பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
English என்ற அகராதியில் இருந்து first language என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

first language   noun

பொருள் : One's native language. The language learned by children and passed from one generation to the next.

ஒத்த சொற்கள் : maternal language, mother tongue


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

एक पीढ़ी से दूसरी पीढ़ी को प्राप्त वह भाषा जो बच्चा बचपन में अपने परिवार के बीच रहकर बोलना सीखता है।

हिन्दी हमारी मातृभाषा है।
मातृ-भाषा, मातृभाषा, मादरी जबान, मादरी ज़बान, मादरीजबान, मादरीज़बान

-ఒక తరం నుండి మరొక తరానికి వ్యాప్తిచెందే భాష పిల్లలు చిన్నతనంలో తమ కుటుంబంలో వుండి మాట్లాడే భాషపుట్టుకతో నేర్చుకున్న భాష.

-తెలుగు మన మాతృభాష.
అమ్మ భాష, తల్లి భాష, మాతృ భాష

ಒಂದು ಪೀಳಿಗೆಯಿಂದ ಇನ್ನೊಂದು ಪೀಳಿಗೆಗೆ ಪ್ರಾಪ್ತವಾಗುವ ಭಾಷೆ ಅದು ಮಕ್ಕಳು ಚಿಕ್ಕಂದಿನಿಂದ ತಮ್ಮ ಪರಿವಾರದವರ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿದ್ದು ಕೊಂಡು ಮಾತನಾಡಲು ಕಲಿಯುತ್ತಾರೆ

ಹಿಂದಿ ನಮ್ಮ ಮಾತೃಭಾಷೆಯಾಗಿದೆ.
ತಾಯಿ ನುಡಿ, ತಾಯಿ ಭಾಷೆ, ತಾಯಿ-ನುಡಿ, ತಾಯಿ-ಭಾಷೆ, ತಾಯಿನುಡಿ, ತಾಯಿಭಾಷೆ, ತಾಯ್ನುಡಿ, ಮಾತೃ ಭಾಷೆ, ಮಾತೃ-ಭಾಷೆ, ಮಾತೃಭಾಷೆ

ଗୋଟିଏ ପିଢ଼ିରୁ ଆଉ ଗୋଟିଏ ପିଢ଼ିକୁ ପ୍ରାପ୍ତ ହେଉଥିବା ଯେଉଁ ଭାଷା ଶିଶୁଟିଏ ନିଜ ପରିବାର ଓ ପାରିପାର୍ଶ୍ୱିକ ପରିବେଶରୁ ହିଁ ଆହରଣ କରିଥାଏ

ଓଡ଼ିଆ ଆମର ମାତୃଭାଷା
ମାତୃଭାଷା

एका पिढीपासून दुसर्‍या पिढीला प्राप्त झालेली व लहानपणापासून कानावर पडली जाणारी व घरात बोलली जाणारी भाषा.

मराठी आमची मातृभाषा आहे.
मातृभाषा, मायबोली, मायभाषा, स्वभाषा

এক প্রজন্ম থেকে পরবর্তী প্রজন্মে প্রাপ্ত ভাষা যা ছোটবেলা থেকে শিশু নিজের পরিবারের মধ্যে থেকে শেখে

হিন্দী আমার মাতৃভাষা
মাতৃভাষা

ஒரு தலைமுறையிலிருந்து மற்றொடு தலைமுறை வரை பேசப்படும் மொழி அதாவது குழந்தை குழந்தைப்பருவத்தில் தன்னுடைய குடும்பத்திலிருந்து பேசக் கற்றுக்கொள்வது

ஹிந்தி நம்முடைய தாய்மொழியாகும்
தாய்மொழி

ഒരു തലമുറയില്‍ നിന്ന് മറ്റൊരു തലമുറയിലേയ്ക്ക് കൈമാറ്റം ചെയ്യപ്പെടുന്ന ഭാഷ അത് കുട്ടി തന്റെ കുടുംബാംഗങ്ങളില്‍ നിന്ന് ബാല്യത്തില് സ്വായത്തമാക്കുന്നു

ഹിന്ദി നമ്മുടെ മാതൃഭാഷയാകുന്നു
തായ്മൊഴി, മാതൃഭാഷ