பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
English என்ற அகராதியில் இருந்து grab என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

grab   noun

பொருள் : A mechanical device for gripping an object.

பொருள் : The act of catching an object with the hands.

எடுத்துக்காட்டு : Mays made the catch with his back to the plate.
He made a grab for the ball before it landed.
Martin's snatch at the bridle failed and the horse raced away.
The infielder's snap and throw was a single motion.

ஒத்த சொற்கள் : catch, snap, snatch

grab   verb

பொருள் : Take hold of so as to seize or restrain or stop the motion of.

எடுத்துக்காட்டு : Catch the ball!.
Grab the elevator door!.

ஒத்த சொற்கள் : catch, take hold of

பொருள் : Get hold of or seize quickly and easily.

எடுத்துக்காட்டு : I snapped up all the good buys during the garage sale.

ஒத்த சொற்கள் : snaffle, snap up


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

బాలు ముందుకుకు సాగకుండా చేయడం

ఆటగాడు మైదానం నుండి బయటికి పోయే బంతిని పట్టుకున్నాడు
పట్టుకొను

सहसा बहुत जल्दी, तेजी या फुरती से आगे बढ़कर पकड़ना।

खिलाड़ी ने मैदान से बाहर जाते गेंद को लपका।
लपकना

ಬಲು ಬೇಗ, ವೇಗವಾಗಿ ಅಥವಾ ತಿರುಗುತ್ತಾ ಬರುತ್ತಿರುವ ವಸ್ತುವನ್ನು ಮುಂದೆ ಬಂದು ಹಿಡಿಯುವುದು

ಮೈದಾನದಿಂದ ಹೊರಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದ ಚಂಡನ್ನು ಆಟಗಾರನ್ನು ಹಿಡಿದ
ಹಿಡಿ

হঠাত্ খুব তাড়াতাড়ি বা দ্রুততার সঙ্গে সামনে এগিয়ে গিয়ে ধরা

খেলোয়াড় ময়দান থেকে বাইরে যাওয়া বলটা ধরলো
ধরা, ধরে ফেলা

மிகவும் வேகமாக தாவி முன்னே செல்வது

விளையாட்டு வீரன் மைதானத்துக்கு வெளியே சென்று பந்தைப் பிடித்தான்
பிடி

കുതിച്ചു ചാടി പിടിക്കുക

കളിക്കാരൻ മൈതാനത്തിന് പുറത്തുപോയ പന്തിനെ കുതിച്ചു ചാടി പിടിച്ചു
കുതിച്ചു ചാടി പിടിക്കുക

பொருள் : Make a grasping or snatching motion with the hand.

எடுத்துக்காட்டு : The passenger grabbed for the oxygen mask.

பொருள் : Obtain illegally or unscrupulously.

எடுத்துக்காட்டு : Grab power.


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ఏదేని వస్తువును బలవంతంగా లాక్కొనుట

దోపిడీ దొంగలు యాత్రికుల మొత్తం సామానును అపహరించారు.
అపహరించు, కాజేయు, కొల్లగొట్టు, దోచుకోవడం, దౌర్జన్యంగా తీసుకోవండం, పైబడి తీసుకొను, బలాత్కారంగా తీసుకొను

कोई वस्तु किसी से ज़बरदस्ती लेना।

डकैतों ने यात्रियों के सारे सामान छीन लिए।
अपहरना, खसोटना, छीनना, झटकना

କାହାଠାରୁ କୌଣସି ବସ୍ତୁ ଜବରଦସ୍ତ ନେବା

ଡକାୟତମାନେ ଯାତ୍ରୀମାନଙ୍କର ସବୁ ଜିନିଷ ଛଡ଼ାଇ ନେଲେ
ଅପହରଣ କରିନେବା, ନେବା, ଲୁଟି ନେବା

ಯಾವುದೇ ವಸ್ತು ಸಂಗತಿಯನ್ನು ತನ್ನ ಸುಪರ್ದಿಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಕ್ರಿಯೆ

ಅಕ್ರಮ ಸಾಗಣೆಯ ದಾಸ್ತಾನನ್ನು ಪೋಲೀಸರು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡರು.
ಜಪ್ತಿಮಾಡಿಕೊ, ವಶಪಡಿಸಿಕೊ, ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸು

बलपूर्वक एखादी वस्तू जोराने ओढून घेणे.

भुकेने वेडापिसा झाल्यामुळे त्याने जेवणाचे पाकीट हिसकावले.
हिरावणे, हिसकणे, हिसकवणे, हिसकावणे

কোনো বস্তু কারোর কাছ থেকে জোর করে নিয়ে নেওয়া

ডাকাতরা যাত্রীদের সব জিনিসপত্র চুরি করে নিল
চুরি করা, হরণ করা

ஒருவரிடமிருந்து பகிரங்கமாக அவரிடமிருந்து பொருளையோ அல்லது பணத்தையோ எடுத்துக்கொள்ளுதல் பிடுங்கிக்கொள்ளுதல்

திருடர்கள் பயணிகளின் எல்லாச் சாமன்களையும் பறித்து விட்டனர்
எடு, பறி, பிடுங்கு

ഒരാളില് നിന്ന് ബലമായി പിടിച്ചു വാങ്ങുക.

കൊള്ളക്കാര്‍ യാത്രക്കാരുടെ എല്ലാ സാധനങ്ങളും തട്ടിപ്പറിച്ചു.
കൊള്ളയടിക്കുക, തട്ടിപ്പറിക്കുക, പിടിച്ചുപറിക്കുക

பொருள் : Take or grasp suddenly.

எடுத்துக்காட்டு : She grabbed the child's hand and ran out of the room.

பொருள் : Capture the attention or imagination of.

எடுத்துக்காட்டு : This story will grab you.
The movie seized my imagination.

ஒத்த சொற்கள் : seize