பொருள் : A common and long cultivated European herb from which most common garden pansies are derived.
ஒத்த சொற்கள் : johnny-jump-up, love-in-idleness, pink of my john, viola tricolor, wild pansy
பொருள் : Violet of Pacific coast of North America having white petals tinged with yellow and deep violet.
ஒத்த சொற்கள் : two-eyed violet, viola ocellata
பொருள் : Common Old World viola with creamy often violet-tinged flowers.
ஒத்த சொற்கள் : field pansy, viola arvensis
பொருள் : The absence of mental stress or anxiety.
ஒத்த சொற்கள் : ataraxis, peace, peace of mind, peacefulness, repose, serenity
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ଯେଉଁ ମାନସିକ ଅବସ୍ଥାରେ କ୍ଷୋଭ, ଦୁଃଖଆଦି ଦୂର ହୁଏ ବା ମନ ଶାନ୍ତ ରହେ
ଯୋଗ ହେଉଛି ଶାନ୍ତି ପ୍ରାପ୍ତିର ଏକ କାରଣমনের সেই অবস্থা যাতে তা ক্ষোভ, দুঃখ, প্রভৃতি মুক্ত হয়ে যায় এবং শান্ত থাকে
যোগ শান্তি পাবার একটি উপায়ശോകം, ദുഃഖം മുതലായ വികാരങ്ങളില്ലാത്ത ശാന്തമായ ഒരു സന്തുലിതാവസ്ഥ.; യോഗ ചെയ്താല് മനസ്സിനു നല്ല ശാന്തി കിട്ടും.