பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
English என்ற அகராதியில் இருந்து garland என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

garland   noun

பொருள் : United States singer and film actress (1922-1969).

ஒத்த சொற்கள் : judy garland

பொருள் : A city in northeastern Texas (suburb of Dallas).

பொருள் : An anthology of short literary pieces and poems and ballads etc..

ஒத்த சொற்கள் : florilegium, miscellany

பொருள் : Flower arrangement consisting of a circular band of foliage or flowers for ornamental purposes.

ஒத்த சொற்கள் : chaplet, coronal, lei, wreath


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

कलाई में बाँधने का एक गहना।

उसकी कलाई पर गजरा सुशोभित है।
गजरा

वह माला जो पुष्पों की बनी हुई हो या जिसमें पुष्प गुँथे हों।

वर वधू के गले में पुष्पहार डालकर आनंदित हो उठा।
पुष्प माला, पुष्पदाम, पुष्पमाल, पुष्पमाला, पुष्पहार, फूलमाला, फूलहार

फूलों की घनी गुँथी हुई माला जिसे औरतें बालों में लगाती हैं।

वह चमेली का गजरा लगाती है।
गजरा

एक प्रकार की माला जिसमें पाँच रंगों के फूल होते हैं।

श्याम ने अपनी प्रियतमा राधा के गले में वैजयंतीमाला डाल दी।
बैजंती, बैजन्ती, वैजंती, वैजन्ती, वैजयंतिका, वैजयंती, वैजयंती हार, वैजयंती-माला, वैजयंतीमाला, वैजयन्तिका, वैजयन्ती, वैजयन्ती हार, वैजयन्ती-माला, वैजयन्तीमाला

మణికట్టు ధరించే ఆభరణం

అతని మణికట్టుకు కడియం శోభాయమానంగా వుంది.
కడియం

పుష్పాలను దారంతో దండలా చేయడం

స్త్రీలు జడలో పూల మాలను ధరించారు.
పూలమాల

ఐదు రంగుల పూలతో తయారు చేసిన దండ

శ్యామ్ తనకు ప్రియమైన రాధమెడలో వైజయంతి మాల వేశాడు.
వైజయంతిదండ, వైజయంతిమాల, వైజయంతిహారం

పూలను పక్కపక్కాగా కూర్చి కుట్టినది

వరుడు, వధువు మెడలో పూలదండను వేసి ఆనందంతో లేచాడు.
దండ, పుష్పమాల, పుష్పమాలిక, పూదండ, పూమాల, పూలదండ, పూలమాల, పూలహారం, మాల

ଫୁଲଗୁଡ଼ିକୁ ଲଗାଲଗି କରି ଗୁନ୍ଥାଯାଇଥିବା ମାଳ

ସ୍ତ୍ରୀମାନେ ମୁଣ୍ଡରେ ଗଜରା ଲଗାନ୍ତି
ଗଜରା

ଗୋଟିଏ ପ୍ରକାରର ମାଳା ଯେଉଁଥିରେ ପାଞ୍ଚ ପ୍ରକାରର ଫୁଲ ଥାଏ

ଶ୍ୟାମ ନିଜ ପ୍ରିୟତମା ରାଧାଙ୍କ ଗଳାରେ ବୈଜୟନ୍ତୀ ମାଳା ପକାଇଦେଲେ
ବୈଜୟନ୍ତିକା, ବୈଜୟନ୍ତୀ, ବୈଜୟନ୍ତୀ ମାଳା, ବୈଜୟନ୍ତୀ ହାର

ଫୁଲରେ ତିଆରି ହୋଇଥିବା ବା ଗୁନ୍ଥା ହୋଇଥିବା ଫୁଲ ମାଳା

ବଧୂ ବେକରେ ପୁଷ୍ପମାଳା ପିନ୍ଧାଇଦେଇ ବର ଆନନ୍ଦିତ ହୋଇଉଠିଲେ
ପୁଷ୍ପମାଳା, ଫୁଲମାଳ, ଫୁଲହାର

କଚଟିରେ ବନ୍ଧାଯାଉଥିବା ଏକ ଗହଣା

ତାଙ୍କ କଚଟିରେ ଗଜରା ସୁଶୋଭିତ ହେଉଛି
ଗଜରା

ಹೂವಿನಿಂದ ಕಟ್ಟಿದ ಮಾಲೆ ಅಥವಾ ದಾರದಿಂದ ಪೂಣೀಸಿರುವ ಹೂ

ವರನು ವಧುವಿನ ಕುತಿಗೆಗೆ ಹೂ ಮಾಲೆ ಹಾಕಿ ಆನಂದಿಸಿದರು
ಪುಷ್ಪಮಾಲೆ, ಮಾಲೆ, ಹಾರ, ಹೂಮಾಲೆ

ಒಂದು ಪ್ರಕಾರದ ಮಾಲೆ ಅದರಲ್ಲಿ ಐದು ವರ್ಣದ ಹೂಗಳು ಇರುತ್ತದೆ

ಶ್ಯಾಮನು ತನ್ನ ಪ್ರಿಯತಮೆಯ ಕೊರಳಿಗೆ ವೈಜಯಂತಿಮಾಲೆಯನ್ನು ಹಾಕಿದನು.
ವೈಜಯಂತಿ ಮಾಲೆ, ವೈಜಯಂತಿ-ಮಾಲೆ, ವೈಜಯಂತಿಮಾಲೆ

ಹೂವುಗಳನ್ನು ಕಟ್ಟಿ ಮಾಡಿರುವ ಮಾಲೆ

ಹೆಂಗಸರು ಹೂವನ್ನು ಮುಡಿಯುತ್ತಾರೆ
ದಂಡೆ, ಹೂವಿನ ಹಂಡೆ, ಹೂವಿನ-ದಂಡೆ, ಹೂವು

ಕೈಯಲ್ಲಿ ತೊಡುವ ಒಂದು ಒಡವೆ

ಅವಳ ಕೈಯಲ್ಲಿ ಚಿನ್ನದ ಬಳೆಗಳು ಶೋಭಾಯಮಾನವಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತಿದೆ.
ಬಳೆ

फुले गुंफून बनवलेली माळ.

पालखी पुष्पमाळांनी सजवलेली होती.
पुष्पमाळ, पुष्पहार, फूलमाळ

मोत्याच्या अनेक सरांना गुंफून केलेला एक मनगटावरील दागिना.

पाटलीण बाईंच्या हातात खर्‍या मोत्यांचा गजरा होता.
गजरा

ज्यात पांच रंगांची फूले असतात ती माळ.

त्याने कृष्णाच्या गळ्यात वैजयंतीमाळ घातली.
वैजयंतीमाळ

दोर्‍यात फुले गुंफून केलेला सर.

मुलींनी केसांत मोगर्‍याचे गजरे माळले होते.
गजरा

ঠেসে গাঁথা ফুলের মালা

মহিলারা চুলে মালা লাগায়
মালা

কব্জীতে বাঁধার এক প্রকারের (ফুলের) গয়না

তার কব্জীতে ফুলের মালা শোভা পাচ্ছিল
ফুলের মালা

এক প্রকারের মালা যাতে পাঁচ রঙের ফুল থাকে

শ্যাম তার প্রিয়তমার গলায় বৈজন্তিমালা পরিয়ে দিল
বৈজন্তি, বৈজন্তি হার, বৈজন্তি-মালা, বৈজন্তিমালা

সেই মালা যা ফুলের তৈরী যাতে ফুল গাঁথা রয়েছে

বর বধূর গলায় পুষ্পমালা পরিয়ে আনন্দিত হয়ে উঠলেন
পুষ্পমালা, পুষ্পমাল্য, ফুলের মালা

மணிக்கட்டில் கட்டும் ஒரு ஆபரணம்

அவனுடைய மணிக்கட்டில் உள்ள கைச்சங்கிலி அழகாக இருக்கிறது
கைச்சங்கிலி

ஒரு கிளையில் பூத்திருக்கும் மலர்களின் தொகுப்பு.

பெண்களின் கூந்தலில் பூங்கொத்து வைத்திருக்கிறார்கள்
பூங்கொத்து

ஐந்து நிற மலர்களை கொண்ட மாலை

வைஜெயந்தி மாலையை சீதாவிற்கு ராமன் அணிவித்தான்.
வைஜெயந்தி மாலை

பூக்களை ஒன்றாக தொகுத்து வைப்பது.

ஓய்வு பெற்ற ஆசிரியருக்கு முதல்வர் மலர்மாலை அணிவித்தார்
மலர்மாலை

അഞ്ചു നിറങ്ങളോട് കൂടിയ പൂക്കള് ഉള്ള ഒരു മാല

ശ്യാം അവന്റെ പ്രിയ രാധയുടെ കഴുത്തില് വൈജയന്തിമാല ചാര്ത്തി
വൈജയന്തിമാല

പൂക്കള്കൊണ്ടു്‌ ഉണ്ടാക്കിയ മാല അല്ലെങ്കില്‍ പൂക്കല്‍ കൊണ്ടു മെടഞ്ഞതു്.; വരന്‍ വധുവിന്റെ കഴുത്തില്‍ പുഷ്പമാല അര്പ്പിച്ചുകൊണ്ടു്‌ സന്തോഷവാനായി.


പുഷ്പമാല, പുഷ്പഹാരം, പുഷ്പോപഹാരം, പൂക്കള്കൊണ്ടുള്ള മാല, പൂമാല

ബ്രയ്സ്ലെറ്റ്

അവളുടെ കൈയ്യിൽ ബ്രയ്സ്ലെറ്റ് നന്നായി ചേരും
ബ്രയ്സ്ലെറ്റ്

പൂവുകള്‍ അടുപ്പിച്ച്‌ കോര്ത്തിരിക്കുന്ന മാല.

സ്‌ത്രീകള്‍ മുടിയില്‍ പൂമാല ചൂടുന്നു.
പൂമാല, ഹാരം

garland   verb

பொருள் : Adorn with bands of flowers or leaves.

எடுத்துக்காட்டு : They garlanded the statue.