பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
English என்ற அகராதியில் இருந்து flutter என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

flutter   noun

பொருள் : The act of moving back and forth.

ஒத்த சொற்கள் : flicker, waver

பொருள் : Abnormally rapid beating of the auricles of the heart (especially in a regular rhythm). Can result in heart block.

பொருள் : A disorderly outburst or tumult.

எடுத்துக்காட்டு : They were amazed by the furious disturbance they had caused.

ஒத்த சொற்கள் : commotion, disruption, disturbance, hoo-ha, hoo-hah, hurly burly, kerfuffle, to-do

பொருள் : The motion made by flapping up and down.

ஒத்த சொற்கள் : flap, flapping, fluttering


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

वह गतिविधि जो नीचे-ऊपर हिल-डुलने से होती है।

जंगल में पक्षियों की फड़फड़ाहट स्पष्ट सुनाई दे रही थी।
फड़कन, फड़फड़ाहट

ତଳ ଉପର ହୋଇ କରୁଥିବା ଗତି

ପକ୍ଷୀ ଫଡ଼ଫଡ଼ କରି ଗତିକରୁଛି
ଫଡ଼ଫଡ଼ ଗତି

যে গতিতে উপর নীচে হেলেদুলে যাওয়া হয়

"পাখি ফড়ফড় গতিতে উড়ছে"
ফড়ফড় গতি

flutter   verb

பொருள் : Move along rapidly and lightly. Skim or dart.

எடுத்துக்காட்டு : The hummingbird flitted among the branches.

ஒத்த சொற்கள் : dart, fleet, flit

பொருள் : Move back and forth very rapidly.

எடுத்துக்காட்டு : The candle flickered.

ஒத்த சொற்கள் : flicker, flitter, quiver, waver

பொருள் : Flap the wings rapidly or fly with flapping movements.

எடுத்துக்காட்டு : The seagulls fluttered overhead.


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

రెక్కలు అల్లాడించడం వలన వచ్చే చప్పుడు

పక్షులు వాటి రెక్కల్ని ఆడిస్తుంటే ఫడఫడ శబ్ధం వస్తుంది.
టపటపమను, ఫడఫడశబ్థంచేయు

కదలడం వలన పట పటా శబ్ధం రావడం

ఫ్యాను గాలికి పుస్తకంలోని పేజీలు రెపరెప కొట్టుకుంటున్నాయి.
టపటపలాడు, రెపరెపలాడు

हिलने-डुलने के कारण फड़फड़ शब्द होना।

पंखे की हवा से पुस्तक के पन्ने फड़फड़ा रहे हैं।
फड़फड़ाना, फरफराना, फुरफुराना

हिलने-डुलने के कारण फड़फड़ शब्द करना।

हवा में कपड़े फड़फड़ा रहे हैं।
फड़फड़ाना, फरफराना, फुरफुराना

ହଲିବା, ଝୁଲିବାହେତୁ ଫଡ଼ଫଡ଼ ଶବ୍ଦ ହେବା

ପଙ୍ଖା ପବନରେ ବହିର ପୃଷ୍ଠାଗୁଡ଼ିକ ଫଡ଼ଫଡ଼ ହଉଛି
ଫଡ଼ଫଡ଼ ହେବା

ଦୋହଲିବା କାରଣରୁ ଫଡ଼ଫଡ଼ ଶବ୍ଦ ହେବା

ପକ୍ଷୀଟି ତା ଡେଣାକୁ ଫଡ଼ଫଡ଼ କରୁଛି
ଫଡ଼ଫଡ଼ କରିବା

ಅಲುಗಾಡುವ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ ಫಡಫಡ ಶಬ್ಧ ಮಾಡು

ಗಾಳಿಯ ಬಡಿತಕ್ಕೆ ಬಟ್ಟೆಗಳು ಫಡಫಡ ಶಬ್ಧ ಮಾಡುತ್ತಿವೆ.
ಫಡಫಡ ಶಬ್ಧ ಮಾಡು

ಅಲ್ಲಾಡುವುದರ ಕಾರಣದಿಂದ ಫಡಫಡ ಶಬ್ಧವಾಗು

ಫ್ಯಾನಿನ ಗಾಳಿಗೆ ಪುಸ್ತಕ ಹಾಳೆಗಳು ಫಡಪಢ ಶಬ್ಧ ಮಾಡುತ್ತಿದೆ.
ಫಡಫಡ ಶಬ್ಧಮಾಡು

पंख, जाड कागद, सूप इत्यादींचा फडफड असा आवाज होणे.

मांजर पिंजर्‍यात शिरताच कोंबड्या फडफडल्या.
फडफडणे

फडफड असा आवाज करणे.

चिमणीने आपले पंख फडफडवले.
फडफडवणे

এদিক ওদিক নাড়াচাড়ার কারণে ফড়ফড় শব্দ করা

পাখিটা নিজের ডানা ফড়ফড় করছে
ফড়ফড় শব্দ করা

এদিক ওদিক হওয়ার কারণে ফড়ফড় শব্দ হওয়া

পাখার হাওয়ায় বইএর পাতা ফড়ফড় শব্দে উড়ছে
ফড়ফড় করা

வேகமாக சிரித்தல்

புறா மனிதர்களை கண்டவுடன் படபடவென்றுசிரி சென்றது
படபடவென்றுசிரி

அசையும் காரணமாக பட்பட் என சத்தம் வருவது

காற்றினால் புத்தகத்தின் பக்கம் படபட என அடித்துக் கொண்டிருக்கிறது
படபடவெனஅடி

ഇളകിയോ, അനങ്ങിയോ പടപട ശബ്ദമുണ്ടാക്കുക.

പക്ഷി തന്റെ ചിറകടിച്ചു കൊണ്ടിരിക്കുന്നു.
ചിറകടിക്കുക, ചിറകടിച്ചു പറക്കുക

അനങ്ങുകയും ഇളകുകയും ചെയ്യുന്നതിനാല്‍ പടപടയെന്ന ശബ്ദം ഉണ്ടാവുക

പങ്കയുടെ കാറ്റത്ത് പുസ്തകത്തിന്റെ താളുകള് പടപട ശബ്ദം പുറപ്പെടുവിച്ചു
പടപടശബ്ദം പുറപ്പെടുവിക്കുക

பொருள் : Beat rapidly.

எடுத்துக்காட்டு : His heart palpitated.

ஒத்த சொற்கள் : palpitate


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

भय, दुर्बलता, बुखार आदि के कारण हृदय का धक-धक करना या स्पंदित होना।

क्रोधित होने पर हृदय तेज़ी से धड़कता है।
धड़कना, स्पंदित होना

भय, उद्वेग आदि के कारण हृदय की गति का तीव्र होना।

पुलिस को देखते ही चोर का दिल धकधकाने लगा।
धकधकाना, धकपकाना, धगधगाना

భయం, ఉద్వేగంలాంటి కారణంగా హృదయపు గతి తీవ్రమవుట

పోలీసును చూడగానే దొంగ గుండె వేగంగా కొట్టుకొంది
గుండె కొట్టుకొను, గుండెఅదురు, దడదడమను, లబ్‍డబ్‍మను

భయంతో హృదయంలో లబ్-డబ్ అని శబ్దం రావడం

కోపంగా వున్నప్పుడు గుండె ఎక్కువ వేగంగా కొట్టుకుంటుంది.
అధికంగాస్పందించు, వేగముగాకొట్టుకొను

ಭಯ, ದುರ್ಬಲ, ಜ್ವರ ಮುಂತಾದ ಕಾರಣಗಳಿಂದ ಹೃದಯ ಬಡಿಯುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ

ವ್ಯಕ್ತಿ ಕೋಪಗೊಂಡಾಗ ಹೃದಯದ ಬಡಿತ ಜೋರಾಗುತ್ತದೆ.
ಬಡಿ, ಬಡೆ

ಹೆದರಿಕೆ ಅಥವಾ ಮನಸ್ಸಿನ ಉದ್ವೇಗದಿಂದ ಎದೆ ಬೇಗ ಬೇಗನೆ ಹೊಡೆದುಕೊಳ್ಳು ಅಥವಾ ಎದೆಯ ಬಡಿತ ತೀವ್ರವಾಗುವ ಕ್ರಿಯೆ

ಪೊಲೀಸರು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದ ಹಾಗೆಯೇ ಕಳ್ಳನ ಹೃದಯ ಡವ ಡವ ಎಂದು ಹೊಡೆದು ಕೊಳ್ಳುತ್ತಿತ್ತು.
ಡವ ಡವ ಶಬ್ದ ಮಾಡು, ಡವ ಡವ ಹೊಡೆದುಕೊ

ଭୟ,ଉଦ୍‌ବେଗ ଆଦିଯୋଗୁଁ ହୃଦୟର ଗତି ତୀବ୍ର ହେବା

ପୋଲିସକୁ ଦେଖିବା କ୍ଷଣି ଚୋରର ଛାତି ଧକଧକ ହେବାକୁ ଲାଗିଲା
କମ୍ପିବା, ଥରିବା, ଧକଧକ ହେବା, ଧଡ଼ଧଡ଼ ହେବା

ଭୟ, ଦୂର୍ବଳତା, ଜ୍ୱର ଆଦି କାରଣରୁ ହୃଦୟ ଧକ୍‌ଧକ୍‌ କରିବା ସ୍ପନ୍ଦିତ ହେବା

କ୍ରୋଧିତ ହେଲେ ହୃଦୟ ଜୋରରେ କମ୍ପିତ ହୁଏ
କମ୍ପିତ ହେବା, ସ୍ପନ୍ଦିତ ହେବା

भीती इत्यादीमुळे हृदयाचे ठोके जलद पडू लागणे.

दंगलीतले भीषण प्रसंग आठवले की अजूनही माझे काळीज धडधडते
धडधडणे

भय, दुर्बलपणा, आजार इत्यादीमुळे हृदयाचे धकधक करणे.

क्रोधित झाल्यावर त्याचे हृदय जोरजोरात धडधडते.
धडधडणे

ভয়, দুর্বলতা ইত্যাদির কারণে হৃদয়ের ধকধক করা বা স্পন্দিত হওয়া

ক্রূদ্ধ হলে হৃদস্পন্দন বেড়ে যায়
ধক ধক করা, স্পন্দিত হওয়া, হৃদস্পন্দন

ভয়,উদ্বেগ ইত্যাদির কারণে হৃদয়ের গতি তীব্র হওয়া

পুলিশকে দেখে চোরের বুক ধুকপুক করতে লাগল
ধুকপুক করা

பயம், மனக்கிளர்ச்சியின் காரணமாக வேகமாக இதயம் துடிப்பது

காவல்காரரை பார்த்தவுடன் திருடனின் இதயம் படபடவென அடித்தது
படபடவென அடி

பயம், பலவீனம், காய்ச்சல் போன்றவற்றின் காரணமாக இதயம் துடிப்பது அல்லது நடுங்குவது

கோபம் கொள்ளும்போது இதயம் வேகமாக துடிக்கும்
துடி

ഭയം ഉദ്വേഗം എന്നിവ കൊണ്ടു ഹൃദയമിടിപ്പിന്റെ വേഗം കൂടുക

പോലീസിനെ കണ്ടതും കള്ളന്റെ ചങ്കിടിപ്പ് കൂടി
ചങ്കിടിക്കുക

ഭയം, ക്ഷീണം, പനി എന്നിവകൊണ്ട് ഹൃദയം ടപ്പ്-ടപ്പ് ചെയ്യുക അല്ലെങ്കില്‍ സ്പന്ദിക്കുക

ദേഷ്യപ്പെടുന്നതുകൊണ്ട് ഹൃദയമിടിപ്പ് വേഗത്തിലാകും
ഹൃദയം പടപടാഇടിക്കുക, ഹൃദയം പടപടാമിടിക്കുക, ഹൃദയം പടപടാസ്പന്ദിക്കുക

பொருள் : Wink briefly.

எடுத்துக்காட்டு : Bat one's eyelids.

ஒத்த சொற்கள் : bat