பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
English என்ற அகராதியில் இருந்து girlfriend என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

girlfriend   noun

பொருள் : Any female friend.

எடுத்துக்காட்டு : Mary and her girlfriend organized the party.


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

महिला मित्र।

आज गीता अपनी सहेली से मिलने जा रही है।
अलि, अली, आलि, आली, ईठि, सखी, सहचरी, सहेली, हमजोली, हेली

साथ रहने वाली स्त्री।

मैं अपनी सहचरी से सब तरह की बातें नहीं कर सकता।
संगिनी, सहगामिनी, सहचरी, सुआसिन, सुआसिनी

మహిళా స్నేహితురాలు

ఈ రోజు గీత తన చెలికత్తెను కలవడానికి వెళ్తుంది.
చెలికత్తె

పురుషునితో పాటు జీవించడం

భార్య భర్తకి జీవితంలో సహచారిగా వుంటుంది
భాగస్వామి, సహచారి

କୌଣସି ପୁରୁଷ ସହିତ ମିତ୍ର ବା ପତ୍ନୀ ରୂପେ, ବା କୌଣସି ସ୍ତ୍ରୀ ସହିତ ମିତ୍ର ରୂପରେ ରହୁଥିବା ସ୍ତ୍ରୀ

ପତ୍ନୀ ପତିର ଜୀବନ ସହଚରୀ ହୋଇଥାଏ
ସଙ୍ଗିନୀ, ସହଚରୀ, ସାଥୀ

ମହିଳା ମିତ୍ର

ଗୀତା ଆଜି ତା‌ ବାନ୍ଧବୀକୁ ଭେଟିବାପାଇଁ ଯାଉଛି
ବାନ୍ଧବୀ, ସଖୀ, ସହଚରୀ, ସାଙ୍ଗ, ସାଥୀ

ಜತೆ ಇರುವ ಹೆಂಗಸು

ನಾನು ನನ್ನ ಹೆಂಡತಿಯ ಜತೆ ಎಲ್ಲಾ ರೀತಿಯ ಮಾತು ಆಡಲು ಆಗುವುದಿಲ್ಲ
ಸಂಗಾತಿ, ಸಖಿ, ಸಹಗಮನಿ, ಸ್ನೇಹಿತೆ, ಹೆಂಡತಿ

ಗೆಳತಿ ಅಥವಾ ಸ್ನೇಹಿತೆ

ಗೀತ ಇಂದು ಅವಳ ಗೆಳತಿಯನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಲು ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ.
ಗೆಳತಿ, ಜತೆಗಾರ್ತಿ, ಜೊತೆಗಾರ್ತಿ, ಸಂಗಡ ಇರುವವಳು, ಸಖಿ, ಸಹಚರಿ, ಸ್ನೇಹಿತೆ

सोबत करणारी स्त्री.

मैत्रीणीशी नेहमीच सगळ्या गोष्टी बोलता येतात असे नाही.
मैत्रीण

स्त्रीमैत्रीण.

आज गीता आपल्या मैत्रिणीला भेटायला जाते आहे.
मैत्रीण, सखी, सांगतिणी, सांगतीण

মহিলা বন্ধু

আজ গীতা নিজের বান্ধবীর সাথে দেখা করতে যাচ্ছে
অলি, বান্ধবী, সখী, সহচরী, হেলি

সঙ্গে থাকেন যে নারী

স্ত্রী স্বামীর জীবন সঙ্গিনী
সঙ্গিনী, সহচরী

ஒரு ஆணை சட்டபடி திருமணம் செய்து கொண்டவள்

மனைவி கணவனின் வாழ்க்கையில் சரிபாதி
துணைவி, பொண்டாட்டி, மனைவி

நட்பால் நெருக்கமானவள்.

இன்று கீதா தன்னுடைய தோழியை சந்திக்கப் போகிறாள்
தோழி

പെണ്സുഹൃത്ത്.

ഇന്ന് ഗീത തന്റെ കൂട്ടുകാരിയെ കാണാന്‍ പോയിരിക്കുകയാണ്.
കളിത്തോഴി, കൂട്ടുകാരി, തോഴി, സഖി, സതീർത്ഥ്യ, സ്നേഹിത

ഏതെങ്കിലും പുരുഷന്റെ കൂടെ മിത്രമായി അല്ലെങ്കില്‍ ഭാര്യയായി ഏതെങ്കിലും സ്ത്രീ താമസിക്കുക അല്ലെങ്കില്‍ ഏതെങ്കിലും ഒരു സ്ത്രീയുടെ കൂടെ മിത്രമായി മറ്റൊരു സ്ത്രീ താമസിക്കുക

ഭാര്യ ഭര്ത്താവിന്റെ സഹചാരിണിയാണ്
സഹചാരി, സഹചാരിണി

பொருள் : A girl or young woman with whom a man is romantically involved.

எடுத்துக்காட்டு : His girlfriend kicked him out.

ஒத்த சொற்கள் : girl, lady friend


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

वह स्त्री जो किसी पुरुष की रूमानी ढंग से मित्र हो।

उसने अपने महिला मित्र से ही शादी रचा ली।
गर्लफ़्रेंड, गर्लफ़्रेन्ड, गर्लफ्रेंड, गर्लफ्रेन्ड, महिला मित्र, यारिन, संगिनी, स्त्री मित्र

वह स्त्री जिससे प्रेम किया जाए।

राधा कृष्ण की प्रेमिका थीं।
साक़ी की आँखों में उसे जन्नत नज़र आती है।
इष्टा, जानाँ, जाने-जाँ, जाने-मन, दिलबर, दिलरुबा, दीवानी, प्रियतमा, प्रिया, प्रेमिका, प्रेयसी, बिलावल, माशूका, वनिता, वल्लभा, सजनिया, सजनी, साक़ी, साकिया, साकी


పురుషులతో ప్రియమైన సంబందం కలిగిన స్త్రీ.

రాధ కృష్ణుని ప్రియురాలు సోము యొక్క ప్రియురాలు పేరు మమత.
ప్రియురాలు, ప్రేయసి

କୌଣସି ପୁରୁଷର ବନ୍ଧୁ ହୋଇଥିବା ସ୍ତ୍ରୀ

ସେ ନିଜର ମହିଳା ବନ୍ଧୁ ସହିତ ବିବାହ କରିନେଲା
ବାନ୍ଧବୀ, ମହିଳା ବନ୍ଧୁ, ସଙ୍ଗିନୀ

ଯେଉଁ ସ୍ତ୍ରୀକୁ ପ୍ରେମ କରାଯାଏ

ରାଧା କୃଷ୍ଣଙ୍କ ପ୍ରେମିକା ଥିଲେ ପ୍ରେମିକା ଆଖିରେ ସେ ଚିରସୁନ୍ଦର ଦେଖାଯାଉଥିଲା
ପ୍ରଣୟିନୀ, ପ୍ରିୟତମା, ପ୍ରିୟା, ପ୍ରେମିକା, ପ୍ରେୟସୀ, ସଜନୀ

ಪ್ರೇಮದಲ್ಲಿ ತಲ್ಲೀನಳಾದ ಸ್ತ್ರೀ

ರಾಧಾಳು ಶ್ರೀಕೃಷ್ಣನ ಪ್ರೇಯಸಿ.
ಪ್ರಿಯತಮೆ, ಪ್ರೇಯಸಿ, ಸಖಿ

ಆ ಸ್ತ್ರೀಯು ಯಾವುದಾದರ ಪುರಷನ ಗೆಳತಿ

ಅವನು ತನ್ನ ಗೆಳತಿಯ ಮದುವೆಗೆ ರಜೆಯನ್ನು ತೆಗೆದು ಕೊಂಡನು.
ಗೆಳತಿ, ಸ್ನೇಹಿತೆ

एखाद्या पुरुषाशी स्नेहत्वाचे संबंध असलेली स्त्री.

त्याने आपल्या मैत्रिणीशीच लग्न केले.
मैत्रीण

जिच्यावर प्रेम आहे ती.

राधा कृष्णाची प्रेयसी होती
प्रेमिका, प्रेयसी, सजणी, साजणी

সেই স্ত্রী যে কোনও পুরুষের সাথে রোমান্টিক ভাবে মেশে

সে তার বান্ধবীকে বিয়ে করেছে
বান্ধবী, মেয়ে বন্ধু, সঙ্গীনী, স্ত্রী মিত্র

সেই মহিলা যার সঙ্গে প্রেম করা হয়

রাধা কৃষেণের প্রেমিকা ছিলেন প্রেয়সীর চোখে সে স্বর্গ দেখতে পায়
প্রিয়তমা, প্রিয়া, প্রেমিকা, প্রেয়সী, বনিতা, সজনী

ஒருவருக்கு காதல் ரச முறையில் தோழியாக இருக்கும் ஒரு பெண்

அவன் தன்னுடைய பெண் தோழியை திருமணம் செய்து கொண்டான்
இகுளை, சகி, பாங்கி, பெண் தோழி

ஒர் ஆணைக் காதலிப்பவள்

ராதா கிருஷ்ணனின் காதலி ஆவாள்
காதலி

പുരുഷന്റെ സ്ത്രീ മിത്രം.

അവന്‍ അവന്റെ കൂട്ടുകാരിയുമായിട്ടുള്ള കല്യാണം ശരിയാക്കി.
കൂട്ടുകാരി, സഖി, സ്നേഹിത

പ്രേമിക്കാന്‍ കഴിയുന്ന സ്ത്രീ.

രാധ കൃഷ്ണന്റെ പ്രിയതമ ആയിരുന്നു.
കാമുകി, പ്രിയതമ, പ്രേമവതി, പ്രേയസി