பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
English என்ற அகராதியில் இருந்து holdfast என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

holdfast   noun

பொருள் : Restraint that attaches to something or holds something in place.

ஒத்த சொற்கள் : fastener, fastening, fixing


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

वह जिससे कोई वस्तु बाँधी जाय।

बंधनी का मज़बूत होना आवश्यक है।
बंधनी, बन्धनी

वह वस्तु जिससे कुछ बाँधा जाए।

यशोदा ने कृष्ण को बंधन द्वारा ओखल से बाँध दिया था।
अंदु, अनुबंध, अनुबन्ध, अन्दु, अलान, आबंध, आबंधन, आबन्ध, आबन्धन, आलान, फंग, फग, बंधन, बद्धी, बन्धन

कहीं ठोंकने या गाड़ने के लिए लोहे या काठ की मेख।

राम ने कपड़े टाँगने के लिए दीवार में कील ठोंकी।
कील, कीलक, खिल्ली, वर्कट, शंकु, शङ्कु

అదొక వస్తువు దానితో కొన్నింటిని కట్టవచ్చు.

యశోధ కృష్ణుని తాడు ద్వారా రోలుకు కట్టివేసింది
తాడు, త్రాడు, దారం

ఫోటోలు మొదలైనవి వేలాడదీయడానికి కొట్టేది

రాము పరదా వేలాడదీయడానికి మేకు కొడుతున్నాడు.
చీల, మల్ల, మేకు

ಲೋಹ ಅಥವಾ ಮರದ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಎಲ್ಲೋ ಗೋಡೆ ಮೇಲೆ ಹೊಡೆಯುವುದು

ರಾಮನ ತನ್ನ ಬಟ್ಟೆಯನ್ನು ನೇತುಹಾಕಲು ಗೂಟವನ್ನು ಹೊಡೆದನು,
ಗೂಟ, ದಸಿ, ಬೆಣೆ

ಹಗ್ಗ, ದಾರ, ಪಟ್ಟಿ, ಗುಂಡಿ, ಕೊಕ್ಕೆ, ಬೀಗ, ಅಗುಳಿ ಮೊದಲಾದವುಗಳಿಂದ ಭದ್ರಪಡಿಸುವಿಕೆ

ಅವಳು ಕಟ್ಟಿಗೆಯನ್ನು ಹಗ್ಗದಿಂದ ಬಿಗಿ ಮಾಡಿ ಹೊತ್ತೊಯ್ದಳು.
ಅಂಟಿಸುವುದು, ಕಟ್ಟು, ಕಸೆ, ಬಂದಿಸುವುದು, ಬಿಗಿ

କେଉଁଠି ବାଡ଼େଇବା ବା ପୋତିବା ପାଇଁ ଲୁହା ବା କାଠର କୀଳା

ଲୁଗା ଟାଙ୍ଗିବାପାଇଁ ରାମ କାନ୍ଥରେ କୀଳା ବାଡ଼େଇଲା
କୀଳକ, କୀଳା, ଖିଲ

ଯେଉଁ ବସ୍ତୁରେ କିଛି ବନ୍ଧାଯାଏ

ଯଶୋଦା କୃଷ୍ଣଙ୍କୁ ଫାଶଦ୍ୱାରା ଖୁଣ୍ଟରେ ବାନ୍ଧିଦେଉଥିଲେ
ଅନୁବନ୍ଧ, ଆବନ୍ଧ, ଫାନ୍ଦ, ଫାଶ, ବନ୍ଧନ

ବସ୍ତୁକୁ ଯେଉଁଥିରେ ବନ୍ଧାଯାଏ

ବନ୍ଧନୀ ମଜବୁତ ହେବା ଆବଶ୍ୟକ
ବଂଧନୀ, ବନ୍ଧନୀ

बांधण्याचे साधन.

नाडी, दोरा इत्यादी बांधणी आहेत.
बांधणी

भिंत इत्यादींवर ठोकण्याची लोखंडी वस्तू.

त्याने तसबीर लावण्यासाठी भिंतीवर खिळा ठोकला
खिळा

কোথাও পোঁতার জন্য লোহা বা কাঠের পেরেক

"রাম কাপড় ঝোলানোর জন্য দেওয়ালে পেরেক লাগাচ্ছে"
গজাল, তারকাঁটা, পেরেক

সেই বস্তু যা দিয়ে কিছু বাঁধা হয়

যশোদা কৃষ্ণকে শেকলের বন্ধনে বাঁধল
বন্ধন

যা দিয়ে কোনো বস্তু বাঁধা হয়

"বন্ধনী মজবুত হওয়া আবশ্যক"
বন্ধনী

ஒன்றைக் கட்டப் பயன்படும் பொருள்

யசோதா கிருஷ்ணனை உலக்கையில் கயிறால் கட்டினாள்.
கட்டுதல், கட்டும் பொருள், கயிறு

சுத்தியால் அடித்து உட்செலுத்துவதற்கு வசதியாகத் தட்டையான தலைப் பாகமும் கூரியமுனையும் உடைய உலோகக் கம்பி.

அவன் அந்த அறையில் ஆணி அடித்தார்
ஆணி, கடையாணி, சிற்றாணி, திருகாணி, புரியாணி, பொடியாணி, முறுக்காணி

എന്തെങ്കിലും കെട്ടി വെയ്ക്കാവുന്നത്.

യശോദ കൃഷ്ണനെ കയറ് കൊണ്ട് ഉരലില് ബന്ധിച്ചു.
ബന്ധനം

എവിടെയെങ്കിലും അടിക്കാന് അല്ലെങ്കില്‍ നടാന്‍ വേണ്ടി ഉള്ള ലോഹത്തിന്റെയോ തടിയുടെയോ

രാമന്‍ വസ്‌ത്രം തൂക്കിയിടാന്‍ വേണ്ടി ഭിത്തിയില്‍ ആണി അടിച്ചു.
അച്ചാണി, ആണി, കീലം, കീലകം, റിവറ്റ്‌