பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
English என்ற அகராதியில் இருந்து fall apart என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

fall apart   verb

பொருள் : Lose one's emotional or mental composure.

எடுத்துக்காட்டு : She fell apart when her only child died.

ஒத்த சொற்கள் : go to pieces

பொருள் : Go to pieces.

எடுத்துக்காட்டு : The lawn mower finally broke.
The gears wore out.
The old chair finally fell apart completely.

ஒத்த சொற்கள் : break, bust, wear, wear out


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

किसी वस्तु के टुकड़े होना।

काँच की कटोरी हाथ से छूटते ही टूट गई।
खंडित होना, टूटना, फूटना, भंग होना, भग्न होना

कड़ी या ठोस वस्तु के आघात से सतह का थोड़ा टूटना।

बालटी फूट गई है।
दरार पड़ना, फूटना

వస్తువులు కింద పడినపుడు నాశనమవడం

కుండ విరిగిపోయింది.
బద్దలైపోవు, ముక్కలైపోవు, విరిగిపోవు

ఏదైనా వస్తువు క్రిందపడినపుడు వేరగుట.

గాజుగిన్నె క్రిందపడగానే విరిగెను.
తునుగు, ముక్కలగు, విరుగు

ಸರಪಳಿ ಅಥವಾ ಗಟ್ಟಿಯಾದ ವಸ್ತುಗಳು ಮೇಲೆ ಬಿದ್ದಾಗ ಹೊಡಿದು ಹೋಗುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ

ಮಡಿಕೆ ಹೋಡೆದು ಹೋಯಿತು.
ಬಿರುಕು ಬಿಡು, ಭಗ್ನವಾಗು, ಹೊಡೆ

ಯಾವುದಾದರು ವಸ್ತು ಒಡೆದು ಹೋಗು

ಗಾಜಿನ ಬಟ್ಟಿಲು ಕೈಯಿಂದ ಕೆಳಗೆ ಬೀಳುತ್ತಿದ್ದಾಗೆಯೇ ಒಡೆದು ಹೋಯಿತು.
ಒಡೆ, ಒಡೆಸು, ತುಂಡರಿಸು, ತುಂಡಾಗು, ತುಂಡುಮಾಡು, ಭಂಗವಾಗು, ಮುರಿ, ಮುರಿಸು

କଠିନ ବା ଘନ ବସ୍ତୁର ଆଘାତରେ ଭାଙ୍ଗିବା

ଘଡ଼ା ଫୁଟିଯାଇଛି
ଫୁଟିବା, ଭଗ୍ନ ହେବା

କୌଣସି ବସ୍ତୁକୁ ଖଣ୍ଡ ଖଣ୍ଡ ହେବା

କାଚ ତାଟିଆ ହାତରୁ ପଡ଼ିବାମାତ୍ରେ ଭାଙ୍ଗିଗଲା
ଖଣ୍ଡବିଖଣ୍ଡ ହେବା, ଭଗ୍ନହେବା, ଭାଙ୍ଗିଯିବା

तुकडे पडणे.

हातातून निसटल्याने मूर्ती तुटली
तुटणे, भंगणे, मोडणे

कठीण किंवा ठोस वस्तू आघाताने तुटणे.

मडके फुटले.
फुटणे

কোনো বস্তুর টুকরা হয়ে যাওয়া

কাঁচের পাত্রটি হাত থেকে পড়ে যেতেই ভেঙ্গে গেল
খণ্ডিত হওয়া, ফাটা;১, ভগ্ন হওয়া, ভাঙ্গা;১, ভেঙ্গে যাওয়া

শক্ত বস্তুর আঘাত লেগে ভেঙে যাওয়া

ঘড়া ফেটে গেছে
ফেটে যাওয়া, ভেঙে যাওয়া

உடை, துண்டாக்கு

கண்ணாடிப் பாத்திரம் கீழே விழுந்து உடைந்து விட்டது.
உடை, துண்டாக்கு

உடை

பானை உடைந்து விட்டது.
உடை

ഏതെങ്കിലും വസ്തുവിനെ ചെറുതാക്കുക.

ഗ്ളാസിന്റെ മൊന്ത കൈയ്യില്‍ നിന്ന് വീണതും പൊട്ടിപ്പോയി.
ഉടയുക, പൊട്ടുക

കട്ടിയുള്ള സാധനത്തിന്റെ ആഘാതം കൊണ്ട് പൊട്ടുക.

കുടം പൊട്ടിപ്പോയി.
ഉടയുക, പൊട്ടിപ്പോകുക

பொருள் : Break or fall apart into fragments.

எடுத்துக்காட்டு : The cookies crumbled.
The Sphinx is crumbling.

ஒத்த சொற்கள் : crumble


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

चूर करना या टुकड़े-टुकड़े करना।

हलवाई सेव चूर रहा है।
चुरचुराना, चूरना

बहुत थोड़े आघात से चूरचूर हो जाना।

नीचे गिरते ही पापड़ चुरचुरा गया।
चुरचुराना

పలుచనైన పదార్ధాలు కింద పడినప్పుడు వచ్చే శబ్ధం

అప్పలం కిందపడి అప్పలం పళపళమనింది
పళపళమను

ముక్కలు _ ముక్కలు చేయడం

హల్వ చేయడనికి ఆపిలును తుడుముతున్నారు
తుడుము

ಚೂರು ಮಾಡು ಅಥವಾ ತುಂಡು ತುಂಡು ಮಾಡುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ

ಅಡುಗೆ ಭಟ್ಟ ಕೊಬ್ಬರಿಯನ್ನು ಪುಡಿ ಪುಡಿ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾನೆ.
ಚೂರು ಚೂರು ಮಾಡು, ಪುಡಿ ಪುಡಿ ಮಾಡು

ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಆಘಾತದಿಂದಲೇ ಚೂರು ಚೂರಾಗುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ

ಕೆಳಗೆ ಬಿದ್ದ ತಕ್ಷಣ ಹಪ್ಪಳ ಚೂರು ಚೂರಾಯಿತು.
ಚೂರು ಚೂರಾಗು

ଅତିଅଳ୍ପ ଆଘାତରେ ଚୂନା ହୋଇଯିବା

ତଳେ ପଡ଼ିବାମାତ୍ରେ ହିଁ ପାମ୍ପଡ଼ ଚୂନା ହୋଇଗଲା
ଗୁଣ୍ଡହେବା, ଚୂନାହେବା, ଚୂରିହେବା, ଚୂର୍ଣ୍ଣହେବା

ଚୂନା କରିବା ବା ଖଣ୍ଡଖଣ୍ଡ କରିବା

ହାଲୁଆ ଦୋକାନୀ ସେଓ ଚୂରୁଛି
ଖଣ୍ଡଖଣ୍ଡ କରିବା, ଗୁଣ୍ଡ କରିବା, ଚୂନା କରିବା, ଚୂରିବା, ପେଷିବା

चुरा करणे किंवा तुकडे तुकडे करणे.

हलवाई शेव चुरत आहे.
चुरणे

গুড়ো গুড়ো বা টুকরো করা

ময়রা আপেল গুড়ো করছে
গুড়ো করা, চূর্ণ করা

খুব সামান্য আঘাতে চুরমার হয়ে যাওয়া

নীচে পড়েই পাপড় গুড়ো গুড়ো হয়ে যায়
গুড়ো গুড়ো হয়ে যাওয়া, চুরমার হয়ে যাওয়া

பொடியாக்குவது அல்லது துண்டுகளாக்குவது

இனிப்பு விற்பவன் சேவையை பொடியாக்குகிறான்
தூளாக்கு, பொடியாக்கு

மிக இலேசாக தாக்கினாலும் தூளாகிப்போவது

கீழே விழுந்தவுடன் பப்படம் நொறுங்கியது
தூளாகு, நொறுங்கு, பொடியாகு

നിസ്സാരമായ ആഘാതത്തിൽ തവിടുപൊടിയാവുക

താഴെ വീണയുടെനെ പർപ്പടം തവിടുപൊടിയായി
തവിടുപൊടിയാവുക

കഷണങ്ങളാകുക

മിഠായി കടക്കാരൻ പലഹാരം കഷണങ്ങളാക്കുന്നു
കഷണങ്ങളാകുക

பொருள் : Become separated into pieces or fragments.

எடுத்துக்காட்டு : The figurine broke.
The freshly baked loaf fell apart.

ஒத்த சொற்கள் : break, come apart, separate, split up


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ఒకటిగా లేకుండా రెండుగా కావడం

మున్నాది ఒక పండు విరిగింది.
విరుగు

किसी चीज के अंग,अंश या अवयव का अपने मूल से पृथक या अलग होना।

मुन्ने का एक दाँत टूट गया।
टूटना

ಯಾವುದೋ ಒಂದು ಭಿನ್ನವಾಗುವ ಅಥವಾ ಭೇರೆಯಾಗುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ

ಮಗುವಿನ ಒಂದು ಹಲ್ಲು ಮುರಿದು ಹೋಯಿತು.
ಮುರಿ, ಮುರಿದು ಹೋಗು

ପୃଥକ ବା ଅଲଗା ହେବା

ଛୁଆର ଗୋଟିଏ ଦାନ୍ତ ଭାଙ୍ଗିଗଲା
ଉପୁଡ଼ିଯିବା, ଭାଙ୍ଗିଯିବା

पृथक वा वेगळे होणे.

त्याचा एक दात पडला.
तिचा दात मुळापासून तुटला.
तुटणे, पडणे

পৃথক অথবা আলাদা হওয়া

মুন্নার একটি দঁত পড়ে গেছে
পড়ে যাওয়া

உடை

பானை உடைந்து விட்டது.
உடை

വേര്പെട്ട് പോവുക

മുന്നയുടെ ഒരു പല്ല് പറിഞ്ഞു പോയി
അടരുക, ഇളകുക, പറിയുക, വേര്പെടുക