பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
English என்ற அகராதியில் இருந்து hobble என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

hobble   noun

பொருள் : A shackle for the ankles or feet.

ஒத்த சொற்கள் : fetter

பொருள் : The uneven manner of walking that results from an injured leg.

ஒத்த சொற்கள் : hitch, limp


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

भचक कर चलने या लँगड़ाने की अवस्था या भाव।

आपके लँगड़ाने का कारण क्या है?
भचक, लँगड़ाना, लँगड़ापन, लँगड़ाहट

కుంటుతూ నడవడం

మీరు కుంటడానికిగల కారణం చెప్పండి
కుంటడం

ଛୋଟେଇ ଛୋଟେଇ ଚାଲିବା କିମ୍ବା ଲେଙ୍ଗେଡ଼େଇବାର ଅବସ୍ଥା ବା ଭାବ

ଆପଣଙ୍କ ଛୋଟେଇବାର କାରଣ କଣ?
ଛୋଟେଇବା, ଲେଙ୍ଗେଡ଼େଇବା

ಕುಂಟುತ್ತ ನಡೆಯುವ ಅಥವಾ ಕುಂಟುಕುಂಟುತ್ತ ನಡೆಯುವ ಅವಸ್ಥೆ ಅಥವಾ ಭಾವ

ನಿಮ್ಮ ಕುಂಟು ತನಕ್ಕೆ ಕಾರಣವೇನು?
ಕುಂಟು, ಕುಂಟುತನ, ಕುಂಟುತ್ತನಡೆ

लंगडत चालण्याची अवस्था किंवा भाव.

त्याचे लंगडणे पाहून आईला खूप दुःख होत होते.
लंगडणे

খুড়িয়ে চলার অবস্থা বা ভাব

"আপনার খোড়ানোর কারণ কি?"
খোড়ানো, ল্যাংড়ানো

நொண்டியாக இருக்கும் நிலை அல்லது தனிமை

நீங்கள் நொண்டியாவதற்கு காரணம் என்ன
நொண்டி

ചാടി അല്ലെങ്കില്‍ മുടന്തി നടക്കുന്ന അവസ്ഥ അല്ലെങ്കില്‍ ഭാവം

താങ്കള്ക്ക് മുടന്തു വരാനുള്ള കാരണം എന്താണ് ?
ഞൊണ്ടല്, മുടന്ത്

hobble   verb

பொருள் : Walk impeded by some physical limitation or injury.

எடுத்துக்காட்டு : The old woman hobbles down to the store every day.

ஒத்த சொற்கள் : gimp, hitch, limp


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

సరిగా నడవలేక వంకరగా నడవడం

కాలు బెణకడం వలన మోహన్ కుంటుతూ నడుస్తున్నాడు
కుంటిగా నడుచు, కుంటినడక నడుచు

लँगड़े होकर चलना।

पैर में मोच आ जाने के कारण मोहन लँगड़ाता है।
लँगड़ाना

ଛୋଟେଇକି ଚାଲିବା

ଗୋଡ଼ ମୋଡ଼ି ହୋଇଯିବାରୁ ମୋହନ ଲେଙ୍ଗଡ଼ଉଛି
ଛୋଟେଇବା, ଲେଙ୍ଗଡ଼େଇବା

ಕುಂಟುತ್ತ ನಡೆ

ಕಾಲಿಗೆ ಮುಳ್ಳು ಚುಚ್ಚಿದ್ದರಿಂದ ಮೋಹನನು ಕುಂಟುತ್ತ ನಡೆಯುತ್ತಿದ್ದನು.
ಕುಂಟು

एक पाय अधू असल्याने दुसऱ्या पायावर जोर देऊन चालणे.

पाय मुरगळल्याने मोहन लंगडतो.
लंगडणे

ল্যাংড়া হয়ে চলা

পায়ে আঘাত আসার কারণে মোহন ল্যাংড়াচ্ছে
ল্যাংড়ানো

நொண்டி போல நடப்பது

காலில் சுளுக்கு ஏற்பட்டதன் காரணமாக மோகன் நொண்டி நடந்தான்
கிந்தி நட, நொண்டிநட

മുടന്തി നടക്കുക

കാലില്‍ ഉളുക്ക് വന്നതുകൊണ്ട് മോഹന്‍ മുടന്തുന്നു
മുടന്തുക

பொருள் : Hamper the action or progress of.

எடுத்துக்காட்டு : The chairman was hobbled by the all-powerful dean.

பொருள் : Strap the foreleg and hind leg together on each side (of a horse) in order to keep the legs on the same side moving in unison.

எடுத்துக்காட்டு : Hobble race horses.

ஒத்த சொற்கள் : hopple