பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
English என்ற அகராதியில் இருந்து grind என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

grind   noun

பொருள் : An insignificant student who is ridiculed as being affected or boringly studious.

ஒத்த சொற்கள் : dweeb, nerd, swot, wonk

பொருள் : The grade of particle fineness to which a substance is ground.

எடுத்துக்காட்டு : A coarse grind of coffee.

பொருள் : Hard monotonous routine work.

ஒத்த சொற்கள் : donkeywork, drudgery, plodding

பொருள் : The act of grinding to a powder or dust.

ஒத்த சொற்கள் : mill, pulverisation, pulverization


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

నూరే క్రియ

నూరుటకోసము పెట్టబడిన ధాన్యము వర్షములో నానిపోయింది
దంచడం, నూరుట, రుబ్బుట

पीसने की क्रिया या भाव।

पिसाई के लिए रखा हुआ अनाज वर्षा में भीग गया।
पिसाई, पिसौनी

पीसने या चूर्ण करने की क्रिया।

यह काम लौह अभिमर्दन के तुल्य है।
अभिमर्दन

चूर्ण करने की क्रिया।

विशेष पत्थरों के चूर्णन से सीमेंट प्राप्त होता है।
अवध्वंस, चूर्णन

ಬೀಸುವ ಕ್ರಿಯೆ ಅಥವಾ ಭಾವ

ಬೀಸುವುದಕ್ಕಾಗಿ ಇಟ್ಟಿದಂತಹ ಧಾನ್ಯಗಳು ಮಳೆಯಲ್ಲಿ ಕೊಚ್ಚಿಕೊಂಡು ಹೋಯಿತು.
ಬೀಸುವ ಕೆಲಸ, ಬೀಸುವ-ಕೆಲಸ

ପେଷିବା ବା ଚୂର୍ଣ୍ଣ କରିବା କ୍ରିୟା

ଏହି କାମ ଲୌହ ପେଷଣ ସହ ସମାନ
ଅଭିମର୍ଦନ, ଚୂର୍ଣ୍ଣନ, ପେଷଣ

ଚୂର୍ଣ୍ଣ କରିବାର କାମ

ଏକ ସ୍ବତନ୍ତ୍ର ପଥରର ଗୁଣ୍ଡରୁ ସିମେଣ୍ଟ ମିଳେ
ଗୁଣ୍ଡ, ଚୂର୍ଣ୍ଣ

ପେଷିବାର ପ୍ରକ୍ରିୟା ବା ଭାବ

ପେଷଣପାଇଁ ରଖାଯାଇଥିବା ଶସ୍ୟ ବର୍ଷାରେ ଓଦା ହୋଇଗଲା
ଚୂର୍ଣ୍ଣନ, ପେଷଣ

চূর্ণ করার ক্রিয়া

"বিশেষ পাথরের চূর্ণনের ফলে সিমেন্ট পাওয়া যায়"
চূর্ণন

পেষার ক্রিয়া বা ভাব

"পেষাই-এর জন্য রেখে দেওয়া শস্য বর্ষায় ভিজে গেল"
পেষন, পেষাই

পিষাই করার বা চূর্ণ করার ক্রিয়া

এই কাজ লোহা অভিমর্দনের সমতুল্য
অভিমর্দন, চূর্ণন, দলন, মর্দন

அரைக்கும் செயல் அல்லது தன்மை

அரைத்தலுக்காக வைக்கப்பட்ட தானியம் மழையில் நனைந்து போகாது
அரைத்தல்

പൊടിക്കുക

നന്നയി പൊടിക്കല് നടത്തിയ മസാലക്കൂട്ടുകള് ചേര്ത്താല് കറിക്ക് നല്ല രുചിയുണ്ടാക്കും
പൊടിക്കല്

grind   verb

பொருள் : Press or grind with a crushing noise.

ஒத்த சொற்கள் : cranch, craunch, crunch


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

चुरचुर शब्द करके टूटना।

जमीन पर गिरते ही पापड़ चुरमुरा गया।
चुरमुराना

అప్పలం కింద పడినప్పుడు వచ్చే శబ్ధం

భూమిపైన అప్పలం పడేసరికి పళపళమనింది
పెళపెళమను

ಚುರು ಚುರು ಶಬ್ದ ಮಾಡುತ್ತ ಮುರಿದು ಹೋಗುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ

ನೆಲದ ಮೇಲೆ ಹಪ್ಪಳ ಬೀಳುತ್ತಿದ್ದಂತೆ ಚುರ್ ಚುರ್ ಶಬ್ದ ಮಾಡುತ್ತಾ ಮುರಿಯಿತು.
ಚುರ್ ಚುರ್ ಶಬ್ದ ಮಾಡುತ್ತಾ ಮುರಿ

ଚଡ଼ଚଡ଼ ଶବ୍ଦକରି ଭାଙ୍ଗିବା

ଭୂଇଁରେ ପଡ଼ିବାମାତ୍ରେ ହିଁ ପାମ୍ପଡ଼ ଚଡ଼ଚଡ଼ ହୋଇ ଭାଙ୍ଗିଗଲା
ଚୁଡୁମୁଡୁ ହେବା, ଚଡ଼ଚଡ଼ ହେବା

চুরচুর শব্দ করে ভাঙা

মাটিতে পড়ে পাপড় চুরমার হয়ে গেল
চুরমার হওয়া

சர் சர் என சத்தத்துடன் உடைவது

தரையின் மீது விழுந்தவுடனே பப்படம் நொறுங்கிப்போனது
தூளாகு, நொறுங்கு, பொடியாகு

പൊടുപൊടാപൊട്ടുക

തറയിൽ വീണ ഉടനെ പർപ്പടം പൊടുപൊടാപൊട്ടി
പൊടുപൊടാപൊട്ടുക

பொருள் : Make a grating or grinding sound by rubbing together.

எடுத்துக்காட்டு : Grate one's teeth in anger.

ஒத்த சொற்கள் : grate


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

किसी कारण से निचले और ऊपरी दाँतों के स्पर्श से किटकिट या कटकट शब्द उत्पन्न होना।

अत्यधिक ठंडी के कारण मेरे दाँत किटकिटा रहे हैं।
कटकटाना, किटकिटाना, किरकिराना

పళ్ళు కొరికినప్పుడు వచ్చే శబ్ధం

అధిక చల్ల దనం వల్ల నాపళ్ళు పటపట అంటున్నాయి
పటపటమను

ಯಾವುದಾದರು ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ ಕೆಳಗಿನ ಹಲ್ಲುಗಳು ಮೇಲಿನ ಹಲ್ಲುಗಳಿಗೆ ಸ್ಪರ್ಶ ಮಾಡುವುದರಿಂದ ಕಿಟಕಿಟ ಶಬ್ಧ ಉತ್ಪತ್ತಿಯಾಗುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ

ಅತ್ಯಧಿಕವಾದ ಚಳಿಯ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ ನನ್ನ ಹಲ್ಲುಗಳು ಕಡಿಯುತ್ತಿವೆ ಅಥವಾ ಕಿಟಕಿಟ ಶಬ್ಧ ಮಾಡುತ್ತಿವೆ.
ಕಟಿಕಟಿ ಶಬ್ಧ ಮಾಡು, ಕಿಟಕಿಟ ಶಬ್ಧ ಮಾಡು, ಹಲ್ಲು ಕಡಿ

କୌଣସି କାରଣରୁ ତଳ ଓ ଉପର ଦାନ୍ତ ବାଜି କଟ୍‌କଟ୍‌ ଶବ୍ଦ କରିବା

ଅତ୍ୟଧିକ ଥଣ୍ଡା ଯୋଗୁଁ ମୋ ଦାନ୍ତ ଠକ୍‌ଠକ୍‌ ହେଉଛି
କଟ୍‌କଟ୍‌ ହେବା, ଠକ୍‌ଠକ୍‌ ହେବା

काही कारणास्तव खालचे आणि वरचे दात एकमेकांवर घासल्याने किटकिट शब्द निर्माण होणे.

खूप थंडीमुळे माझे दात कडकडले.
कडकडणे

কোনো কারণে নীচের এবং উপরের পাটির দাঁতের স্পর্শের ফলে কিটকিট বা কটকট শব্দ করা

অত্যধিক শীতে আমার দাঁত কিটকিট করছে
কটকট করা, কিটকিট করা

சார்ந்திரு, ஒருவர் மேல் சார்ந்திருக்க

அவன் தன் மாமனாரைச் சார்ந்திருக்கிறான்.
சார்ந்திரு

ഏതെങ്കിലും ഒരു കാരണത്താല്‍ താഴെയുള്ള പല്ലുകളും മുകളിലുള്ള പല്ലുകളും തമ്മില്‍ കൂട്ടിയിടിച്ച് കിടു-കിടാ എന്ന ശബ്ദം വരുക

ഭയങ്കര തണുപായതിനാല്‍ എന്റെ പല്ലുകള്‍ കിടുകിടുത്തുകൊണ്ടിരുന്നു
കിടുകിടിക്കുക, വിറയ്ക്കുക

பொருள் : Work hard.

எடுத்துக்காட்டு : She was digging away at her math homework.
Lexicographers drudge all day long.

ஒத்த சொற்கள் : dig, drudge, fag, labor, labour, moil, toil, travail


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

किसी से बहुत काम कराना।

उर्मिला अपनी सौतेली बेटी को घर के कामों में दिन-रात जोतती है।
जोतना, रगड़ना

बहुत अधिक मेहनत या परिश्रम करना।

मजदूर दिनभर खटते हैं तब कहीं जाकर दो जून की रोटी जुटा पाते हैं।
खटना, खपना, पिसना

రోజు వారి వేతనం పొందాడు

కార్మికుడు రోజు_రోజు సంపాదిస్తాడు
ఆర్జించు, సంపాదించు

ఇంకొకరిచేత పనిని జరుపుకోవడం

ఊర్మిళ తన సవతి కూతురితో ఇంటి పనులు పగలు రాత్రిల్లు చేయిస్తుంది
చేపించు, చేయించు

ತುಂಬಾ ಕಷ್ಟ ಪಡುವುದು ಅಥವಾ ಪರಿಶ್ರಮ ಪಡುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ

ಒಂದು ತುಂಡು ರೊಟ್ಟಿಗಾಗಿ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ದಿನಪೂರ್ತಿ ಬೆವರು ಸುರಿಸಿ ಕಷ್ಟಪಟ್ಟು ಸಂಪಾದಿಸಬೇಕು.
ಕಷ್ಟಪಡು, ದಣಿ

ಯಾರೋ ಒಬ್ಬರಿಂದ ಬಹಳಷ್ಟು ಕೆಲವನ್ನು ಮಾಡಿಸು

ಊರ್ಮಿಳಾ ತನ್ನ ಸವತಿ ಮಗಳಿಗೆ ಇಡೀ ದಿನ ಮನೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವಂತೆ ಪೀಡಿಸುತ್ತಿದ್ದಳು.
ತ್ರಾಸ ಕೊಡು, ಪೀಡಿಸು, ಹಿಂಸೆ ಮಾಡು

ବହୁତ ଅଧିକ କାମ ବା ପରିଶ୍ରମ କରିବା

ମୂଲିଆ ଦିନସାରା ଖଟିଥାଏ, ତେବେ ଯାଇ ତାବଦଳରେ ମୁଠେ ଅନ୍ନ ବା ଦୁଇ ପଟ ରୁଟି ସଂଗ୍ରହ କରିପାରେ
କାମ କରିବା, ଖଟିବା, ପରିଶ୍ରମ କରିବା, ମୂଲଲାଗିବା

କାହା ଦ୍ୱାରା ବହୁତ କାମ କରେଇବା

ଉର୍ମିଳା ସାବତ ଝିଅକୁ ଘର କାମରେ ଦିନରାତି ଖଟଉଛି
ଖଟେଇବା, ରଗଡିବା, ଲଗେଇବା

प्रचंड परिश्रम घेणे.

मुलांच्या शिक्षणासाठी ती दिनरात खपते.
खपणे

एखाद्याकडून खूप काम करून घेणे.

मालकाने नोकरास दिवसरात्र कामास जुंपले.
जुंपणे

কাউকে দিয়ে খুব কাজ করানো

ঊর্মিলা নিজের মেয়েকে ঘরের কাজে দিন-রাত খাটায়
খাটানো

খুব বেশী মেহনত বা পরিশ্রম করা

মজুরেরা দিনভর খাটে, তবে গিয়ে দু'বেলার খাবার জোটে
খাটা

கட்டளையிட்டு அல்லது உரிய ஆலோசனைகள் கூறிப் வேலை செய்ய வைதல்.

ஊர்மிளா தன்னுடைய சக்களத்தி பெண்ணிடம் வீட்டு வேலைகளை இரவும்-பகலுமாக வாங்கினாள்
அதிகவேலைவாங்கு, வாங்கு

மிகவும் அதிகமாக உழைப்பது

தொழிலாளிகள் நாள்முழுவதும் வியர்வை சிந்தி எப்பொழுதாவது எங்காவது இரண்டு ரொட்டிகள்தான் சாப்பிடுகிறார்கள்
வியர்வைசிந்து

അമിതമായി ജോലി ചെയ്യുക

കൂലിക്കാർ കഠിനധ്വാനം ചെയ്താലെ അവര്ക്ക് രണ്ടു നേരത്തെ ഭക്ഷണം കിട്ടുകയുള്ളു
അമിതാധ്വാനം, കഠിനധ്വാനം

ആരെക്കൊണ്ടെങ്കിലും അമിതമായി പണിയെടുപ്പിക്കുക

ഉര്മ്മിള തന്റെ രണ്ടാം കുടിയിലെ മകളെക്കൊണ്ട് രാപകല് ഭേദമില്ലാതെ വീട്ടിലെ മുഴുവന്‍ പണിയും എടുപ്പിക്കുന്നു
പണിയെടുപ്പിക്കുക

பொருள் : Dance by rotating the pelvis in an erotically suggestive way, often while in contact with one's partner such that the dancers' legs are interlaced.

பொருள் : Reduce to small pieces or particles by pounding or abrading.

எடுத்துக்காட்டு : Grind the spices in a mortar.
Mash the garlic.

ஒத்த சொற்கள் : bray, comminute, crunch, mash


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

जाँता में डालकर पीसना।

तुम एक घंटे में कितना अनाज जाँतती हो?
जाँतना, जांतना, जातना

రుబ్బురాయితో చేసే పని

మీరు ఒక గంటలో ఎంత దాన్యాన్ని రుబ్బుతారు?
రుబ్బు

ଚକିରେ ରଖି ପେଷିବା

ତୁମେ ଏକ ଘଣ୍ଟାରେ କେତେ ଦାନା ଚୂରିପାରିବ?
ଗୁଣ୍ଡକରିବା, ଚୂନାକରିବା, ଚୂରିବା, ଚୂର୍ଣ୍ଣକରିବା, ପେଷିବା

ಬೀಸುವ ಕಲ್ಲಿಗೆ ಹಾಕಿ ಬೀಸುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ

ನೀನು ಒಂದು ಗಂಟೆಯಲ್ಲಿ ಎಷ್ಟು ಕಾಳನ್ನು ಬೀಸಲು ಸಾಧ್ಯ?
ಬೀಸು

जात्यात टाकून बारीक करणे.

तू एका तासात किती धान्य दळू शकतेस?
दळणे

জাঁতায় দিয়ে পেষা

তুমি এক ঘন্টায় কত আনাজ জাঁতাপেষা কর
জাঁতাপেষা করা

இயந்திரத்தில் போட்டு மசிப்பது

நீ ஒரு மணிநேரத்தில் எவ்வளவு தானியத்தை அரைக்கிறாய்
அரை

തിരികല്ലിൽ ഇട്ട് പൊടിക്കുക

നിങ്ങൾ ഒരു മണിക്കൂറിലൊ എത്ര ധാന്യം പൊടിക്കുന്നു
പൊടിക്കുക

பொருள் : Created by grinding.

எடுத்துக்காட்டு : Grind designs into the glass bowl.

பொருள் : Shape or form by grinding.

எடுத்துக்காட்டு : Grind lenses for glasses and cameras.