பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
English என்ற அகராதியில் இருந்து flood என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

flood   noun

பொருள் : The rising of a body of water and its overflowing onto normally dry land.

எடுத்துக்காட்டு : Plains fertilized by annual inundations.

ஒத்த சொற்கள் : alluvion, deluge, inundation

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

अधिक पानी बरसने के कारण नदी या तालाब आदि के जल का अपनी नियत या साधारण सीमा से बढ़कर इधर-उधर फैलने की क्रिया।

अत्यधिक वर्षा के कारण अधिकांश नदियों में बाढ़ आ गयी हैं।
अहिला, आहला, जल-प्लावन, प्लव, प्लावन, बाढ़, सैलाब

అతివృష్టి వర్షాల కారణంగా కలిగే నీటి ఆపద

అత్యధిక వర్షాల కారణంగా ఎక్కువ నదులలో వరదలు సంభవింఛాయి.
వరద

ଅଧିକ ପାଣି ବର୍ଷିବା କାରଣରୁ ନଦୀ ବା ଗାଡ଼ିଆଆଦିର ଜଳ ନିଜର ସାଧାରଣ ସ୍ତର ବା ସୀମାଠାରୁ ବଢ଼ି ଏଣେ ତେଣେ ମାଡ଼ି ଯିବା କ୍ରିୟା

ଅତ୍ୟଧିକ ବର୍ଷା କାରଣରୁ ଅଧିକଂଶ ନଦୀରେ ବଢ଼ି ଆସିଯାଇଛି
ଜଳ ପ୍ଳାବନ, ବନ୍ୟା, ବଢ଼ି

ಅಧಿಕವಾಗಿ ನೀರು ಸುರಿಯುತ್ತಿರುವ ಕಾರಣ ನದಿ ಅಥವಾ ಕೆರೆಜಲಾಶಯ ಮುಂತಾದವುಗಳಲ್ಲಿ ನೀರು ತನ್ನ ಇಚ್ಛೆ ಅಥವಾ ಸಾಧಾರಣವಾದ ಗಡಿಯನ್ನು ಮೀರಿ ಈಕಡೆ-ಆಕಡೆ ಹರಿಯುವ ಕ್ರಿಯೆ

ಅತ್ಯಧಿಕವಾದ ಮಳೆಯ ಕಾರಣ ಅನೇಕ ನದಿಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರವಾಹ ಹೆಚ್ಚಾಗುತ್ತಾ ಇದೆ
ಅಲಗು, ಆರ್ದ್ರತೆ, ಧಾರೆ, ನದಿಗಳ ಏರುವಿಕೆ, ನೆರೆ, ಪ್ರವಾಹ, ಮಹಾಪೂರ, ವೃದ್ಧಿ, ಹರಿತ, ಹಸಿತನ, ಹುಲುಸು, ಹೆಚ್ಚಳ

नदी इत्यादिस होणारी पाण्याची अतिशय वृद्धी.

अतिवृष्टीमुळे आसामात नेहमीच पूर येतो
पूर, लोट

অত্যধিক বর্ষণের ফলে নদী বা পুকুরের জল সাধারণ সীমার চেয়ে বেশী বেড়ে গিয়ে এদিক ওদিক ছড়িয়ে পড়া

অত্যধিক বৃষ্টির ফলে অধিকাংশ নদীতে বাণ এসে গেছে
প্লাবন, বাণ

மழை முதலியவற்றால் நீர்ப் பெருக்கு.

அதிக மழையின் காரணமாக வெள்ளம் பெருக்கெடுத்தது
வெள்ளம்

മഴ അധികം പെയ്യുന്നതു കാരണം നദി അല്ലെങ്കില്‍ കുളത്തിലെ വെള്ളം അതിന്റെ സാധാരണ അതിര്ത്തി വിട്ടു്‌ അവിടെയും ഇവിടെയും ഒഴുകുന്ന അവസ്ഥ.

അത്യധികം മഴ കാരണം അധികം നദികളിലും വെള്ളപ്പൊക്കം വന്നു.
അതിവര്ഷം, ആറ്റുപെരുക്കം, ഇടിയും മഴയും, ഓഘം, കരകവിയല്, കല്പം, കല്പ്പാന്തം, കുത്തിയൊഴുക്കു്‌, ക്ഷയം, ജലപ്രളയം വേലിയേട്ടം, ധാരാപാതം, നദീപ്രവാഹം, പെരുമഴ, പ്രളയം, മലവെള്ളം, മഹാപ്രളയം, വാരിപൂരം, വെള്ളപ്പൊക്കം, സംവര്ത്തം

பொருள் : An overwhelming number or amount.

எடுத்துக்காட்டு : A flood of requests.
A torrent of abuse.

ஒத்த சொற்கள் : deluge, inundation, torrent

பொருள் : Light that is a source of artificial illumination having a broad beam. Used in photography.

ஒத்த சொற்கள் : flood lamp, floodlight, photoflood

பொருள் : A large flow.

ஒத்த சொற்கள் : outpouring, overflow

பொருள் : The act of flooding. Filling to overflowing.

ஒத்த சொற்கள் : flowage

பொருள் : The occurrence of incoming water (between a low tide and the following high tide).

எடுத்துக்காட்டு : A tide in the affairs of men which, taken at the flood, leads on to fortune.

ஒத்த சொற்கள் : flood tide, rising tide

The tide while water is flowing out.

ebbtide

flood   verb

பொருள் : Fill quickly beyond capacity. As with a liquid.

எடுத்துக்காட்டு : The basement was inundated after the storm.
The images flooded his mind.

ஒத்த சொற்கள் : deluge, inundate, swamp

பொருள் : Cover with liquid, usually water.

எடுத்துக்காட்டு : The swollen river flooded the village.
The broken vein had flooded blood in her eyes.

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

पानी से भर देना।

एक ही दिन की वर्षा ने गाँव के गाँव डुबो दिए।
डुबाना, डुबोना

నీళ్ళతో నింపేయడం

ఒక రోజు వర్షంతో గ్రామ-గ్రామాలకు నిండిపొయింది
నిండు, మునుగు

ପାଣିରେ ପୂର୍ଣ୍ଣ ହୋଇଯିବା

ଗୋଟିଏ ଦିନ ବର୍ଷାରେ ସାରା ଗାଁ ବୁଡ଼ିଗଲା
ବୁଡ଼ିଯିବା

ನೀರಿನಿಂದ ತುಂಬಿ ಹೋಗಿರುವ ಜಲಾವೃತವಾಗಿರುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ

ಒಂದೇ ದಿನ ಸುರಿದ ಮಳೆಯಿಂದ ಇಡೀ ಹಳ್ಳಿ ಮುಳುಗಿ ಹೋಯಿತು.
ಕೊಚ್ಚಿ ಹೋಗು, ತುಂಬಿ ಹೋಗು, ತುಂಬಿ-ಹೋಗು, ಮುಳುಗು

पाण्याने भरून टाकणे.

एकाच दिवसाच्या पावसाने अख्खा गावच बुडविला.
बुडवणे, बुडविणे

জলে ভর্তি করে দেওয়া

এক দিনের বৃষ্টিই গ্রামের পর গ্রাম ডুবিয়ে দিয়েছে
ডুবানো, ডুবিয়ে দেওয়া

நீரின் மேற்பரப்பிலிருந்து கீழே செல்லுதல்

ஒரு நாள் மழையில் கிராமங்கள் நீரில் மூழ்கியது
முழுகு, மூழ்கு

വെള്ളം നിറയ്ക്കുക

ഒറ്റമഴയ്ക്ക് തന്നെ ഗ്രാമം മുഴുവന്‍ മുങ്ങിപോയി
മുങ്ങുക

பொருள் : Supply with an excess of.

எடுத்துக்காட்டு : Flood the market with tennis shoes.
Glut the country with cheap imports from the Orient.

ஒத்த சொற்கள் : glut, oversupply

பொருள் : Become filled to overflowing.

எடுத்துக்காட்டு : Our basement flooded during the heavy rains.