பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
English என்ற அகராதியில் இருந்து hum என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

hum   noun

பொருள் : The state of being or appearing to be actively engaged in an activity.

எடுத்துக்காட்டு : They manifested all the busyness of a pack of beavers.
There is a constant hum of military preparation.

ஒத்த சொற்கள் : busyness

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

किसी कार्य आदि में व्यस्त होने या रहने की अवस्था या भाव।

व्यस्तता के कारण मैं आपसे न मिल सका।
व्यस्तता

పనిలో లీనమగుట.

పనిలోనిమగ్నమవడం కారణంచేత నేను మిమ్మల్ని కలవలేకపోయాను
పనిలోనిమగ్నత, పనిలోలీనమౌవటం

କୌଣସି କାର୍ଯ୍ୟଆଦିରେ ବ୍ୟସ୍ତ ହେବା ବା ବ୍ୟସ୍ତ ରହିବାର ଅବସ୍ଥା ବା ଭାବ

ବ୍ୟସ୍ତତା କାରଣରୁ ମୁଁ ଆପଣଙ୍କୁ ଭେଟି ପାରିଲି ନାହିଁ
ଜଞ୍ଜାଳ, ବ୍ୟସ୍ତତା

ಯಾವುದೇ ಒಂದು ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ಸಂಪೂರ್ಣ ತೊಡಗಿಕೊಂಡಿರುವ ಸ್ಥಿತಿ

ಅವನು ಕಾರ್ಯನಿರತನಾದ ಕಾರಣ ನನ್ನ ಬಳಿ ಹೆಚ್ಚು ಮಾತನಾಡಲಾಗಲಿಲ್ಲ.
ಕಾರ್ಯನಿರತ, ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ ಮಗ್ನ, ತಲ್ಲೀನ

एखाद्या कामात इत्यादी गुंतलेले असण्याचा भाव.

व्यग्रतेमुळे मला आपल्याला भेटता आले नाही
व्यग्रता

কোনো কাজে ব্যস্ত হওয়া বা থাকার অবসস্থা বা ভাব

ব্যস্ততার কারণে আমি আপনার সঙ্গে দেখা করতে পারিনি
ব্যস্ততা

செய்ய வேண்டிருக்கும் செயலை அதிகமாக செய்தல்.

அதிக வேலை காரணத்தினால் நான் உங்களை சந்திக்க முடியவில்லை
அதிகசுமை, அதிகபளு, அதிகவேலை

ഏതെങ്കിലും കാര്യത്തിന്റെ തിരക്കില്‍ ഏര്പ്പെട്ടിരിക്കുന്ന അവസ്ഥ.

തിരക്കുള്ളതു കാരണം എനിക്കു താങ്കളെ കാണാന്‍ സാധിച്ചില്ല.
തിരക്ക്

பொருள் : An Islamic fundamentalist group in Pakistan that fought the Soviet Union in Afghanistan in the 1980s. Now operates as a terrorist organization primarily in Kashmir and seeks Kashmir's accession by Pakistan.

ஒத்த சொற்கள் : al faran, harkat ul-ansar, harkat ul-mujahedeen, harkat-ul-mujahidin, hua, movement of holy warriors

பொருள் : A humming noise.

எடுத்துக்காட்டு : The hum of distant traffic.

ஒத்த சொற்கள் : humming

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

भौंरे के उड़ने से होनेवाला शब्द।

भौंरों का गुंजन मन को लुभाता है।
गुंजन, गुंजार, गुञ्जन, गुनगुन, गूँज, गूंज

भिनभिन की आवाज़।

मक्खियों की भिनभिनाहट से मेरी नींद खुल गई।
भिनभिन, भिनभिनाहट

పువ్వులోకి మకరందాన్ని ఆస్వాదించేవాటి అరుపులు

తుమ్మెద యొక్క ఝూంకారం మనసును మోహిస్తుంది.
తుమ్మెదల ఝూంకారం

గీ అనే శబ్ధం

ఈగలు చేసే గీ... అనే శబ్ధంతో నా నిద్ర చెడిపోయింది.
గీ

ଭଣ ଭଣ ଶବ୍ଦ

ଗଛ କୋରଡ଼ରୁ ଭଣଭଣ ଶବ୍ଦ ଆସୁଛି
ଭଣଭଣ

ଭଅଁର ଉଡିବାରୁ ହେଉଥିବା ଶବ୍ଦ

ଭଅଁରର ଗୁଞ୍ଜନ ମନଲୋଭା
ଗୁଞ୍ଜନ

ದುಂಬಿಗಳು ಮೇಲೆ ಹಾರುವಾಗ ಮಾಡುವ ಶಬ್ದ

ದುಂಬಿಗಳ ಜೇಂಕಾರ ಮನಸ್ಸಿಗೆ ಆನಂದ ನೀಡುವುದು
ಜೇಂಕಾರ, ದುಂಬಿಗಳ ನಾದ

ಗುಯಿಗುಟ್ಟುವ ಶಬ್ಧ

ಸೊಳ್ಳೆಗಳ ಗುಯಿ ಗುಟ್ಟುತ್ತಿದ್ದರಿಂದ ನನ್ನ ನಿದ್ರೆ ಹಾಳಾಯಿತು.
ಗುಂಯಿ ಗುಟ್ಟುವುದು, ಗುಯಿಗುಟ್ಟುವುದು

माशांचा आवाज.

माशांच्या गुं-गुं अशा आवाजामुळे दुपारी झोप लागली नाही.
गुं-गुं

भुंग्याचा आवाज.

भुंग्याची गुणगुण काही जणांना आवडते.
गुणगुण, भुणभुण

ভিনভিন আওয়াজ

"মাছির ভিনভিন আওয়াজে আমার ঘুম ভেঙ্গে গেল।"
ভিনভিন, ভিনভিন আওয়াজ

ভোমরা ওড়ার ফলে যে শব্দ হয়

ভোমরার গুঞ্জন মনকে প্রলোভিত করে
গুঞ্জন, গুনগুন

வண்டு, தேனீ போன்றவை எழுப்பும் காதைக் துளைப்பது போன்ற தொடர்ச்சியான ஒலி.

வண்டுகளின் இசை மனதை மகிழ்ச்சியாக்குகிறது
சத்தம், ரீங்காரம், வண்டுகளின்ஒலி

ரீங்காரமிடும் சத்தம்

கொசுக்களின் ரீங்காரமிடும் செயலில் என்னுடைய தூக்கம் கலைந்தது
சத்தமிடுதல், சத்தம்போடுதல், ரீங்காரமிடுதல், ரீங்காரம் செய்தல்

വണ്ട് പറക്കുന്നതുകൊണ്ടുണ്ടാകുന്ന ശബ്ദം

വണ്ടുകളുടെ മൂളല്‍ മനസ്സിനെ ആകര്ഷിക്കുന്നതാണ്
മൂളല്

ഈച്ചയുടെ ഇരമ്പല്‍ശബ്ദം

ഈച്ചയുടെ ഇരമ്പല്‍ശബ്ദം കൊണ്ട് എനിക്ക് ഉറക്കം പോയി
ഈച്ചയുടെ ഇരമ്പല്‍ശബ്ദം

hum   verb

பொருள் : Sing with closed lips.

எடுத்துக்காட்டு : She hummed a melody.

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

అస్పష్ట స్వరంలో పాడుట.

అతడు గదిలో కూర్చొని ఎప్పుడూ కూనిరాగం తీస్తూ ఉంటాడు.
కూనిరాగం తీయు

अस्पष्ट स्वर में गाना।

वह कमरे में अकेले बैठकर गुनगुना रही है।
गुनगुनाना

ଅସ୍ପଷ୍ଟ ସ୍ୱରରେ ଗାଇବା

ସେ କୋଠରୀରେ ଏକୁଟିଆ ବସି ଗୁଣୁଗୁଣୁ ହଉଛି
ଗୁଣୁଗୁଣେଇବା

ಅಸ್ಪಷ್ಟ ಸ್ವರದಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಅರ್ಥವಾಗದಂತೆ ಮನದಲ್ಲಿಯೇ ಹಾಡುವುದು

ಅವನು ಯಾವಾಗಲೂ ಹಳೆ ಸಿನಿಮಾ ಹಾಡುಗಳನ್ನು ಗುನುಗುತ್ತಿರುತ್ತಾನೆ.
ಗುನುಗು, ಗುನುಗುಟ್ಟು

अस्पष्ट स्वरात गाणे.

ती खोलीत एकटी बसून गुणगुणत आहे.
गुणगुणणे

অস্পষ্ট স্বরে গান করা

সে ঘরে একলা বসে গুনগুন করছে
গুনগুন করা

தெளிவில்லாத குரலில் பாடுவது

அவன் அறையில் தனியாக உட்கார்ந்து முணுமுணுத்துக் கொண்டிருந்தான்
பிதற்று, புலம்பு, முணுமுணுத்துக்கொள், முனகு, வாய்குள் பேசு

അസ്പഷ്ടമായ സ്വരത്തില്‍ പാടുക

അവള് മുറിയിലൊറ്റക്കിരുന്ന് മൂളിപ്പാട്ട് പാടികൊണ്ടിരുന്നു
മൂളിപ്പാട്ട് പാടുക

பொருள் : Be noisy with activity.

எடுத்துக்காட்டு : This office is buzzing with activity.

ஒத்த சொற்கள் : buzz, seethe

பொருள் : Sound with a monotonous hum.

ஒத்த சொற்கள் : thrum

பொருள் : Make a low continuous sound.

எடுத்துக்காட்டு : The refrigerator is humming.