பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
English என்ற அகராதியில் இருந்து gauge என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

gauge   noun

பொருள் : A measuring instrument for measuring and indicating a quantity such as the thickness of wire or the amount of rain etc..

ஒத்த சொற்கள் : gage

பொருள் : Accepted or approved instance or example of a quantity or quality against which others are judged or measured or compared.

ஒத்த சொற்கள் : standard of measurement

பொருள் : The distance between the rails of a railway or between the wheels of a train.


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

रेलवे की पटरियों के बीच की दूरी या रेलगाड़ी के पहियों के बीच की दूरी।

छोटी लाइन और बड़ी लाइन का गेज अलग-अलग होता है।
गेज

ରେଳଧାରଣା ମଝିରେ ଥିବା ଦୂରତା ବା ରେଳଗାଡ଼ିର ଚକ ମଝିରେ ଥିବା ଦୂରତା

ଛୋଟଲାଇନ ଓ ବଡ଼ଲାଇନର ଗେଜ ଅଲଗାଅଲଗା ହୋଇଥାଏ
ଗେଜ

রেলওয়ে লাইনের মধ্যবর্তী দূরত্ব বা রেলগাড়ীর চাকার মধ্যবর্তী দূরত্ব

"ছোট লাইন এবং বড় লাইনের গেজ আলাদা হয়"
গেজ

ரயில்வண்டியின் தடங்கள் அல்லது சக்கரங்களுக்கிடையே உள்ள அகலம்

சென்னைக்கும் விழுப்புரத்திற்கும் இடையே அகலப்பாதை போடப்பட்டுள்ளது.
அகலப்பாதை

பொருள் : The thickness of wire.

பொருள் : Diameter of a tube or gun barrel.

ஒத்த சொற்கள் : bore, caliber, calibre

gauge   verb

பொருள் : Judge tentatively or form an estimate of (quantities or time).

எடுத்துக்காட்டு : I estimate this chicken to weigh three pounds.

ஒத்த சொற்கள் : approximate, estimate, guess, judge


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

అడ్డుచెప్పడం

మంచికార్యానికి అధికారి ఎల్లప్పుడు ఆటంకపరుస్తారు
ఆటంకపరచు

ఎంత అవుతుందని ముందుగా ఊహించడం

మీరు కొంచెం ఈ పెన్ను ఖరీదును అంచనా వేయండి?
అంచనాకట్టు, అంచనావేయు, ఉజ్జాయించు, ఊహించు, మతించు, వితర్కించు, వెలకట్టు

దాగిఉన్న మాటను ఎదుటి వ్యక్తి లక్షణాలనుబట్టి అర్థంచేసుకోవడం.

పనిమనిషిని చూసి ఆమె ఊహించింది ఆమె వస్తువును దాస్తోందని.
ఊహించటం

छिपी हुई बात लक्षणों से समझ लेना।

नौकरानी को देखकर ही मैं भाँप गई कि वह कुछ छिपा रही है।
ताड़ना, भाँपना, भांपना, भापना, लखना


अंदाज़ा लगाना।

आप ज़रा इस पेन का मूल्य आँकिए?
आँकना, आंकना, कूतना

ಗುಟ್ಟಾದ ಮಾತನ್ನು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ

ಮನೆಕೆಲಸದವಳನ್ನು ನೋಡಿ ನಾನು ತಿಳಿದುಕೊಂಡೆ ಅವಳು ಏನನ್ನೋ ಕದ್ದಿದ್ದಾಳೆಂದು.
ಅವಲೋಕಿಸು, ಗುರ್ತಿಸು, ತಿಳಕೊಳ್ಳು

ಅಂದಾಜು ಮಾಡುವ ಕ್ರಿಯೆ

ನೀವು ಸ್ವಲ್ಪ ಈ ಪೆನ್ನಿನ ಬೆಲೆಯನ್ನು ಅಂದಾಜು ಮಾಡಿ?
ಅಂದಾಜು ಮಾಡಿ, ಅಂದಾಜು ಮಾಡು, ಊಹಿಸಿ, ಊಹಿಸು, ಬೆಲೆ ಕಟ್ಟು

ಯಾವುದೋ ಒಂದು ಹೀಗೆ ಯಾಗುವುದೆಂದು ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಅನ್ನಿಸುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ

ಮಂಗಳ ಯಾವಾಗಲು ಸರಿಯಾಗಿ ಅಂದಾಜು ಮಾಡುತ್ತಾಳೆ.
ಅಂದಾಜು ಮಾಡು, ಅನುಮಾನ ಪಡು, ಊಹಿಸು, ಊಹೆ ಮಾಡು

ଏଭଳି ହୋଇପାରେ କିମ୍ବା ଏଭଳି ହେବା ଏହାକୁ ନିଜ ମନରେ ଜାଣିବା

ମଙ୍ଗଳା ଅଧିକତର ଠିକ ଅନୁମାନ କରେ
ଅଟକଳ କରିବା, ଅନୁମାନ କରିବା, ଅନ୍ଦାଜ କରିବା

ଲୁଚାଛପା କଥା ଲକ୍ଷଣରୁ ଜାଣିବା

ଚାକରାଣୀକୁ ଦେଖି ମୁଁ ଅନୁମାନ କରିନେଲି ଯେ ସେ କିଛି ଲୁଚାଉଛି
ଅନୁମାନ କରିବା

ଅନୁମାନ କରିବା

ଆପଣ ଏହି କଲମର ମୂଲ୍ୟ ଅନୁମାନ କରନ୍ତୁ?
ଅନୁମାନ କରିବା, ଅନ୍ଦାଜକରିବା

अजमास लावणे.

परीक्षेतील गुण त्याने अजमासले.
अंदाज करणे, अंदाज बांधणे, अजमासणे, कल्पना करणे, कल्पना बांधणे

असे होऊ शकेल किंवा होईल असे मनाने ठरविणे.

मंगला नेहमी अचूक अंदाज करते.
अंदाज करणे, अंदाज लावणे

अंदाजावरून एखादी गोष्ट जाणणे.

ती खोटे बोलत आहे हे मी तिच्या चेहर्‍यावरून ताडले.
ताडणे, समजणे

আন্দাজ করা

আপনি একটু এই পেনের দামটা আন্দাজ করুন
আন্দাজ করা

এরকম হতে পারে বা এরকম হবে তা নিজের মনে বোঝা

মঙ্গলা বেশীরভাগ ক্ষেত্রেই সঠিক আন্দাজ করে
অনুমান করা, আন্দাজ করা

লুকোনো কথা বা লক্ষণ থেকে বুঝে নেওয়া

চাকরাণী দেখেই আমি আন্দাজ করে নিলাম যে সে কিছু লুকাচ্ছে
আন্দাজ করা, বোঝা

மறைந்திருக்கும் விஷயத்தை தெரிந்து கொள்ள

அவளைப் பார்த்ததுமே அவள் ஏதோ மறைக்கிறாள் என்பதை நான் உணர்ந்து கொண்டேன்.
உணர், ஊகி

ஒருவரைப் பற்றி தன்னுடைய மனதில் துல்லியமாக அளவிடுவது

மங்களா மிகச் சரியாக மதிப்பீடு செய்கிறாள்
அளவிடு, திட்டம்வை, மதிப்பீடுசெய்

மதிப்பீடு செய்வது

நீங்கள் சிறிது இந்த பேனின் அளவை மதிப்பிடுங்கள்
அளவிடு, மதிப்பிடு, யூகி

അനുമാനിക്കുക

താങ്കള്‍ ഈ പേനയുടെ വില ഊഹിച്ചാലും
അനുമാനിക്കുക, ഊഹിക്കുക, നിര്ണ്ണയിക്കുക

ഒളിപ്പിച്ചിരിക്കുന്ന കാര്യം ലക്ഷണം കൊണ്ട് മനസ്സിലാക്കുക

പണിക്കാരിയെ കണ്ടതും ഞാന്‍ പൊട്ടിതെറിച്ചുപ്പോയി കാരണം ചിലതെല്ലാം അവള്‍ ഒളിപ്പിച്ചിരുന്നു
പൊട്ടിത്തെറിക്കുക

മനസിനകത്തടക്കുക

മംഗൾ അധികവും സഹിച്ച് മനസിനകത്തടക്കുകയാണ് ചെയ്യുന്നത്
ഉള്ളിലടക്കുക, ഉള്ളിലൊതുക്കുക, മനസിനകത്തടക്കുക, സഹിക്കുക

பொருள் : Rub to a uniform size.

எடுத்துக்காட்டு : Gauge bricks.

பொருள் : Determine the capacity, volume, or contents of by measurement and calculation.

எடுத்துக்காட்டு : Gauge the wine barrels.

பொருள் : Measure precisely and against a standard.

எடுத்துக்காட்டு : The wire is gauged.

பொருள் : Adapt to a specified measurement.

எடுத்துக்காட்டு : Gauge the instruments.

பொருள் : Mix in specific proportions.

எடுத்துக்காட்டு : Gauge plaster.