பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
English என்ற அகராதியில் இருந்து growl என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

growl   noun

பொருள் : The sound of growling (as made by animals).

ஒத்த சொற்கள் : growling


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

కోపంతో గుర్రుమని ధ్వని చేయడం

పిల్లి యొక్క గుర్రుమనే శబ్ధాన్ని విని నా నిద్ర చెదిరిపోయింది.
గుర్రుమనే శబ్ధం

गुर्राने की क्रिया से उत्पन्न शब्द।

बिल्ली की गुर्राहट सुनकर मेरी नींद टूट गई।
गुर्राहट

ಗುರುಗುಟ್ಟುವ ಕ್ರಿಯೆಯಿಂದ ಉತ್ಪತ್ತಿಯಾಗುವ ಶಬ್ದ

ಬೆಕ್ಕು ಗುರುಗುಟ್ಟುತ್ತಿದ ಶಬ್ದ ಕೇಳಿ ನನ್ನ ನಿದ್ದೆ ಹೋಯಿತು.
ಗುರುಗುಟ್ಟು, ಗುರೆನ್ನು

ଗର୍ଜନ କରିବା କ୍ରିୟାରୁ ଉତ୍ପନ୍ନ ଶବ୍ଦ

ବିରାଡିର ଗର୍ଜନ ଶୁଣି ମୋ ନିଦ ଭାଙ୍ଗିଗଲା
ଗର୍ଜନ

গর্জন করার শব্দ

"বেড়ালের গর্জন শুনে আমার ঘুম ভেঙ্গে গেল"
গর্জন

உறக்கத்தின் போது வரும் ஒரு சத்தம்

பூனையின் குறட்டை சத்தம் கேட்டு என்னுடைய தூக்கம் கலைந்தது
குறட்டை, குறோக்கை, கொரக்கை

മുരളുന്ന ശബ്ദം

പൂച്ചയുടെ മുരള്ച്ച കേട്ട് എന്റെ ഉറക്കം പോയി
അമറൽ, അലർച്ച, മുരള്ച്ച

growl   verb

பொருள் : To utter or emit low dull rumbling sounds.

எடுத்துக்காட்டு : He grumbled a rude response.
Stones grumbled down the cliff.

ஒத்த சொற்கள் : grumble, rumble


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

कुत्ते, बिल्ली आदि का डराने के लिए आवाज़ करना।

बच्चे के छूते ही बिल्ली गुर्राई।
गुर्राना

గుడ్లు పెద్దవి చేసి కోపంతో ఊగిపోవడం

పిల్లాడు తాకడంతో పిల్లి గుర్రుమంది
గుర్రుమను, బుసకొట్టు

ಜನರನ್ನು ಹೆದರಿಸಲು ನಾಯಿ, ಬೆಕ್ಕು ಮುಂತಾದವುಗಳು ಮಾಡುವ ಗಂಭೀರ ಶಬ್ದ

ಮಕ್ಕಳು ಬೆಕ್ಕನ್ನು ಮುಟ್ಟುತ್ತಿದ್ದ ಹಾಗೆಯೇ ಗುರುಗುಟ್ಟಿತು.
ಗುರುಗುಟ್ಟು, ಗುರೆನ್ನು

ଡରେଇବା ପାଇଁ କୁକୁର,ବିଲେଇଆଦି ଗମ୍ଭୀର ଶବ୍ଦ କରିବା

ପିଲାଟି ଛୁଇଁବା ମାତ୍ରେହିଁ ବିଲେଇଟି ଗର୍ଜ୍ଜିଲା
ଗର୍ଜ୍ଜିବା

मांजर, कुत्रे इत्यादी प्राण्यांनी भीतीने अथवा इतरांना घाबरविण्यासाठी आवाज करणे.

मुलाने पिलाला हात लावताच मांजर गुरगुरली.
गुरकणे, गुरकावणे, गुरगुरणे

ভয় দেখানোর জন্য কুকুর বিড়াল ইত্যাদির বিকট শব্দ করা

বাচ্চাটি ছোঁয়ার ফলে বিড়ালটি গর্জন করল
গর্জন করা

நாய், குரங்கு போன்ற விலங்குகள் கோபம், வெறி முதலியவற்றை வெளிப்படுத்தும் வகையில் உர்உர் என்ற ஒலியை எழுப்புதல்.

குழந்தையை தொட்டதும் நாய் உறுமியது
உறுமி

പേടിപ്പിക്കുന്നതിനു വേണ്ടി പട്ടി, പൂച്ച മുതലായവയുടെ ഗൌരവമുള്ള ശബ്ദം ഉണ്ടാക്കുക.

കുട്ടി പൂച്ചയെ പോലെ മുരണ്ടു.
അമറുക, മുക്കുറയിടുക, മുരളുക, മോങ്ങുക