பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
English என்ற அகராதியில் இருந்து heave என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

heave   noun

பொருள் : An upward movement (especially a rhythmical rising and falling).

எடுத்துக்காட்டு : The heaving of waves on a rough sea.

ஒத்த சொற்கள் : heaving

பொருள் : (geology) a horizontal dislocation.

பொருள் : The act of lifting something with great effort.

ஒத்த சொற்கள் : heaving

பொருள் : An involuntary spasm of ineffectual vomiting.

எடுத்துக்காட்டு : A bad case of the heaves.

ஒத்த சொற்கள் : retch

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

కడుపులో వికారము లేక దేవడం.

మందు త్రాగగానే తనకు వాంతి వచ్చింది
వాంతి

जी मिचलाने की क्रिया।

दवा खाते ही उसे उबकाई आने लगी।
अकुलाहट, उकलाहट, उबकाई, उबकी, ओकाई, कै, मतली, मिचलाहट, मिचली, मितली

ବାନ୍ତି କରିବାପାଇଁ ଇଚ୍ଛାହେବାର ପ୍ରକ୍ରିୟା

ଔଷଧ ଖାଇବା କ୍ଷଣି ତାଙ୍କୁ ଓକାର ଆସିଲା
ଓକାର

ವಾಕರಿಕೆ ಮಾಡುವ ಕ್ರಿಯೆ

ಔಷಧಿ ಕುಡಿಯುತ್ತಲೆ ಅವಳಿಗೆ ವಾಂತಿ ಬರುವಂತಾಯಿತು.
ವಾಂತಿ, ವಾಕರಿಕೆ, ವಾಮನ

वांती होईण्यापूर्वी पोटात ढवळण्याची क्रिया.

औषध घेतल्यावर माझी मळमळ थांबली
उमाळा, उमासा, कळमळ, मळमळ, शिसकारी

গা গুলানোর ক্রিয়া

"ওষুধ খেতেই বমি বমি পাচ্ছিল"
ওয়াক তোলা, বমি বমি পাওয়া

வாய் வழியாக வேகத்துடன் வெளிவரும் ஜீரணிக்கப்படாத உணவுப் பொருள் அல்லது இரத்தம், சளி போன்றவை.

அதிகமாக சாப்பிட்டத்தால் குழந்தை வாந்தி எடுக்கிறது
வாந்தி

മനം പുരട്ടുന്ന പ്രവൃത്തി.

മരുന്ന് കഴിച്ചതും അവന് ശര്ദ്ദില്‍ വന്നു.
ഒക്കാനം, ശര്ദ്ദിക, ശര്ദ്ദില്‍

பொருள் : The act of raising something.

எடுத்துக்காட்டு : He responded with a lift of his eyebrow.
Fireman learn several different raises for getting ladders up.

ஒத்த சொற்கள் : lift, raise

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ऊपर की ओर उठाने या ले जाने की क्रिया।

लिफ्ट द्वारा कुछ सामानों का उन्नयन करके ऊपर ले जाया जा सकता है।
उन्नयन

ऊपर की ओर उठाने या ले जाने की क्रिया या भाव। ऊँचा करना।

मन्त्रीजी ध्वजोत्तोलन कर रहे हैं।
उत्तोलन

క్రింది నుండి పైకి ఎత్తే క్రియ

మంత్రివర్యులు జండాను పైకి ఎగురవేస్తున్నారు.
ఉత్తోళనం, ఎగరవేయడం

ಮೇಲಕ್ಕೆ ಹಾರಿಸು ಅಥವಾ ಮೇಲೆತ್ತುವ ಕ್ರಿಯೆ

ಮಂತ್ರಿಯು ಧ್ವಜವನ್ನು ಏರಿಸುತ್ತಿದ್ದಾನೆ.
ಏರಿಸು, ಮೇಲೇರಿಸು

ଉପର ଆଡ଼କୁ ଉଠାଇବା ବା ନେବାର ପ୍ରକ୍ରିୟା

ଲିପ୍ଟଦ୍ୱାରା କିଛି ଜିନିଷକୁ ଉତ୍ତୋଳନ କରି ଉଚ୍ଚସ୍ଥାନକୁ ନେଇହୁଏ
ଉତ୍ତୋଳନ

ଉପରକୁ ଉଠାଇବା ବା ଟେକି ଧରିବାର କ୍ରିୟା

ମନ୍ତ୍ରୀ ପତାକା ଉତ୍ତୋଳନ କରୁଛନ୍ତି
ଉତ୍ତୋଳନ

वरच्या दिशेने उचलण्याची किंवा घेऊन जाण्याची क्रिया.

उद्वाहकद्वारा काही सामानांचे उन्नयन करून वर नेता येऊ शकते.
उन्नयन

উপরে উঠানোর বা উঁচু করার ক্রিয়া

মন্ত্রীজি পতাকা উত্তোলন করছেন
উত্তোলন

উপরে ওঠানোর বা নিয়ে যাওয়ার প্রক্রিয়া

"লিফ্টের সাহায্যে কোনো জিনিস উত্তোলন করে উপরে নিয়ে যাওয়া যায়"
উত্তোলন, ওঠানো

மேலே உயர்த்தும் அல்லது ஏற்றும் செயல்

மந்திரி கொடியை ஏற்றுதலை செய்து கொண்டிருக்கிறார்
ஏற்றுதல்

മുകളിലേയ്ക്ക് ഉയർത്തുക

മന്തി പതാക ഉയർത്തൽ നടത്തി
ഉയർത്തൽ

பொருள் : Throwing something heavy (with great effort).

எடுத்துக்காட்டு : He gave it a mighty heave.
He was not good at heaving passes.

ஒத்த சொற்கள் : heaving

heave   verb

பொருள் : Utter a sound, as with obvious effort.

எடுத்துக்காட்டு : She heaved a deep sigh when she saw the list of things to do.

பொருள் : Throw with great effort.

பொருள் : Rise and move, as in waves or billows.

எடுத்துக்காட்டு : The army surged forward.

ஒத்த சொற்கள் : billow, surge

பொருள் : Lift or elevate.

ஒத்த சொற்கள் : heave up, heft, heft up

பொருள் : Move or cause to move in a specified way, direction, or position.

எடுத்துக்காட்டு : The vessel hove into sight.

பொருள் : Breathe noisily, as when one is exhausted.

எடுத்துக்காட்டு : The runners reached the finish line, panting heavily.

ஒத்த சொற்கள் : gasp, pant, puff

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

త్వరత్వరగా శ్వాస తీసుకోవడం

పొగలో పరుగెత్తడం కారణం గా అతను ఆయాసపడుతున్నాడు
ఆయాసపడు

परिश्रम करने, दौड़ने आदि के कारण जोर-जोर से और जल्दी-जल्दी साँस लेना।

धूप में दौड़ने के कारण वह हाँफ रहा है।
हाँपना, हाँफना, हांपना, हांफना

ପରିଶ୍ରମ କରିବା, ଦୌଡ଼ିବା ଆଦି କାରଣରୁ ଜୋରରେ ନିଶ୍ୱାସ ନେବା

ଜୋରରେ ଦୌଡ଼ିବା କାରଣରୁ ସେ ଧଇଁସଇଁ ହେଉଛି
ଧଇଁସଇଁ ହେବା

ಹೆಚ್ಚು ಪರಿಶ್ರಮ, ಓಟ ಇತ್ಯಾದಿ ಕಾರಣಗಳಿಂದ ಜೋರು ಜೋರಾಗಿ ಮತ್ತು ವೇಗವಾಗಿ ಉಸಿರಾಡುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ

ಬಿಸಿಲಿನಲ್ಲಿ ಓಡಿದ ಕಾರಣ ಅವನು ಮೇಲುಸಿರು ಬಿಡುತ್ತಿದ್ದ.
ಎದುಸಿರು ಬಿಡು, ಮೇಲುಸಿರು ಬಿಡು

পরিশ্রম করা,দৌড়ানোর জন্য জোরে জোরে এবং দ্রুত নিশ্বাস নেওয়া

ধোঁয়া উসকে দেওয়ার জন্য ও হাঁপাচ্ছে
হাঁপানো

உழைப்பதாலும் ஓடுவதாலும் பலமாகவும் வேக வேகமாகவும் மூச்சுவிடுவது

வெயிலில் ஓடிய காரணத்தால் அவனுக்கு முச்சு இரைத்தது
இரை, வாங்கு

പരിശ്രമിക്കുക, ഓടുക മുതലായവ കാരണം പെട്ടന്നും ശക്തിയായും ശ്വസിക്കുക.

വട്ടത്തില്‍ കറങ്ങിയതു കൊണ്ട് അയാള്‍ കിതയ്ക്കുന്നു.
അണയ്ക്കുക, കിതയ്ക്കുക, തേളയടിക്കുക

பொருள் : Bend out of shape, as under pressure or from heat.

எடுத்துக்காட்டு : The highway buckled during the heat wave.

ஒத்த சொற்கள் : buckle, warp

பொருள் : Make an unsuccessful effort to vomit. Strain to vomit.

ஒத்த சொற்கள் : gag, retch

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

కడుపులో వికారముగా ఉండి కడుపులోనిది బయటికి వచ్చు క్రియ

మందు వేసుకోగానే నాకు వాంతివచ్చినట్లయింది
ఓకలించు, కక్కుకొను, డోకువచ్చు, వాంతిచేసుకొను, వాంతివచ్చు

कै आने को होना।

दवा खाते ही मेरा मन मिचलाने लगा।
अकुलाना, उबकाई आना, जी-मिचलाना, मचलाना, मिचलाना, मिचली आना

ଅଇ ହେବାର କ୍ରିୟା

ଔଷଧ ଖାଇବା କ୍ଷଣି ମୋତେ ବାନ୍ତି ଲାଗିଲା
ଓକାର ଆସିବା, ଓକାର ଦେଖେଇବା, ବାନ୍ତି ଲାଗିବା

ವಮನ ಪ್ರವೃತ್ತಿಯಾಗು

ಔಷಧಿಯನ್ನು ತಿನ್ನುತ್ತಿದ್ದ ಹಾಗೇ ನನಗೆ ಓಕರಿಕೆ ಬಂತು.
ಓಕರಿಸು, ವಾಂತಿಮಾಡು, ವಾಮನ ಮಾಡು

वांती होईल अशा भावनेने युक्त होणे.

झुल्यावर बसल्याने मला मळमळले
उचंबळणे, ढवळणे, मळमळणे

বমি আসার অবস্থা

ওষুধ খেতেই আমার বমি আসে
অসুস্থ হওয়া, বমি পাওয়া

வாந்தி வருவது போல் இருப்பது

மருந்து சாப்பிட்ட உடனே எனக்கு வாந்தி வர ஆரம்பித்தது
குமட்டு, வாந்திவா

ഒക്കാനം വരുക.

മരുന്ന് കഴിച്ചതും എനിക്ക് മനംപിരട്ടല്‍ തുടങ്ങി.
ഒക്കാനിക്കുക, മനംപിരട്ടുക