பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
English என்ற அகராதியில் இருந்து former என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

former   noun

பொருள் : The first of two or the first mentioned of two.

எடுத்துக்காட்டு : Tom and Dick were both heroes but only the former is remembered today.

The second of two or the second mentioned of two.

Tom and Dick were both heroes but only the latter is remembered today.
latter

former   adjective

பொருள் : Referring to the first of two things or persons mentioned (or the earlier one or ones of several).

எடுத்துக்காட்டு : The novel was made into a film in 1943 and again in 1967; I prefer the former version to the latter one.

Referring to the second of two things or persons mentioned (or the last one or ones of several).

In the latter case.
latter

பொருள் : Belonging to some prior time.

எடுத்துக்காட்டு : Erstwhile friend.
Our former glory.
The once capital of the state.
Her quondam lover.

ஒத்த சொற்கள் : erstwhile, old, one-time, onetime, quondam, sometime


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

గడిచిపోయిన కాలం

నేను పాత మిత్రులను కలవటానికి వెళ్లాను.
పూర్వకాలం, ప్రాచీనకాలం

సమయంలోను, క్రమంలోను దృష్టిలో మొదట వుండేది.

-పూర్వ భారతదేశానికి మరియు నేటి భారతదేశానికి చాలా అంతరం వుందినా పూర్వపు ఇల్లు పెద్దగా వుండేది.
ఉత్తరకాలమైన, పూర్వమైన, మొదటిదైన

इस समय से पहले का या जो पूर्व काल से संबंधित हो।

कल मैं एक पुराने किले को देखने गया था।
अपर, आहत, कदीम, पिछला, पुराना, पूर्व कालिक, पूर्व कालीन, पूर्व-कालिक, पूर्व-कालीन, पूर्वकालिक, पूर्वकालीन, प्राचीन

समय या क्रम की दृष्टि से पहले का या जो वर्तमान में न हो।

पूर्व भारत और आज के भारत में काफी अंतर है।
मेरा पिछला घर बड़ा था।
1ला, उत्तर, पहला, पहले का, पाछिल, पिछला, पुराना, पूर्व, पूर्ववर्ती, विगत, १ला

ಸಮಯ ಅಥವಾ ಕ್ರಮದ ದೃಷ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಮೊದಲಿನ

ಮೊದಲಿನ ಭಾರತ ಮತ್ತು ಈಗಿನ ಭಾರತಕ್ಕೆ ತುಂಬಾ ಅಂತರವಿದೆ.ನನ್ನ ಮೊದಲಿನ ಮನೆ ದೊಡ್ಡದಾಗಿತ್ತು.
ಆರಂಭದ, ಒಂದನೆಯ, ಮೊದಲಿನ

ಇಂದಿನ ಸಮಯಕ್ಕಿಂತ ಇನ್ನು ಹಿಂದೆ ಅಥವಾ ಪೂರ್ವ ಕಾಲಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ್ದು

ನಾನು ನನ್ನ ಹಳೆಯ ಸ್ನೇಹಿತರನ್ನು ಭೇಟಿಮಾಡಲು ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದಾನೆ.
ಹಳೆಯ

ଏହି ସମୟର ପୂର୍ବରୁ ବା ଯାହା ପୂର୍ବକାଳ ସହିତ ସମ୍ବନ୍ଧିତ

ମୁଁ ମୋର ପୁରୁଣା ବନ୍ଧୁକୁ ଦେଖା କରିବାକୁ ଯାଉଛି
ପୁରୁଣା, ପୂର୍ବକାଳର, ପୂର୍ବକାଳୀନ, ପୂର୍ବଦିନର, ପ୍ରାଚୀନ

ସମୟ ବା କ୍ରମ ଦୃଷ୍ଟିରୁ ଯାହା ପୂର୍ବର

ପୂର୍ବ ଭାରତ ଓ ଆଜିର ଭାରତ ମଧ୍ୟରେ ଅନେକ ତଫାତ୍ ଅଛି ମୋର ପୂର୍ବ ଘର ବଡ଼ ଥିଲା
ପୁରୁଣା, ପୂର୍ବ, ପ୍ରଥମ

आधीच्या काळातील.

आपली साहित्यपरंपरा समजून घ्यायची असेल तर पूर्वीचे साहित्यही वाचले पाहिजे.
गतकालीन, पूर्वीचा

এই সময়ের আগের বা যা পূর্ব কালের সঙ্গে সম্পর্কযুক্ত

আমি আমার পুরানো বন্ধুদের সঙ্গে দেখা করতে যাচ্ছি
পুরাতন, পুরানো, পূর্বকালীন, প্রাচীন

সময় বা ক্রম দিক থেকে আগে

আগেকার ভারত এবং আজকের ভারতের অনেক তফাত আছেআমার পুরোনো বাড়িটা বড়ো ছিল
আগেকার, পুরোনো

காலம் அல்லது வரிசையில் பார்வையில் முன்னே உள்ளது

பழங்கால இந்தியா மற்றும் தற்போதுள்ள இந்தியாவில் போதிய இடைவெளி இருக்கிறது என்னுடைய பழைய வீடு பெரியதாக இருக்கிறது
பழங்கால, பழைய, முன்னால் உள்ள, முன்னே உள்ள

பயன்பாடு, செயல்பாடும், பழக்கம் போன்றவற்றில் வெகு நாட்களாக இருந்து வரும்.

அவன் பழமையான நாகரீகத்தை கற்கிறான்
பழமையான

ഭൂതകാലികമായ

ഭൂതകാലികമായ ഭാരതവും ആധുനിക ഭാരതവും തമ്മിൽ വലിയ അന്തരമുണ്ട്
ഭൂതകാലികമായ

ഇതിനു മുന്പു് ‌ അല്ലെങ്കില്‍ പണ്ടുകാലത്തു് സംഭവിച്ചതു്.

അവന്‍ പുരാതന സംസ്ക്കാരത്തെ കുറിച്ചു പഠനം നടത്തിക്കൊണ്ടിരിക്കുകയാണു്.
നശിക്കാറായ, പണ്ടേയുള്ള, പഴകിയ അവസ്ഥയില്‍ ഉള്ള, പഴമ, പഴയ, പുരാതനം, മൂപ്പു്, വാര്ദ്ധക്യം ഭാവിച്ച

பொருள் : (used especially of persons) of the immediate past.

எடுத்துக்காட்டு : The former president.
Our late President is still very active.
The previous occupant of the White House.

ஒத்த சொற்கள் : late, previous


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ఇంతకుముందు అధికారంలో ఉండి ఇప్పుడు లేని స్థితి

ఈ రోజు ఆ సభకు మాజీ రాష్ట్రపతి ముఖ్య అతిథిగా వచ్చారు.
ఇదివరకటి, మాజీ

जो पहले किसी कारण से उस पद पर रह चुका हो,पर अब किसी कारण से उस पद पर न हो।

आज की सभा में कई भूतपूर्व मंत्री भी भाग लेंगे।
अयथापूर्व, पूर्व, पूर्ववर्ती, भूतपूर्व

ಯಾವುದೋ ಒಂದು ಕಾರಣದಿಂದ ಪದವಿಯಲ್ಲಿ ಇದ್ದರು ಆದರೆ ಈಗ ಅನ್ಯ ಕಾರಣದಿಂದ ಪದವಿಯಲ್ಲಿ ಇಲ್ಲದೆ ಇರುವುದು

ಈ ಸಭೆಯಲ್ಲಿ ಹಿಂದಿನ ಅಧ್ಯಕ್ಷರೂ ಭಾಗವಸಿದ್ದರು.
ಪೂರ್ವದ, ಮಾಜಿ, ಮುಂಚಿನ, ಮೊದಲಿನ, ಹಳೆಯ, ಹಿಂದಿನ

କୌଣସି କାରଣରୁ ଯିଏ ପ୍ରଥମେ ଗୋଟିଏ ପଦରେ ଥିଲେ କିନ୍ତୁ ବର୍ତ୍ତମାନ ସେହି ପଦରେ ନାହାନ୍ତି

ଆଜିର ସଭାରେ କେତେ ଭୂତପୂର୍ବ ମନ୍ତ୍ରୀ ମଧ୍ୟ ଭାଗନେବେ
ପୂର୍ବ, ପୂର୍ବତନ, ଭୂତପୂର୍ବ

एखाद्या पदावर पूर्वी असलेला पण आता नाही असा.

शाळेत माजी विद्यार्थ्यांचा सत्कार केला गेला.
आजच्या सभेत कित्येक माजी मंत्री सहभागी होतील.
भूतपूर्व, माजी

যিনি আগে কোন কারণে সেই পদে আসীন ছিলেন,কিন্তু এখন কোনো কারণে তিনি সেই পদে আর আসীন নন

আজকের সভায় কোনো একজন ভূতপূর্ব মন্ত্রীও অংশগ্রহণ করবেন
পূর্ব, ভূতপূর্ব

பொறுப்பு, பதவி, சில உறவுகள் முதலியவை குறித்து வரும் போது கடந்த காலத்தில் இருந்த.

இன்று சாபாவில் பல முன்னாள் அமைச்சர்கள் கலந்துகொண்டனர்
முன்னாள்

ആദ്യം ഏതോ കാരണം കൊണ്ട് ആ പദവിയിലിരിക്കുകയും ഏതോ കാരണം കൊണ്ട് അതില്‍ നിന്നും ഒഴിയുകയും ചെയ്യേണ്ടി വരുന്ന അവസ്ഥ.

ഇന്നത്തെ സഭയില്‍ മുന്പത്തെ പല മന്ത്രിമാരും പങ്കെടുക്കും.
മുന്പത്തെ

பொருள் : Belonging to the distant past.

எடுத்துக்காட்டு : The early inhabitants of Europe.
Former generations.
In other times.

ஒத்த சொற்கள் : early, other