பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
English என்ற அகராதியில் இருந்து hidden என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

hidden   adjective

பொருள் : Not accessible to view.

எடுத்துக்காட்டு : Concealed (or hidden) damage.
In stormy weather the stars are out of sight.

ஒத்த சொற்கள் : concealed, out of sight


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

అస్తమిస్తున్నటువంటి

మరుగుపడుతున్న సూర్యుని కాంతి మరువలేనిది.
మరుగుపడుతున్న

जो छिप गया हो।

उसने डर से छिपे बच्चों को देख लिया था।
ओझल, छिपा, छिपा हुआ, छुपा, छुपा हुआ

छिपता हुआ।

अपह्नुवान सूर्य की आभा अविस्मरणीय है।
अपह्नुवान

ಮರೆಯಾಗಿರುವಂತಹ

ಮರೆಯಾದ ಸೂರ್ಯನ ಕಾಂತಿ ಅವಿಸ್ಮರಣೀಯವಾಗಿದೆ.
ಅವಿತ, ಅವಿತಿರುವ, ಅವಿತಿರುವಂತ, ಅವಿತಿರುವಂತಹ, ಮರೆಯಾದ, ಮರೆಯಾದಂತ, ಮರೆಯಾದಂತಹ

ಯಾವುದೋ ಒಂದು ಬಚ್ಚಿಟುಕೊಂಡಿರುವುದು

ಭಯದಿಂದ ಮಗು ಬಚ್ಚಿಟುಕೊಂಡಿದ್ದನು ಅವನು ನೋಡಿದ.
ಅವಸಿಟ್ಟುಕೊ, ಬಚ್ಚಿಟ್ಟಿಕೊ, ಮುಚ್ಚಿಟ್ಟುಕೊ

ଲୁକ୍କାୟିତରେ ଥିବା

ପ୍ରଚ୍ଛନ୍ନ ସୂର୍ଯ୍ୟଙ୍କ କିରଣ ଅବିସ୍ମରଣୀୟ
ପ୍ରଚ୍ଛନ୍ନ, ଲୁକ୍କାୟିତ

जो लपला आहे असा.

त्याने घाबरून लपलेल्या मुलांना पाहिले.
दडलेला, लपलेला

लपत असलेला.

लपणार्‍या सूर्याची आभा सुंदर दिसते.
लपणारा

যে লুকাচ্ছে

লুকিকায় সূর্যের আভা অবিস্মরণীয়
লুকিকায়

மறைந்துப்போன

மறைந்துப்போன சூரியனின் வெளிச்சம் குறைந்துள்ளது
மறைந்த, மறைந்துப்போன

മറയുന്ന

മറയുന്ന സൂര്യന്റെ ശോഭ അതി മനോഹരമാകുന്നു
അസ്തമിക്കുന്ന, മറയുന്ന

മറച്ചതായ

അവൻ ഭയം മറച്ചതായ മക്കളെ കണ്ടു
മറച്ചതായ

பொருள் : Designed to elude detection.

எடுத்துக்காட்டு : A hidden room or place of concealment such as a priest hole.
A secret passage.
The secret compartment in the desk.

ஒத்த சொற்கள் : secret


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

గోప్యంగా వుంచడం

నాన్నమ్మ దిండు కింద నుండి రహస్యమైన ధనాన్ని పొట్లంలా కట్టి నాకు ఇచ్చింది.
రహస్యమైన

जो दबाया हुआ हो।

दादी ने तकिये के नीचे से संवृत धन की पोटली निकालकर मुझे थमा दिया।
दबाया, दबाया हुआ, संवृत

ଯାହା ଦବେଇ ଦିଆଯାଇଛି

ଜେଜି ମାଆ ତକିଆ ତଳେ ସଂବୃତ ଧନର ପୋଟଳା ବାହାରକରି ମୋତେ ଦେଇ ଦେଲା
ଗୁପ୍ତ, ଦମିତ, ଲୁକ୍‌କାୟିତ, ସଂବୃତ

ಯಾವುದನ್ನು ಬಚ್ಚಿಡಲಾಗಿದೆಯೋ

ಅಜ್ಜಿಯು ತನ್ನ ಹಾಸಿಗೆಯ ಕೆಳಗೆ ಮುಚ್ಚಿಟ್ಟ ಹಣದ ಚೀಲವನ್ನು ತೆಗೆದು ನನಗೆ ಕೊಟ್ಟಲು.
ಬಚ್ಚಿಂತಹ, ಬಚ್ಚಿಟ್ಟ, ಬಚ್ಚಿಟ್ಟಂತ, ಮುಚ್ಚಿಟಲಾದ, ಮುಚ್ಚಿಟಲಾದಂತ, ಮುಚ್ಚಿಟಲಾದಂತಹ, ಮುಚ್ಚಿಟ್ಟ, ಮುಚ್ಚಿಟ್ಟಿರುವ, ಮುಚ್ಚಿಟ್ಟಿರುವಂತ, ಮುಚ್ಚಿಟ್ಟಿರುವಂತಹ

যা চেপে রাখা হয়েছে

দিদা বালিশের নীচে সংবৃত অর্থের পুঁটলি বার করে আমাকে ধরিয়ে দিলেন
গুপ্ত, লুক্কায়িত, সংবৃত

ஒன்று மறைக்கப்பட்டிருப்பது

பாட்டி தலையணைக்கு கீழே மறைத்த பணக்குவியலை வெளியே எடுத்து எனக்கு கொடுத்தார்
ஒளித்துவைத்த, ஒளித்துவைத்திருந்த, பதுக்கிய, பதுக்கியிருந்த, மறைக்கப்பட்ட, மறைத்த

സംരക്ഷിച്ച

അമ്മൂമ്മ തലയിണയുടെ അടിയിൽ നിന്ന് സംരക്ഷിച്ച ധനത്തിന്റെ പെട്ടി പുറത്തെടുത്തു എന്നെ ഏൽ‌പ്പിച്ചു
സംരക്ഷിച്ച

பொருள் : Difficult to find.

எடுத்துக்காட்டு : Hidden valleys.
A hidden cave.
An obscure retreat.

ஒத்த சொற்கள் : obscure