பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
English என்ற அகராதியில் இருந்து gender என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

gender   noun

பொருள் : A grammatical category in inflected languages governing the agreement between nouns and pronouns and adjectives. In some languages it is quite arbitrary but in Indo-European languages it is usually based on sex or animateness.

ஒத்த சொற்கள் : grammatical gender


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

व्याकरण में प्रयुक्त वह तत्व जिससे पुरुष और स्त्री के भेद का पता चलता है।

हिंदी में दो लिंग हैं जबकि संस्कृत में तीन।
लिंग

పురుష,స్త్రీ మరియు నపుంసకాలకు వ్యాకరణంలో గల పేరు

హిందీలో రెండు లింగాలు, సంస్కృతంలో మూడు లింగాలున్నాయి.
లింగం

ବ୍ୟାକରଣର ଯେଉଁ ତତ୍ତ୍ୱଟି ପୁରୁଷ ଓ ସ୍ତ୍ରୀ ଭିତରେ ପାର୍ଥକ୍ୟକୁ ସୂଚିତ କରେ

ହିନ୍ଦୀରେ ଦୁଇଟି ଲିଙ୍ଗ ଥିଲାବେଳେ ସଂସ୍କୃତରେ ତିନିଟି ଅଛି
ଲିଙ୍ଗ

ವ್ಯಾಕರಣದಲ್ಲಿ ಪ್ರಯೋಗವಾಗುವ ತತ್ವದಿಂದ ಪುರುಷ ಮತ್ತು ಸ್ತ್ರೀ ಇವುಗಳ ಬೇದ ತಿಳಿಯುವುದು

ಹಿಂದಿಯಲ್ಲಿ ಎರಡು ಲಿಂಗಗಳು ಇದೆ ಆದರೆ ಸಂಸ್ಕೃತದಲ್ಲಿ ಮೂರು ಇದೆ.
ಲಿಂಗ

स्त्रीपुरुषत्वभेद दाखवणारे व्याकरणातील तत्त्व.

हिंदीत दोन व संस्कृतात तीन व्याकणिक लिंगे आहेत.
लिंग

ব্যকরণে ব্যবহৃত সেই তত্ত্ব যা থেকে পুরুষ এবং স্ত্রীএর পার্থক্য বোঝা যায়

হিন্দীতে দুটো লিঙ্গ আছে কিন্তু সংস্কৃততে তিনটি লিঙ্গ আছে
লিঙ্গ

மனிதரிலும்,பெரும்பாலான உயிரினங்களிலும் உள்ள ஆண்,பெண் என்ற பாகுபாடு

இந்திமொழி இலக்கணத்தில் இரண்டு பால் உண்டு ஆனால் சமஸ்கிருதத்தில் மூன்று உள்ளன
இனம், சாதி, பகுப்பு, பால், பிரிவு

വ്യാകരണത്തില്‍ പുരുഷനെയും സ്ത്രീയെയും തിരിച്ചറിയുവാന്‍ ഉപയോഗിക്കുന്ന ഭേദം.

ഹിന്ദിയില്‍ രണ്ടും സംസ്കൃതത്തില്‍ മൂന്നും ലിംഗങ്ങളുണ്ട്.
ലിംഗം, ലിംഗഭേദം

பொருள் : The properties that distinguish organisms on the basis of their reproductive roles.

எடுத்துக்காட்டு : She didn't want to know the sex of the foetus.

ஒத்த சொற்கள் : sex, sexuality