பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
English என்ற அகராதியில் இருந்து industry என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

industry   noun

பொருள் : The people or companies engaged in a particular kind of commercial enterprise.

எடுத்துக்காட்டு : Each industry has its own trade publications.


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ఏదేని వస్తువు ఉత్పాదనకు సంబంధించిన సంస్థ’.

ప్రభుత్వం మహిళా ఉద్యోగులను ప్రోత్సహిస్తోంది
ప్రోత్సాహం

किसी वस्तु के उत्पादन में रत लोग, कारखाना या संस्थान।

सरकार महिला उद्योगों को बढ़ावा दे रही है।
अभिक्रम, इंडस्ट्री, इन्डस्ट्री, उद्यम, उद्योग

କୌଣସି ବସ୍ତୁ ଉତ୍ପାଦନରେ ନିୟୋଜିତ ଲୋକ, କାରଖାନା ବା ସଂସ୍ଥାନ

ସରକାର ମହିଳା ଉଦ୍ୟୋଗଗୁଡ଼ିକୁ ଉତ୍ସାହିତ କରୁଛନ୍ତି
ଉଦଯୋଗ, ଉଦ୍ୟମ, ଉଦ୍ୟୋଗ, ଚେଷ୍ଟା, ଯୋଗାଡ଼

ವಾಣಿಜ್ಯದ ಉದ್ದೇಶಕ್ಕಾಗಿ ಯಾವುದೇ ವಸ್ತು ತಯಾರಿಕೆಯಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿಕೊಂಡ ವ್ಯಕ್ತಿ ಅಥವಾ ಕಂಪನಿ

ಸರಕಾರವು ಖಾಸಗಿ ಉದ್ಯಮಕ್ಕೆ ಅನೇಕ ಸವಲತ್ತುಗಳನ್ನು ಕರುಣಿಸಿದೆ.
ಉದ್ಯಮ, ಕೈಗಾರಿಕೆ

কোনো বস্তুর উত্পাদনে ব্যস্ত লোকজন,কারখানা বা সংস্হা

সরকার মহিলা উদ্যোগকে উত্সাহ দিচ্ছে
উদ্যম, উদ্যোগ

குறிப்பிட்ட வேலையைச் செய்யும் திறமை அல்லது குறிப்பிட்ட வேலையிலுள்ள நுணுக்கம்

அரசாங்கம் பெண்களின் தொழில் முன்னேற்ற வழிமுறை செய்கிறது
தொழில்

ഏതെങ്കിലും വസ്തുവിന്റെ ഉത്പാദനത്തില് ഏര്പ്പെട്ടിരിക്കുന്ന ജനങ്ങള്, ആപ്പീസുകള് അല്ലെങ്കില് സ്ഥാപനം.

സര്ക്കാര്‍ സ്ത്രീകളുടെ വ്യവസായങ്ങള്ക്ക് കൂടുതല്‍ അവസരങ്ങള്‍ നല്കിക്കൊണ്ടിരിക്കുന്നു.
വ്യവസായം

பொருள் : The organized action of making of goods and services for sale.

எடுத்துக்காட்டு : American industry is making increased use of computers to control production.

ஒத்த சொற்கள் : manufacture


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

लोगों के व्यवहार के लिए कच्चे माल से पक्का माल तैयार करने का कारोबार।

नेहरूजी ने भारत में उद्योग-धंधे को बढ़ावा दिया।
उद्योग धंधा, उद्योग व्यवसाय, उद्योग-धंधा, उद्योग-व्यवसाय

అనేకమంది ప్రజల యొక్క అనేక పనులు

నెహ్రు గారు భారతదేశంలో ఉద్యోగ వృత్తిని ప్రోత్సహించారు.
ఉద్యోగవృత్తి, పనివృత్తులు

ಜನರ ಜತೆ ವ್ಯಾಪಾರ ಮಾಡಲು ಕಚ್ಚಾಮಾಲಿನಿಂದ ಪಕ್ಕಾ ಮಾಲನ್ನು ತಯಾರಿಸುವ ಕಾರ್ಖಾನೆ

ನೆಹರು ಅವರು ಭಾರತದಲ್ಲಿ ಉದ್ಯೋಗ-ದಂಧೆ ನಡೆಸಲು ಪ್ರೋತ್ಸಾಹ ನೀಡಿದ್ದಾರೆ
ಉದ್ಯೋಗ ದಂಧೆ, ಉದ್ಯೋಗ ವ್ಯವಸಾಯ, ಉದ್ಯೋಗ-ದಂಧೆ, ಉದ್ಯೋಗ-ವ್ಯವಸಾಯ

ଲୋକମାନଙ୍କ ବ୍ୟବହାରପାଇଁ କଞ୍ଚାମାଲରୁ ଜିନିଷ ତିଆରି କରିବା କାରବାର

ନେହେରୁଜୀ ଭାରତରେ ଉଦ୍ୟୋଗ-ଧନ୍ଦାକୁ ପ୍ରୋତ୍ସାହନ ଦେଇଥିଲେ
ଉଦ୍ୟୋଗ ବ୍ୟବସାୟ, ଉଦ୍ୟୋଗ-ଧନ୍ଦା

कच्च्या मालापासून पक्का माल तयार करण्याचा व्यवसाय.

शासनाने उद्योगधंद्यांची वाढ व्हावी ह्यासाठी अनेक सवलती जाहीर केल्या आहेत.
उद्यम, उद्योग, उद्योग व्यवसाय, उद्योगधंदा, कारखानदारी

মানুষের ব্যবহারের জন্য কাঁচা মাল থেকে পাকা মাল তৈরী করার ব্যবসা

নেহেরুজী ভারতে শিল্প-ব্যবসার পৃষ্ঠপোশকতা করেছেন
শিল্প ব্যবসা, শিল্প-ব্যবসা

தொழிற்சாலை, அலுவலகம் போன்றவற்றில் முறையாக வேலைக்கு அமர்த்தப்படும் வாய்ப்பு

நேரு இந்தியாவில் வேலைவாய்ப்பை அதிகரித்தார்
வேலைவாய்ப்பு

ആളുകളുടെ ഉപയോഗത്തിനായി അസംസ്കൃത വസ്തുക്കളില്‍ നിന്ന് സംസ്കരിച്ച് വസ്തുക്കള്‍ തയ്യാ‍റാക്കുന്ന തൊഴില്

നെഹ്റു ഭാരതത്തില്‍ വ്യവസായങ്ങള്‍ വര്ദ്ധിപ്പിച്ചു
കച്ചവടം, വ്യവസായം

பொருள் : Persevering determination to perform a task.

எடுத்துக்காட்டு : His diligence won him quick promotions.
Frugality and industry are still regarded as virtues.

ஒத்த சொற்கள் : diligence, industriousness


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

నిరంతర

ఏకలవ్యుడు శ్రద్ధతో ధనుర్విధ్యను నేర్చుకొని దానిలో నిపుణుడైనాడు.
ఆసక్తి, కృషి, పట్టుదల, శ్రద్ధ

అభ్యాసన చేసుకోవటం

అర్జునుడి యొక్క సాధన ఒక గొప్ప విలుకారుడిగా చేసింది..
తపస్సు, సాధన

कोई कार्य सिद्ध करने के लिए किया जाने वाला कठिन परिश्रम।

अर्जुन की साधना ने उसे एक बड़ा धनुर्धर बना दिया।
अध्यवसाय, आकूति, तकरीब, तक़रीब, तप, तपस्या, सतत प्रयत्न, साधना

दृढ़तापूर्वक तथा निरन्तर किसी काम में लगे रहने की क्रिया।

एकलव्य अध्यवसाय द्वारा धनुर्विद्या में अत्यधिक निपुण हो गया था।
अध्यवसाय, घोर परिश्रम, रसूख, रसूख़, रुसूख, रुसूख़

ಯಾವುದಾದರು ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಸಿದ್ಧಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದಕ್ಕಾಗಿ ಮಾಡುವ ಕಠಿಣವಾದ ಪರಿಶ್ರಮ

ಅರ್ಜುನನು ಸತತ ಪ್ರಯತ್ನದಿಂದ ಬಿಲ್ಲು ವಿದ್ಯೆಯಲ್ಲಿ ಪಾರಂಗತನಾದನು.
ಅಭ್ಯಾಸ, ತಪಸ್ಸು, ಪ್ರಯತ್ನ, ಯತ್ನ, ಸತತ ಪ್ರಯತ್ನ, ಸಾಧನೆ, ಸಿದ್ಧಿ

ಇಚ್ಚೆಯಿಂದ ಹಾಗೆಯೇ ನಿರಂತರವಾಗಿ ಯಾವುದಾದರು ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿರುವ ಕ್ರಿಯೆ

ಏಕಲವ್ಯನು ಸತತ ಪರಿಶ್ರಮದಿಂದ ಧನುರ್ ವಿದ್ಯೆಯಲ್ಲಿ ತುಂಬಾ ನಿಪುಣತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದನು.
ಉತ್ಸಾಹ, ಗಟ್ಟಿಗತನ, ಗರ್ಜನೆ, ಜೋರು, ದೃಢತೆ, ಧೈರ್ಯ, ಪರಿಶ್ರಮ, ಭಯಂಕರ, ಶಕ್ತಿ

କୌଣସି କାର୍ଯ୍ୟ ସିଦ୍ଧକରିବାପାଇଁ କରାଯାଉଥିବା କଠିନ ପରିଶ୍ରମ

ଅର୍ଜୁନଙ୍କ ସାଧନା ତାଙ୍କୁ ଜଣେ ବଡ଼ ଧନୁର୍ଦ୍ଧର କରିଥିଲ
ଅଧ୍ୟବସାୟ, ଅଭ୍ୟାସ, ତପସ୍ୟା, ତାଲିମ୍‌, ପ୍ରଯତ୍ନ, ବିହିତ ପ୍ରକ୍ରିୟା, ବ୍ରତ, ସାଧନା

ଦୃଢ଼ତାପୂର୍ବକ ତଥା ନିରନ୍ତର କୌଣସି କାମରେ ଲାଗି ରହିବାର କ୍ରିୟା

ଏକଲବ୍ୟ ଅଧ୍ୟବସାୟଦ୍ୱାରା ଧନୁର୍ବିଦ୍ୟାରେ ଅତ୍ୟଧିକ ନିପୁଣ ହୋଇଯାଇଥିଲା
ଅଧ୍ୟବସାୟ

एखाद्यी गोष्ट मिळवण्यासाठी केले जाणारे प्रयत्न.

विद्यार्जन ही एक प्रकारची साधना आहे.
साधना

सातत्याने व दृढपणे केलेला प्रयत्न.

अध्यवसाय हाच कोणत्याही विषयात प्राविण्य मिळवण्याचा एकमेव मार्ग आहे
अध्यवसाय, दीर्घोद्योग

কোনও কাজ সিদ্ধ করার জন্য করা কঠিন পরিশ্রম

অর্জুনের সাধনা তাকে একজন বড়ো ধনুর্ধর বানিয়ে দিয়েছে
অধ্যবসায়, সাধনা

দৃঢ়তাপূর্বক বা নিরন্তর কোনও কাজে লেগে থাকার ক্রিয়া

একলব্য অধ্যবসায়ের দ্বারা ধনুর্বিদ্যায় অত্যন্ত নিপুণ হয়ে গিয়েছিলেন
অধ্যবসায়, ঘোর পরিশ্রম

ஒன்றை அடைவதற்கு தொடர்ந்து செய்யும் முயற்சி

ஏகலைவன் விடாமுயற்சியால் வில்வித்தையில் சிறந்தவனாக இருந்தான்
கடும் உழைப்பு, கடும் முயற்சி, விடாமுயற்சி

ஒன்றை அடைவதற்கு சலிக்காமல் தொடர்ந்து செய்யும் முயற்சி.

அர்ஜூனின் விடாமுயற்சியே அவனை ஒரு பெரிய வில் வித்தனாக்கியது
தொடர்முயற்சி, விடாமுயற்சி

ഉറപ്പോടു കൂടി അല്ലെങ്കില്‍ നിരന്തരമായി ഏതെങ്കിലും പണിയില്‍ മുഴുകുന്ന.

ഏകലവ്യന്‍ കഠിന പ്രയത്നം കൊണ്ട് അസ്ത്രശാസ്ത്രത്തില് നിപുണനായി.
കഠിന പ്രയത്നം, കഠിനാധ്വാനം

ഏതെങ്കിലും കാര്യം ചെയ്യുന്നതിനു വേണ്ടി ചെയ്യുന്ന കഠിന പ്രയത്നം.

അര്ജ്ജുനന്റെ പരിശീലനം അയാളെ വലിയ അസ്ത്ര വിദ്യക്കാരനാക്കി.
പരിശീലനം