பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
English என்ற அகராதியில் இருந்து friend என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

friend   noun

பொருள் : A person you know well and regard with affection and trust.

எடுத்துக்காட்டு : He was my best friend at the university.


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

बचपन का मित्र।

रजनीश मेरा बाल मित्र है।
बाल मित्र, बाल सखा, बाल-मित्र, बाल-सखा, बालमित्र, बालसखा, लँगोटिया यार

बचपन की सहेली।

गीता मेरी बाल-सखी है।
बाल संगिनी, बाल सखी, बाल-संगिनी, बाल-सखी

प्रायः समान अवस्था का वह व्यक्ति जिससे स्नेहपूर्ण संबंध हो तथा जो सब बातों में सहायक और शुभचिन्तक हो।

सच्चे मित्र की परीक्षा आपत्ति-काल में होती है।
अभिसर, अविरोधी, असामी, इयारा, इष्ट, ईठ, दोस्त, दोस्तदार, बंधु, बन्धु, बाँधव, बांधव, बान्धव, मितवा, मित्र, मीत, यार, संगतिया, संगाती, संगी, सखा, सहचर, साथी, सुहृद, हमजोली, हितैषी


చిన్నప్పటి మిత్రురాలు

గీత నా బాల్య స్నేహితురాలు.
బాల్య సఖి, బాల్య స్నేహితురాలు, బాల్యమిత్రురాలు

చిన్నప్పటి స్నేహితుడు

రజనీశ్ నా బాల్య మిత్రుడు.
బాల్యమిత్రుడు, బాల్యసఖుడు, బాల్యస్నేహితుడు

ಪರಸ್ಪರ ಒಬ್ಬರಿಗೊಬ್ಬರು ಆಪ್ತರಾಗಿ ವಯಕ್ತಿಕ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುವಷ್ಟು ಪರಸ್ಪರ ಕಷ್ಟಗಳಲ್ಲಿ ಭಾಗಿಯಾಗುವಷ್ಟು ಹತ್ತಿರವಾದವರು

ಆಪತ್ತಿನ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಆಗುವವನೇ ನಿಜವಾದ ಗೆಳೆಯ.
ಗೆಳೆಯ, ದೋಸ್ತ್, ಪ್ರೆಂಡ್, ಮಿತ್ರ, ಸ್ನೇಹಿತ


ಬಾಲ್ಯದಿಂದಲೂ ಜೊತೆಯಾಗಿ ಬೆಳೆದ ಸ್ನೇಹಿತೆ

ಗೀತಾಳು ನನ್ನ ಬಾಲ್ಯದ_ಗೆಳತಿ.
ಬಾಲ್ಯ ಗೆಳತಿ, ಬಾಲ್ಯ ಸ್ನೇಹಿತೆ, ಬಾಲ್ಯ-ಗೆಳತಿ, ಬಾಲ್ಯದ ಗೆಳತಿ, ಬಾಲ್ಯದ ಸ್ನೇಹಿತೆ, ಬಾಲ್ಯದ-ಸ್ನೇಹಿತೆ

ପିଲାଦିନର ବନ୍ଧୁ

ରଜନୀଶ ମୋର ବାଲ୍ୟସଖା
ବାଲ୍ୟବନ୍ଧୁ, ବାଲ୍ୟମିତ୍ର, ବାଲ୍ୟସଖା

ଯେ ସବୁ କଥାରେ ସହାୟକ ବା ଶୁଭଚିନ୍ତକ

ପ୍ରକୃତ ବନ୍ଧୁର ପରୀକ୍ଷା ବିପଦ ସମୟରେ ହୋଇଥାଏ
ବନ୍ଧୁ, ବାନ୍ଧବ, ମିତ, ମିତ୍ର, ସଖା, ସଙ୍ଗୀ, ସହଚର, ସାଥୀ

ପିଲାଦିନର ବାନ୍ଧବୀ

ଗୀତା ମୋର ବାଲ୍ୟ ସଖୀ
ବାଲ୍ୟ ବାନ୍ଧବୀ, ବାଲ୍ୟ ସଖୀ, ବାଲ୍ୟ ସଙ୍ଗିନୀ

लहानपणचा मित्र.

बरेच दिवसाने बालमित्र भेटल्याने मी फार आनंदात होते
बालमित्र, लंगोटियार

लहानपणीची किंवा लहानपणापासूनची मैत्रीण.

पूजा ही नेहाची बालमैत्रीण आहे
बालमैत्रीण

ओळखीची आणि आवडती पण नातेवाईक नसलेली व्यक्ती.

सुदामा माझा लहानपणाचा मित्र आहे
दोस्त, भिडू, मित्र, यार, सखा, सवंगडी, सांगाती, साथी, सुहृद, सोबती, स्नेही

ছোটোবেলার মেয়ে বন্ধু

গীতা আমার ছোটো বেলার বন্ধু
ছোটোবেলার বন্ধু, সখী, সঙ্গীনী

ছোটোবেলার বন্ধু

রজনীশ আমার ছোটো বেলার বন্ধু
ছোটোবেলার বন্ধু, বালবন্ধু

সেই ব্যক্তি যে সব কথায় সহায়ক এবং শুভচিন্তক হন

সত্যিকারের বন্ধুর পরীক্ষা বিপদের সময়েই হয়
বন্ধু, বান্ধব, মিত্র, সখা, সঙ্গী, সাথী, হিতৈষী

சிறுவயது காலத்து தோழன்

இரவி என்னுடைய பால்யசிநேகிதன்
பால்யகூட்டாளி, பால்யசிநேகிதன், பால்யசினேகிதன், பால்யதோழன், பால்யநண்பன்

நட்புக்கொண்டவன்.

நல்ல நண்பனை ஆபத்து காலத்தில் தெரிந்துக் கொள்ளலாம்
கூட்டாளி, சிநேகிதன், தோழன், நண்பன்

சிறுவயது காலத்து தோழி

இனிஷா என்னுடைய பால்யசிநேகிதி
பால்யகூட்டாளி, பால்யசிநேகிதி, பால்யசினேகிதி, பால்யதோழி

എല്ലാ കാര്യങ്ങളിലും സഹായിക്കുന്ന അഭ്യുദയകാംക്ഷി.

നല്ല കൂട്ടുകാരനെ തിരിച്ചറിയുക ആപത്തു സമയത്താണ്.
കൂട്ടുകാരന്‍, ചങ്ങാതി, തോഴന്‍, മിത്രം, സുഹൃത്ത്, സ്നേഹിതന്‍

കുട്ടിക്കാലത്തെ കൂട്ടുകാരി.

ഗീത എന്റെ ബാല്യകാല സഖിയാണ്.
ബാല്യകാല സഖി

ബാല്യകാല സഖാവ്

രജനീഷ് എന്റെ ബാലയ്കാല സഖാവാകുന്നു
ബാല്യകാല സഖാവ്

பொருள் : An associate who provides cooperation or assistance.

எடுத்துக்காட்டு : He's a good ally in fight.

ஒத்த சொற்கள் : ally

A personal enemy.

They had been political foes for years.
enemy, foe

பொருள் : A person with whom you are acquainted.

எடுத்துக்காட்டு : I have trouble remembering the names of all my acquaintances.
We are friends of the family.

ஒத்த சொற்கள் : acquaintance


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

वह जो जान पहचान का हो।

वहाँ मेरे कई परिचित उपस्थित थे।
परिचित

ଯେଉଁ ବ୍ୟକ୍ତି ଜଣାଶୁଣା

ସେଠାରେ ମୋର କେତେକ ପରିଚିତ ବ୍ୟକ୍ତି ଉପସ୍ଥିତ ଥିଲେ
ଜଣାଶୁଣା, ପରିଚିତ

ज्याची ओळख आहे असी व्यक्ती.

ते परिचितांशी फार सौजन्याने वागतात.
परिचित

যে পরিচিত

ওখানে আমার অনেক পরিচিত ব্যক্তি উপস্হিত ছিলেন
পরিচিত

நன்கு பழக்கமுள்ளவன்

ராமன் எனக்கு நன்கு தெரிந்தவன்.
தெரிந்தவன்

നന്നായി അറിയാവുന്നവന്.

അവിടെ എന്റെ അനേകം പരിചയക്കാര്‍ നില്ക്കുന്നുണ്ടായിരുന്നു.
ചിരപരിചിതന്, പരിചയക്കാരന്‍, പരിചിതന്‍

Anyone who does not belong in the environment in which they are found.

alien, stranger, unknown

An individual that one is not acquainted with.

stranger

பொருள் : A person who backs a politician or a team etc..

எடுத்துக்காட்டு : All their supporters came out for the game.
They are friends of the library.

ஒத்த சொற்கள் : admirer, booster, champion, protagonist, supporter


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

वह जो किसी पक्ष या किसी सिद्धांत आदि का समर्थन या पोषण करे।

मैं न्याय का समर्थक हूँ।
अनुमोदक, तरफदार, तरफ़दार, पक्षधर, बाँहियाँ, समर्थक, हिमायती

ఏదేని పక్షమును లేక సిద్ధాంతాన్ని అంగీకరించేవాడు

నేను న్యాయాన్ని సమర్థించేవాడిని.
అనుచరుడు, అనుయాయి, అనుసారి, సమర్థించేవాడు

ଯେ କୌଣସି ପକ୍ଷ ବା କୌଣସି ସିଦ୍ଧାନ୍ତଆଦିକୁ ସମର୍ଥନ ବା ପୋଷଣ କରେ

ମୁଁ ନ୍ୟାୟର ସମର୍ଥକ
ଅନୁମୋଦକ, ସପକ୍ଷ, ସମର୍ଥକ

ಒಂದು ಪಕ್ಷವನ್ನು, ಒಂದು ಸಿದ್ಧಾಂತವನ್ನು, ಒಂದು ನೀತಿ ನಿಯಮವನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣ ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡು ತನ್ನ ನಂಬಿಕೆಯನ್ನು ಖಚಿತವಾಗಿ ಮಂಡಿಸುವವ

ಅವನು ಸಮಾಜವಾದವನ್ನು ಸಮರ್ಥಿಸುವವನು.
ಪಕ್ಷಪಾತಿ, ಸಮರ್ಥಿಸುವವನು

एखादा पक्ष किंवा प्रस्ताव, ठराव इत्यादीचे समर्थन करणारी व्यक्ती.

ते धर्मनिरपेक्षतेचे कडवे समर्थक आहेत.
अनुमोदक, समर्थक

সেই ব্যক্তি যিনি কোনো পক্ষ বা কোনো সিদ্ধান্ত প্রভৃতিকে সমর্থন বা পোষণ করেন

আমি ন্যায়ের সমর্থক
অনুমোদক, সমর্থক, সমর্থনকারী

ஏற்றுக்கொள்பவர்

நான் நியாத்தை ஆமோதிப்பவன்
ஆதரிப்பவர், ஆமோதிப்பவர், இணங்குபவர், சம்மதிப்பவர்

ഏതെങ്കിലും വിഭാഗം അല്ലെങ്കില്‍ ഏതെങ്കിലും സിദ്ധാന്തം മുതലായവയെ പിന്തുണയ്ക്കുക അല്ലെങ്കില്‍ പോഷിപ്പിക്കുക.

ഞാന്‍ നീതിയെ അനുകൂലിക്കുന്നു.
അനുകൂലത, പിന്താങ്ങല്

பொருள் : A member of the Religious Society of Friends founded by George Fox (the Friends have never called themselves Quakers).

ஒத்த சொற்கள் : quaker