பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
English என்ற அகராதியில் இருந்து hold out என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

hold out   verb

பொருள் : Thrust or extend out.

எடுத்துக்காட்டு : He held out his hand.
Point a finger.
Extend a hand.
The bee exserted its sting.

ஒத்த சொற்கள் : exsert, extend, put out, stretch forth, stretch out

பொருள் : Stand up or offer resistance to somebody or something.

ஒத்த சொற்கள் : resist, stand firm, withstand

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

किसी को आगे न बढ़ने देना।

पुलिस ने जुलूस को चौक पर ही रोक दिया।
ठहराना, रोकना

ముందుకు వెళ్లనీయక పోవడం

పోలీసు రవిని చౌక్ దగ్గర ఆపివేశాడు
అడ్డుకొను, ఆపు, నిలుపు

କାହାରିକୁ ଆଗକୁ ବଢ଼ିବାକୁ ନଦେବା

ପୋଲିସ ଶୋଭାଯାତ୍ରାକୁ ଚୌକ ଉପରେ ହିଁ ଅଟକାଇଦେଲା
ଅଟକାଇଦେବା, ରୋକିଦେବା

ಯಾರೋ ಒಬ್ಬರನ್ನು ಮುಂದೆ ಹೋಗದಂತೆ ತಡೆಯುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ

ಕಳ್ಳರು ಊರು ಬಿಟ್ಟು ಹೋಗುವಷ್ಟರಲ್ಲೆ ಪೊಲೀಸರು ಅವರನ್ನು ಹಿಡಿದು ನಿಲ್ಲಿಸಿದರು.
ನಿಲ್ಲಿಸು

एखाद्यास पुढे येऊ न देणे.

पोलिसांनी मोर्चा चोकातच रोखला.
अडवणे, अडविणे, अडवून धरणे, आडवणे, थांबवणे, रोखणे

কাউকে আগে যেতে না দেওয়া

পুলিশ মিছিলটিকে মোড়ের মাথায় আটকে দিল
আটকানো, আটকে দেওয়া, থামানো

செயலை மேற்கொண்டு நிகழாதபடி செய்தல்.

காவல்காரர் ஊர்வலத்தை நாற்சந்தியிலே நிறுத்தி விட்டனர்
தடு, தடைசெய், நிறுத்து

ആരെയെങ്കിലും മുന്നോട്ട് പോകുന്നതിനെ തടയുക

പോലീസ് നാല്ക്കവലയില് വച്ചു തന്നെ ജാഥ തടഞ്ഞു
തടയുക, മുടക്കുക, വിലക്കുക

Give up or agree to forgo to the power or possession of another.

The last Taleban fighters finally surrendered.
give up, surrender

பொருள் : Last and be usable.

எடுத்துக்காட்டு : This dress wore well for almost ten years.

ஒத்த சொற்கள் : endure, wear

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

త్వరగా నాశనం లేదా పాడు కాకుండా ఎక్కువ రోజులు ఉపయోగపడుటచలా రోజులు ఉపయోగానికి వస్తాయి.

మంచి కంపెనీల ఉత్పాదకాలు చాలా రోజులు మన్నుతాయి.
మన్నికవచ్చు, మన్ను

जल्दी खराब या नष्ट न होना या अधिक दिन तक काम देना।

अच्छी कंपनियों के उत्पाद ज्यादा दिन तक टिकते हैं।
चलना, टिकना, ठहरना, रहना

ଶୀଘ୍ର ଖରାପ ବା ନଷ୍ଟ ନ ହେବା ବା କାମରେ ଆସିବା

ଭଲ କମ୍ପାନୀଗୁଡ଼ିକର ଉତ୍ପାଦ ବହୁତ ଦିନ ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ତିଷ୍ଠିରହେ
ଚାଲିବା, ତିଷ୍ଠି ରହିବା, ରହିବା

ಬಹು ಬೇಗ ಹಾಳಾಗದೆ ನಷ್ಟವಾಗದೆ ಕೆಲವು ದಿನ ಉಪಯೋಗಕ್ಕೆ ಬರುವುದು

ಒಳ್ಳೆ ಕಂಪನಿಯ ಉತ್ಪಾದನೆಗಳು ತುಂಬಾ ದಿನಗಳವರೆಗೆ ಬಾಳಿಕೆ ಬರುತ್ತವೆ.
ಬಾಳಿಕೆ ಬರು

शेवटपर्यंत चांगल्या तर्‍हेने टिकून राहणे.

माझे हे घड्याळ बरीच वर्षे चालले.
या कामात माझा टिकाव लागणार नाही.
चालणे, टिकणे, टिकाव लागणे, निभाव लागणे

তাড়াতাড়ি খারাপ বা নষ্ট না হওয়া বা কাজে আসা

ভালো কোম্পানির উত্পাদিত পণ্য বেশীদিন টেকে
চলা, টেকে, থাকা

நிலைக்க

நல்ல நிறுவனங்களின் பொருட்கள் நீண்டநாள் நிலைத்து இருக்கும்.
நிலை

പെട്ടന്ന് ചീത്തയാകാതിരിക്കുക അല്ലെങ്കില്‍ നീണ്ട കാലം ജോലി ചെയ്യുക

നല്ല കമ്പനികളുടെ ഉത്പന്നങ്ങള്‍ ഒരുപാട് കാലം നില നില്ക്കും
നിലനില്ക്കുക

பொருள் : Wait uncompromisingly for something desirable.

எடுத்துக்காட்டு : He held out for the dessert and did not touch the cheeses.

பொருள் : Continue to live and avoid dying.

எடுத்துக்காட்டு : We went without water and food for 3 days.
These superstitions survive in the backwaters of America.
The race car driver lived through several very serious accidents.
How long can a person last without food and water?.
One crash victim died, the other lived.

ஒத்த சொற்கள் : endure, go, hold up, last, live, live on, survive