பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
English என்ற அகராதியில் இருந்து imprint என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

imprint   noun

பொருள் : A distinctive influence.

எடுத்துக்காட்டு : English stills bears the imprint of the Norman invasion.

பொருள் : A concavity in a surface produced by pressing.

எடுத்துக்காட்டு : He left the impression of his fingers in the soft mud.

ஒத்த சொற்கள் : depression, impression


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ఫలానా వస్తువు అని తెలియచేయుటకు ఉపయోగించే సంకేతం.

మా అమ్మ కృష్ణజయంతి రోజున ఇంటిముందు కృష్ణుడి యొక్క పాదాల గుర్తును వేసింది.
అచ్చు, ఆనవాలు, గుర్తు, గుఱుతు, చిహ్నం, నిశాని, ముద్ర

अपने आप बना हुआ या किसी चीज़ के संपर्क, संघर्ष या दाब से पड़ा हुआ या डाला हुआ चिन्ह।

रेगिस्तान में जगह-जगह ऊँट के पैरों के निशान नज़र आ रहे थे।
चिन्ह, चिह्न, छाप, निशान

ತನ್ನಷ್ಟಕ್ಕೆ ತಾನೆಯಾದ ಅಥವಾ ಯಾವುದೇ ವಸ್ತುವಿನ ಸಂಪರ್ಕ, ಸಂಘರ್ಷ ಅಥವಾ ಒತ್ತಡದಿಂದ ಮೂಡುವ ಅಥವಾ ಮಾಡಿದ ಗುರುತು

ರಾಜಸ್ಥಾನದ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಸ್ಥಳದಲ್ಲೂ ಒಂಟೆ ಕಾಲಿನ ಗುರುತು ಕಾಣಬರುತ್ತಿತ್ತು
ಗುರುತು, ಚಿಹ್ನೆ, ನಿಶಾನೆ

ନିଜେ ନିଜେ ତିଆରି ହୋଇଥିବା ବା କୌଣସି ଜିନିଷର ସମ୍ପର୍କ ସଙ୍ଘର୍ଷ ବା ଚାପିବାଦ୍ୱାରା ପଡ଼ିଥିବା ଚିହ୍ନ

ମରୁଭୂମିରେ ସ୍ଥାନେସ୍ଥାନେ ଓଟର ପାଦ ଚିହ୍ନ ପଡ଼ିଥିବା ଦେଖାଯାଏ
ଚିହ୍ନ, ଛାପ, ନିଶାଣ

एखाद्या वस्तू किंवा जागेवर उमटलेली वा उमटवलेली खूण.

रानात वाघाच्या पावलांचे ठसे बघताच आम्ही परतलो
चिन्ह, चिह्न, छाप, ठसा

নিজে থেকে তৈরী হওয়া বা কোনো জিনিসের সম্পর্কে আসার ফলে,সংঘর্ষের ফলে বা চাপের ফলে পড়া বা চাপ দিয়ে ফেলা চিহ্ন

মরুভূমিতে জায়গায়-জায়গায় উটের পায়ের ছাপ চোখে পড়ত
চিহ্ন, ছাপ, নিশান

ஒன்று இருந்தது அல்லது நிகழ்ந்தது என்பதற்கான அறிகுறி.

பாலைவனத்தில் ஆங்காங்கே ஒட்டகத்தின் பாத அடையாளம் காணப்படுகிறது
அச்சு, அடையாளம், அறிகுறி, இலச்சினை, கூறு, கோள், தன்மை, லச்சினை

അമര്ച്ച മൂലം മണ്ണില്‍‍ ഉണ്ടാകുന്ന ചിഹ്നം.

രാജസ്ഥാനില്‍ എവിടെ നോക്കിയാലും ഒട്ടകത്തിന്റെ കാല്‍ പാടുകള്‍ കാണാം.
അങ്കം, അടയാളം, പാട്, മറുക്

பொருள் : An identification of a publisher. A publisher's name along with the date and address and edition that is printed at the bottom of the title page.

எடுத்துக்காட்டு : The book was published under a distinguished imprint.

பொருள் : An impression produced by pressure or printing.

ஒத்த சொற்கள் : embossment

பொருள் : A device produced by pressure on a surface.

imprint   verb

பொருள் : Establish or impress firmly in the mind.

எடுத்துக்காட்டு : We imprint our ideas onto our children.

ஒத்த சொற்கள் : form


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

స్థిరత్వాన్ని పొందడం

పెద్దవాళ్ళు కూడా తన మాట వినేలాగా మంత్రి తన పలుకుబడిని నిలబెట్టుకున్నాడు
నిలబెట్టుకొను

मन आदि में ऐसे स्थिर करना कि सहजता से न निकले।

मंत्री ने अपनी धाक इस तरह बैठाई कि बड़े-बड़े लोग उसकी बात मानने लगे।
बिठाना, बैठाना

ମନ ଆଦିରେ ଏଭଳି ସ୍ଥିର କରିବା ଯେପରି ସହଜରେ ବାହାରି ପାରିବନାହିଁ

ମନ୍ତ୍ରୀ ନିଜର ପ୍ରତାପ ଏଭଳି ଭାବେ ପ୍ରତିଷ୍ଠା କଲେ ଯେ ବଡ଼ବଡ଼ ଲୋକ ତାଙ୍କ କଥା ମାନିବାକୁ ଲାଗିଲେ
ପ୍ରତିଷ୍ଠା କରିବା

ಮನಸ್ಸನ್ನು ಗಟ್ಟಿ ಮಾಡಿ ಸಹಜತೆಯಿಂದ ಹೊರಗೆ ಹೋಗದತಂದೆ ತಡಿಯುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ

ಮಂತ್ರಿಗಳು ಮಾತನಾಡಿರುವುದು ಯಾವ ರೀತಿ ನಾಟಿದೆ ಎಂದರೆ ದೊಡ್ಡ ದೊಡ್ಡ ಜನರು ಕೂಡ ಅವರ ಮಾತು ಒಪ್ಪುವಂತೆ ಆಗಿದೆ.
ಠಸ್ಸೆಯೊತ್ತು, ನಾಟಿಸು, ಮನದಟ್ಟು ಮಾಡು, ಮನಸ್ಸಿ ಮೇಲೆ ಅಚ್ಚೊತ್ತು

ठसेल असे करणे.

न्हाव्याच्या बायकोने फुशरकीने ही गोष्ट चारदोनदा पाटलिणीच्या मनावर ठसवली.
ठसवणे, बिंबवणे

মনে এমন ভাবে স্হির করা যাতে সহজে না বের হয়ে যায়

মন্ত্রী নিজের প্রভাব এমন ভাবে জমিয়েছিলেন যে বড়ো বড়ো লোকেরা ওর কথা শুনতে লাগল
জমানো, বসানো

அமர்

மந்திரி லஞ்சம் வாங்கிக் கொண்டு ஆட்களை பணிக்கு அமர்த்தினான்.
அமர்

സ്വാഭാവികതയില്‍ നിന്നു മാറാതിരിക്കാന്‍ മനസ്സിനെ ഉറപ്പിച്ച് നിര്ത്തുക.

മന്ത്രി തന്റെ അധികാര സ്വാധീനം ഉപയോഗിച്ച് വലിയ വലിയ ആളുകളെ ഇരുത്തുവാന്‍ തുടങ്ങി.
ഇരുത്തുക, മനസ്സിരുത്തുക

பொருள் : Mark or stamp with or as if with pressure.

எடுத்துக்காட்டு : To make a batik, you impress a design with wax.

ஒத்த சொற்கள் : impress


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ఒకదానితో మరోకదానిని కలపడం

ఎన్నికల ప్రచారం చేసేవాళ్ళు స్థల-స్థలంలో గోడలపైన ఎన్నిక చిహ్నం అతికించారు.
అంటించు, అతికించు

स्याही आदि की सहायता से एक वस्तु को दूसरी वस्तु पर दबाकर उसकी आकृति उतारना।

चुनाव प्रचारकों ने जगह-जगह दीवारों पर चुनाव चिह्न छापे हैं।
छापना

କାଳି ଆଦିର ସହାୟତାରେ ଗୋଟିଏ ବସ୍ତୁକୁ ଅନ୍ୟ ଏକ ବସ୍ତୁ ଉପରେ ଚାପି ତାର ଆକୃତି ଆଣିବା

ନିର୍ବାଚନ ପ୍ରଚାରକମାନେ ସ୍ଥାନେସ୍ଥାନେ କାନ୍ଥରେ ନିର୍ବାଚନ ଚିହ୍ନ ଛାପିଛନ୍ତି
ଛାପିବା

ಶಾಯಿ ಅಥವಾ ಮಸಿಯ ಸಹಾಯದಿಂದ ಒಂದು ವಸ್ತುವನ್ನು ಇನ್ನೊಂದು ವಸ್ತುವಿನ ಮೇಲೆ ಒತ್ತಿ ಅದರ ಆಕೃತಿಯನ್ನು ಮುದ್ರಿಸುವ ಕ್ರಿಯೆ

ಚುನಾವಣಾ ಪ್ರಚಾರಕರು ಎಲ್ಲಾ ಗೋಡಗಳ ಮೇಲೆ ಚುನಾವಣೆಯ ಚಿಹ್ನೆಯನ್ನು ಮುದ್ರಿಸಿದ್ದಾರೆ.
ಅಚ್ಚು ಹಾಕು, ಠಸ್ಸೆಹಾಕು, ಮುದ್ರಿಸು, ಮುದ್ರೆ ಒತ್ತು, ಮೊಹರುಹಾಕು

शाई इत्यादीच्या साहय्याने एका वस्तूने दुसर्‍या वस्तूवर दाब देऊन त्याची प्रतिकृती उमटेल असे करणे.

निवडणुक प्रचारकांनी जागोजागी भितींवर निवडणुकीचे चिन्ह छापले आहेत.
छापणे, मुद्रित करणे

কালি ইত্যাদির সাহায্যে একটি বস্তুকে অন্য বস্তুর ওপর চাপিয়ে তাকে আকৃতি দেওয়া

নির্বাচন প্রচারক জায়গায়-জায়গায় দেওয়ালের ওপর নির্বাচন চিহ্ন ছাপছেন
ছাপা

எழுத்து படம் முதலியவற்றை அச்சுப்பொறி கொண்டு பதித்தல்.

தேர்தல் பிரசாரம் தேர்தல் சின்னங்களை செய்திதாளில் அச்சிடுள்ளனர்
அச்சிடு

മഷി മുതലായവയുടെ സഹായത്താല്‍ ഒരു വസ്‌തു കൊണ്ട് മറ്റൊരു വസ്‌തുവില് അമർത്തി അതിന്റെ ആകൃതി പകർത്തുന്ന പ്രക്രിയ.

തെരഞ്ഞെടുപ്പ് പ്രചാരണത്തിന് സ്ഥലങ്ങള്‍ തോറും ഭിത്തികളില്‍ തെരഞ്ഞെടുപ്പ്‌ ചിത്രങ്ങള്‍ പതിപ്പിച്ചു.
അച്ചടിക്കുക, അടയാളപ്പെടുത്തുക, പതിപ്പിക്കുക, മുദ്രകുത്തുക