida.